1-14-5495/24 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

12. augustil 2014.a, Liivalaia kohtumaja, Tallinn Kriminaalasja number

1 – 14 – 5495 Kohtukoosseis kohtunik Alari Möldre Kohtuistungi sekretär

Tõlk Helen Aasma

Maksim Tšurkin

Prokuröri abi Katrin Kabel Kriminaalasi L.F `i süüdistuses KarS § 392 lg. 1 - § 25 lg. 2, KarS § 202 lg. 1 - § 25 lg. 2 ja KarS § 199 lg. 1 - § 25 lg. 2 järgi lühimenetluses Süüdistatav

L.F; isikukood: XXX ; kodakondsus:

kodakondsuseta; emakeel: vene keel; haridus: keskharidusega;

töökoht: ei tööta; elukoht: XXX; varem kriminaalkorras karistamata.

KrMS § 217 korras kuriteos kahtlustatavana kinni peetud 10.01.2014.a. – 11.01.2014.a ning 24.02.2013.a. – 25.02.2013.a.

Alates 11.01.2014.a kohaldati tõkendina elukohast lahkumise keeldu. Kaitsja Aivar Ennok

RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada L.F KarS § 392 lg. 1 - § 25 lg. 2 järgi ning karistada teda 9 (üheksa) kuulise vangistusega. Süüdi tunnistada L.F KarS § 202 lg. 1 - § 25 lg. 2 järgi ning karistada teda 3 (kolme) kuulise vangistusega. Süüdi tunnistada L.F KarS § 199 lg. 1 - § 25 lg. 2 järgi ning karistada teda 4 (nelja) kuulise vangistusega. Kriminaalasi nr. 1-14-5495

KarS § 64 lg. 1 alusel mõista liitkaristus kuritegude kogumi eest, lugedes kergemad karistused kaetuks raskeima karistusega ning lõplikuks liitkaristuseks kuritegude kogumi eest mõista 9 (üheksa) kuud vangistust.

Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt L.F-ile mõistetud liitkaristust ühe kolmandiku võrra, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 6 (kuus) kuud.

KarS § 68 lg. 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 10.01.2014.a –

11.01.2014.a ning 24.02.2013.a – 25.02.2013.a, s.o kokku 4 (neli) päeva, mõistes lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 5 (viis) kuud ja 26 (kakskümmend kuus) päeva. Kohaldades KarS § 74 lg. 1 ja lg. 3 sätteid, määrata, et mõistetud vangistust (s.o 5 kuud ja 26 päeva ei pane 18 (kaheksateist) kuulise katseaja ) ei pöörata täitmisele, kui L.F jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle KarS §-s 75 lg. 1 p. 1-6 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid:

• elab kohtu määratud alalises elukohas aadressil: XXX;

• ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

• allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

• saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

• saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

• saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

Katseaja algust lugeda kohtuotsuse kuulutamise päevast, s.o. 12.08.2014.a.

L.F määrata katseajaks Tallinna Vangla Lääne-Harju kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – süüdistatava L.F `i suhtes jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni, seejärel tühistada.

Tsiviilhagi:

VÕS § 1043 ja KrMS § 310 lg. 1 alusel välja mõista L.F ´ilt kannatanu Rimi Eesti Food AS-i kasuks tsiviilhagi summas 78 (seitsekümmend kaheksa) eurot ja 75 (seitsekümmend viis) eurosenti. Tsiviilhagi tuleb tasuda kannatanu Rimi Eesti Food AS-i arveldusarvele Swedbankis.

Asitõendid:

• kolm pudelit alkoholi Damblat Armagnac X.O, mis on antud hoiule Põhja prefektuuri asitõendite hoidlasse – jätta Põhja prefektuuri asitõendite hoidlasse kuni tsiviilhagi (s.o summas 78,75 eurot) tasumiseni kannatanule Rimi Eesti Food AS-ile. Seejärel anda kolm pudelit alkoholi Damblat Armagnac X.O süüdistatavale L.F-ile.

• CD-plaadid salvestistega (2 tk) (pakitud ümbrikusse) – jätta peale kohtuotsuse jõustumist kriminaalasja materjalide juurde.

• Ravimid Tramadol Krka 50 mg originaalpakendis, kokku kolm pakendit, ravim Rivotril

2 mg originaalpakendis kokku 33 tabletti ja kaks poolikut tabletti, mis asuvad hoiul MTA Uurimisosakonnas – tagastada kohtuotsuse jõustumisel L.F-ile.

Välja mõista L.F ´ilt KrMS § 173 lg. 1 p. 1 ja lg. 2; 175 lg. 1 p. 4, 5 alusel kriminaaltoimiku materjalidest koopia tegemise kulud summas 1 (üks) euro ning määratud kaitsjale makstud tasu 396 (kolmsada üheksakümmend kuus) eurot, kokku 397 (kolmsada üheksakümmend seitse) eurot, mis tuleb tasuda 12 kuu jooksul selliselt, et 11 kuud tasuda 33

(kolmkümmend kolm) eurot kuus ning 12. kuul tasuda 34 (kolmkümmend neli) eurot

Rahandusministeeriumi arveldusarvele EE891010220034796011 SEB Pank, EE932200221023778606 Swedbank, EE403300333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal või EE701700017001577198 №rdea Bank Finland PLC Eesti filiaal, viitenumbriga 2800049777.

Maksekorraldusele märkida selgitusena: “L.F, kriminaalasi 1–14-5495, õigusabikulud, koopiakulud.“

Välja mõista L.F ´ilt KrMS §-de 173 lg. 1 p. 1 ja lg. 2; 175 lg. 1 p. 9; 179 lg. 1 p. 2 alusel sundraha 532 (viissada kolmkümmend kaks) eurot ja 50 (viiskümmend) eurosenti, mis tuleb tasuda 12 kuu jooksul selliselt, et 11 kuud tasuda 45 (nelikümmend viis) eurot kuus ja 12.

kuul tasuda (kolmkümmend seitse) eurot ja (viiskümmend) eurosenti

Rahandusministeeriumi arveldusarvele EE891010220034796011 SEB Pank, EE932200221023778606 Swedbank, EE403300333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal või EE701700017001577198 №rdea Bank Finland PLC Eesti filiaal, viitenumbriga 2800049777.

Maksekorraldusele märkida selgitusena: “L.F, kriminaalasi 1 – 14 – 5495 , sundraha“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule, teatades kirjalikult apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse või resolutsiooni kuulutamisest ning esitades apellatsiooni 15

(viieteistkümne) päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis tutvumiseks kättesaadav möödumisel apellatsiooniteate esitamisest.

15 päeva

Apellatsiooniteate esitamise korral on kohtuotsuse terviktekst kohtumenetluse pooltele Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kantseleis tutvumiseks kättesaadav 01.09.2014.a.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 10 (kümne) päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale. Kohus juhindub KrMS §-dest 173 lg. 1 p. 1 ja lg. 2; § 175 lg. 1 p 4, 5 ,9; § 180 lg. 1, 3; § 238 lg. 1 p. 4 ja lg. 2; § 310 lg.1, § 311; § 313.

Kohtunik:/allkiri/ Koopia õige Kohtunik: