1-14-4009/72 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

06.juunil

2014 Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number 1-14-4009 (13913000030) Kohtunik Loretta Pikma Kohtuistungi sekretär Piret Juuse Tõlk Riina Palmi Prokurör Kalmer Kask Asja läbivaatamise kuupäev 16.05.2014 avalikul kohtuistungil Kriminaalasi I.B süüdistuses KarS § 294 lg 2 p 1, 3 järgi, I.J-i süüdistuses KarS § 294 lg 2 p 1, 3 järgi, Z.E süüdistuses KarS § 294 lg 2 p 3 järgi, O.Z-i süüdistuses KarS § 296 lg 1 järgi, J.Z-i süüdistuses KarS § 298 lg 1 järgi, P.A süüdistuses KarS § 298 lg 2 p 1 järgi, T.J-ini süüdistuses KarS § 298 lg 1 ja § 400 lg 2 p 1 järgi ja A.A süüdistuses KarS § 298 lg 1 ja § 400 lg 2 p 1 järgi kokkuleppemenetluse korras Süüdistatav I.B, iskukood XXX, töökoht puudub, elukoht xxx, viibib vahi all Viru Vanglas Kaitsja Vahur Glaase Süüdistatav I.J, iskukood XXX, töökoht puudub, elukoht xxx; viibib vahi all Viru Vanglas Kaitsja Meelis Masso Süüdistatav Z.E, iskukood XXX, töökoht xxx, xxx, elukoht xxx Kaitsja Eduard Bulattšik Süüdistatav O.Z, iskukood xxx, töökoht xxx, elukoht xxx Kaitsja Sergei Politšev Süüdistatav

J.Z, iskukood XXX, xxxx, töökoht elukoht xxx

Kaitsja Lembit Nirgi Süüdistatav P.A, iskukood XXX, töökoht xxxx, elukoht xxx Kaitsja

Sergei Politšev Süüdistatav

T.J, iskukood XXX xxx, elukoht , töökoht xxx Süüdistatav A.A, iskukood XXX, töökoht xxx, elukoht xxx

Juhindudes KrMS § 247 § 249, § 313, § 315 § 319 kohus - -

O T S U S T A S :

I.B süüdi tunnistada kuriteo toimepanemises KarS § 294 lg 2 p 1, 3 järgi ja mõista karistuseks .

3 (kolm) aastat ja 5 (viis) kuud vangistust

KarS § 73 lg 1, 2 ja 3 alusel mõistetud karistusest pöörata koheselt ärakandmisele 8 kuud vangistust

2 aastat ja 9 kuud , ülejäänud osa s.o vangistust, , kui A

mitte pöörata täitmisele go

Jakobson ei pane pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

3 aasta ja 6 kuu

KarS § 68 lg 1 alusel mõistetud eelvangistuses viibitud aeg arvata I.B-le ja koheselt

ärakandmisele kuuluva vangistusaja hulka ja vangistuse kandmise alguseks lugeda

31.01.2014.

I.B suhtes kohaldatud d vahistamine i tõken –

– jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni.

Välja mõista ´ilt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud : I.B

887,5 eurot sundraha;

1 euro toimiku paljundamise kulud;

254,16 eest. eurot kaitsjatasu osutatud õigusabi

I.B

12 kuulise ´il tasuda kriminaalmenetluse kulud , kusjuures tähtaja jooksul

esimene makse tasuda

ühe kuu jooksul alates kinnipidamiskohast vabanemise tähtajast Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr EE891010220034796011, Swedbank nr EE932200221023778606, Danske Bank AS Eesti filiaal nr EE403300333416110002 või Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal nr EE701700017001577198. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900, ning selgitus „ kriminaalmenetluse kulud“. I.B, 1-14-4009

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

I.J

ja süüdi tunnistada kuriteo toimepanemises KarS järgi § 294 lg 2 p 1 ja 3

mõista karistuseks 3 (kolm) vangistust aastat 1 (üks) kuu . KarS § 73 lg 1, 2 ja 3 alusel mõistetud karistusest pöörata koheselt ärakandmisele 6 kuud vangistust

2 aastat ja 7 kuud , ülejäänud osa vangistust, mitte pöörata täitmisele, kui I.J s.o

ei pane pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.

3 aasta ja 2 kuu

KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg arvata I.J-ile mõistetud ja koheselt ärakandmisele kuuluva vangistusaja hulka ja vangistuse kandmise alguseks lugeda

31.01.2014.

I.J-i vahistamine suhtes kohaldatud tõkend –

– jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni.

Välja mõista ´ilt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud : I.J

887,5 eurot sundraha;

1 euro toimiku paljundamise kulud

558 eurot kaitsjatasu

osutatud õigusabi eest.

I.J

12 kuulise ´il tasuda kriminaalmenetluse kulud , kusjuures tähtaja jooksul

esimene makse tasuda

ühe kuu jooksul alates kinnipidamiskohast vabanemise tähtajast Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr EE891010220034796011, Swedbank nr EE932200221023778606, Danske Bank AS Eesti filiaal nr EE403300333416110002 või Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal nr EE701700017001577198. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900, ning selgit I.J, 1-14-4009

us „ kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Z.E kuriteo toimepanemises KarS süüdi tunnistad § 294 lg 2 p 3 järgi ja mõista a

karistuseks .

2 (kaks kuud vangistust )

Vastavalt KarS § 73 lg 1 ja 3 karistust mitte pöörata täitmisele kui Z.E

3-aastase katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algus - 06.06.2014.

Z.E suhtes kohaldatud elukohast lahkumise keeld tõkend –

– tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Välja mõista ´ Z.E lt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud :

887,5 eurot sundraha;

1 euro toimiku paljundamise kulud

118,08

eurot kaitsjatasu osutatud õigusabi eest.

Z.E

´l tasuda kriminaalmenetluse kulud alates

30 päevase tähtaja jooksul kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr EE891010220034796011, Swedbank nr EE932200221023778606, Danske Bank AS Eesti filiaal nr EE403300333416110002 või Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal nr EE701700017001577198. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900, ning selgitus

„ kriminaalmenetluse kulud“. Z.E, 1-14-4009

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

O.Z süüdi tunnistada kuriteo toimepanemises KarS § 296 lg 1 järgi ning mõista rahaline karistus

2326,50 eurot.

45 päevamäära ulatuses, (päevamäär 51,65 eurot) s.o

Rahaline karistus tasuda

30 päevase tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast

Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr EE891010220034796011, Swedbank nr EE932200221023778606, Danske Bank AS Eesti filiaal nr EE403300333416110002 või Nordea

Bank Finland PLC Eesti filiaal nr EE701700017001577198. Maksekorraldusele märkida viitenumber 4100065064, ning selgitus „O. 1 us“. -14-4009 rahaline karist

O.Z-i elukohast lahkumise keeld suhtes kohaldatud tõkend –

– tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Välja mõista riigituludesse kriminaalmenetluse kulud : O.Z-ilt

532,50 eurot sundraha;

1 euro toimiku paljundamise kulud

O.Z

tasuda kriminaalmenetluse kulud htaja jooksul alates

30 päevase tä

kohtuotsuse jõustumise tähtajast

Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr

EE891010220034796011, Swedbank nr EE932200221023778606, Danske Bank AS Eesti filiaal nr EE403300333416110002 või Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal nr EE701700017001577198. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900, ning selgitus

„ kriminaalmenetluse kulud“. O.Z, 1-14-4009

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

J.Z kuriteo toimepanemises KarS süüdi tunnistada § 298 lg 1 järgi ja mõista

karistuseks .

1 (üks) aasta ja 1 (üks) vangistust kuu

Vastavalt KarS § 73 lg 1 ja 3 karistust mitte pöörata täitmisele kui J.Z

3-aastase katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algus - 06.06.2014.

Välja mõista ´ J.Z-i lt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud : 532,50 eurot sundraha;

1 euro toimiku paljundamise kulud

J.Z

´il

30 päevase tasuda kriminaalmenetluse kulud tähtaja jooksul alates kpohtuotsuse jõustumise tähtajast Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr EE891010220034796011, Swedbank nr EE932200221023778606, Danske Bank AS Eesti filiaal nr EE403300333416110002 või Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal nr EE701700017001577198. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900, ning selgitus

„ kriminaalmenetluse kulud“. J.Z, 1-14-4009

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

P.A kuriteo toimepanemises KarS

süüdi tunnistada § 298 lg 2 p 1 järgi ja mõista

karistuseks .

2 (kaks) aastat ja 4 (neli) vangistust kuud

Vastavalt KarS § 73 lg 1 ja 3 karistust mitte pöörata täitmisele kui P.A

3-aastase katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algus -06.06.2014.

P.A elukohast lahkumise keeld

suhtes kohaldatud tõkend –

– tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Välja mõista ´ilt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud : P.A

887,5 eurot sundraha;

1 euro toimiku paljundamise kulud

248,40(108,0+140,40)

eurot kaitsjatasu osutatud õigusabi eest.

P.A

3 kuulise ´il tasuda kriminaalmenetluse kulud , kusjuures tähtaja jooksul

esimene makse tasuda jooksul alates tajast ühe kuu kohtuotsuse jõustumise täh

Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr EE891010220034796011, Swedbank nr EE932200221023778606, Danske Bank AS Eesti filiaal nr EE403300333416110002 või Nordea

Bank Finland PLC Eesti filiaal nr EE701700017001577198 kida . Maksekorraldusele mär

viitenumber 2800049900, ning P.A, 1-14-4009

selgitus „ kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluse seadustikus sätestatud korras

T.J süüdi tunnistada kuriteo toimepanemises KarS § 298 lg järgi ning mõista

karistuseks .

1 (üks) aasta ja 10 (kümme) kuud vangistust

T.J kuriteo toimepanemises KarS

400 lg 2 p 1 süüdi tunnistada § järgi ja mõista

karistuseks .

1 (üks) aasta vangistust

KarS § 64 lg 1

alusel lugedes kergem karistus kaetuks raskema karistusega Nikolay , , mõista

Ananinile liitkaristuseks vangistust

1 (üks) aasta ja 10 (kümme) kuud

Vastavalt KarS § 73 lg 1 ja 3 karistust mitte pöörata täitmisele kui T.J

3-aastase katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algus - 06.06.2014.

Välja mõista ´ilt riigitulud T.J esse kriminaalmenetluse kulud : 532,50 eurot sundraha;

1 euro toimiku paljundamise kulud

356,40 eurot kait

sjatasu osutatud õigusabi eest.

T.J

12 kuulise ´il tasuda kriminaalmenetluse kulud tähtaja jooksul igakuuliselt,

kusjuures esimene makse tasuda jooksul alates kinnipidamiskohast vabanemise ühe kuu tähtajast Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr EE891010220034796011, Swedbank nr EE932200221023778606, Danske Bank AS Eesti filiaal nr EE403300333416110002 või Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal nr

EE701700017001577198 0, ning selgitu . Maksekorraldusele märkida viitenumber 280004990 s

„ kriminaalmenetluse kulud“. T.J, 1-14-4009

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluse seadustikus sätestatud korras

A.A süüdi tunnistada kuriteo toimepanemises KarS § 298 lg järgi ning mõista

karistuseks .

1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud vangistust

A.A kuriteo toimepanemises KarS

400 lg 2 p 1 süüdi tunnistada § järgi ja mõista karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.

KarS § 64 lg 1 alusel, , mõista A.A-le

lugedes kergem karistus kaetuks raskema karistusega liitkaristuseks vangistust

6 (kuus) kuud

1 (üks) aasta ja

Vastavalt KarS § 73 lg 1 ja 3 karistust mitte pöörata täitmisele kui A.A

3-aastase katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.

Katseaja algus - 06.06.2014.

A.A suhtes kohaldatud tõkend –

– tühistada elukohast lahkumise keeld

kohtuotsuse jõustumisel.

Välja mõista ´ilt riigitulud A.A esse kriminaalmenetluse kulud : 532,50 eurot sundraha;

1 euro toimiku paljundamise kulud

280,80 eurot kait

sjatasu osutatud õigusabi eest.

A.A

12 kuulise ´il tasuda kriminaalmenetluse kulud tähtaja jooksul igakuuliselt,

kusjuures esimene makse tasuda jooksul alates kinnipidamiskohast vabanemise ühe kuu tähtajast Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB pangas nr EE891010220034796011, Swedbank nr EE932200221023778606, Danske Bank AS Eesti filiaal nr EE403300333416110002 või Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal nr EE701700017001577198 s . Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049900, ning selgitu

„ kriminaalmenetluse kulud“. A.A, 1- -4009

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile Täitemenetluse seadustikus sätestatud korras

Asitõendid:

KarS § 83 alusel konfiskeerida I.B’i kinnipidamisel leitud ja ära võetud sularaha (T.J

’i poolt I.B’ile altkäemaksuna 31.01.2014 üleantud raha) mmas

su 3000 eurot (500 euro vääringus sularaha kupüürid 6 tk; kokku 3000 eurot; pakendatud KAPO turvakleebisega nr xxx, mis on hoiul Kaitsepolitseiameti Ida osakonnas. KarS § 831

lg 1 alusel konfiskeerida I.B-lt mis asub I.B

13 100 eurot, Swedbank arvelduskontol nr xxx (vana nr xxx).

KarS § 832 alusel konfiskeerida: I.B Swedbank arvelduskontol nr xxx (vana nr xx) asuvad rahalised vahendid (s.o kontoomaniku nõue panga vastu) summas 21361,31 eurot I.B SEB Pank arvelduskontol nr xxx (vana nr xxx) asuvad rahalised vahendid (s.o kontoomaniku nõue panga vastu) summas 3976,80 eurot.

Asitõendiks olev valge oranž kilekott (pakendatud KAPO turvakleebistega

– hävitada - xx - xx) kohtuotsuse jõustumisel. Asitõendiks olev A4 formaadis käsikirjalise tekstiga kõvakaantega kaustik ning 5 A4 formaadis trükitud tekstiga paberilehte (kokku 53 lehte; köidetud KAPO turvaklambriga

– hävitada xxx - )

kohtuotsuse jõustumisel.

I.B kinnipidamisel 31.01.2014 ära võetud sularaha [kokku 57,32 eurot: üks 5-eurone

(nr xxx -eurone (nr xxx - -sendine, kaks 5- -sendine] ), üks 50 ), üks 2 eurone, üks 20 sendist ja üks 2

(pakendatud KAPO turvakleebisega xxx tagastada xx xx

) – kohtuotsuse jõustumisel. mobiiltelefon IPhone A1429 (IMEI xx) koos ümbrisega ja DIIL SIM-kaardiga (pakendatud

KAPO turvakleebisega xxx)- tagastada xx xxx kohtuotsuse jõustumisel.

I.B töökabineti läbiotsimisel 31.01.2014 leitud ja ära võetud 8 A4-formaadis paberilehte (20. 11.2013.a. hooldusleping xxx - te) OÜ ga ja kaks käsikirjalise tekstiga paberileh

(köidetud KAPO turvaklambriga nr – ile kohtuotsuse jõustumisel. xxx) tagastada xxx - AS

CD plaadid jälitustoimingute audioja videosalvestustega (pakendatud KAPO turvakleebistega nr xxx xxx), – CD-plaat 31.01.2014 läbiviidud menetlustoimingu (läbiotsimine) käigus tehtud videosalvestusega ja

4 andmekandjat (4 USB- -JUH-8/193 lisadega mälupulka) EETT vastuskirja nr ER

– jätta kriminaalasja juurde.

CD plaadid audioja videosalvestustega (pakendatud KAPO turvakleebistega nr xx xx) –

– jätta kriminaalasja juurde.

J.Z´i poolt 11.02.2014.a. ülekuulamise käigus üle antud joonised (koopad 12 A4 formaadis, 4 A3 formaadis ja 3 A1 formaadis; köidetud KA

– jätta PO turvaklambriga nr xxx) kriminaalasja juurde.

KarS § 83 Andreev’i Swedbank -1 lg 1 alusel konfiskeerida 5900 eurot, mis asub Alexey arvelduskontol nr xxx (vana nr xx).

KarS § 83 Andreev’i Swedbank arvelduskontol nr -2 alusel konfiskeerida Alexey xx (vana nr xx) asuvad rahalised vahendid (s.o kontoomaniku nõue panga vastu) summas 1084,74 eurot.

I.J’i töökabinetis ( ) 31.01.2014 ära võetud mobiiltelefon Nokia E52 (IMEI xxx xxx)

EMT SIM-kaardiga (pakendatud KAPO turvakleebisega x ), kaart netipanga paroolidega ja xx

paberkandjal ’kaardi salajane isiklik kood’ (pakendatud KAPO turvakleebisega xx - tagastada )

xx xx

kohtuotsuse jõustumisel. I.J’i elukoha läbiotsimisel 31.01.2014 ära võetud mobiiltelefon Sony Ericsson (IMEI xxx; pakendatud KAPO turvakleebisega xx) ja MTC SIM-kaart nr xx koos SIM-kaardi raamiga

(pakendatud KAPO turvakleebisega xx - tagastada xx xx misel. ) kohtuotsuse jõustu

KarS § Vahtra poolt ütluste ja olustikuga seostamise -de 83 ja 83-1 alusel konfiskeerida Tarmo käigus 12.02.2014 välja antud sularaha (allesolev osa Z.E poolt altkäemaksuna 31.10.2013 saadud rahast;) (pakendatud KAPO turvakleebisega nr xxx; hoiul Kaitsesummas 750 eurot politseiameti Ida osakonnas).

KarS § 84 alusel konfiskeerida ja mõista Z.E-lt välja 150 eurot, mis vastab tema poolt toimepandud süüteo tulemusena saadud ja konfiskeerimisele kuuluva vara (milline on käesolevaks a aks ära kulutatud) väärtusele. j

Läbiotsimise käigus aadressil ja äravõetud : xxx leitud

16 A4 formaadis trükitud ja käsikirjalise tekstiga paberlehte (köidetud KAPO turvaklambriga nr xx );

35 A4 formaadis trükitud ja käsikirjalise tekstiga paberlehte (köidetud KAPO turvaklambriga nr xx );

12 A4 formaadis trükitud paberlehte ja tootmise alltöövõtuleping nr TE-160 koos lisadega

(köidetud KAPO turvaklambriga nr xx ),

mis Ida osakonnas tagastada Anatoly käesoleval ajahetkel asuvad hoiul Kaitsepolitseiameti – Varlamovile

Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule, kokkuleppemenetluse normide rikkumise osas või § 339 lõike 1 rikkumisega (KrMS § 318 lg 3 p 4), teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe (KrMS §318 lg 4).

Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates kohtuotsuse ärakirja kättesaamisest.

Loretta Pikma Kohtunik