2-13-11419/21 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

Tsiviilasi 2-13-11419

K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Tartu Maakohus Kohtukoosseis kohtunik Lea Aavastik Määruse tegemise aeg ja koht 7. märts 2014, Tartu Kohtumaja, Kalevi 1 Tsiviilasi Janis Keero hagi OÜ A&A Silva vastu töövaidluses Menetlustoiming kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine Menetlusosalised ja nende esindajad hageja Janis Keero, ik 37902172712, elukoht XXXXXXXXXX, lepinguline esindaja adv Rait Sarjas, rait.sarjas@namm.ee ; kostja OÜ A&A Silva, rk 12004167, asukoht Pikk 12, Tartu, lepinguline esindaja Gaabriel Tavits, gaabriel.tavits@abpacta.ee Kohtuistungi aeg 7. märts 2014 Protokollija istungisekretär Tiia Lepp

RESOLUTSIOON Kinnitada hageja Janis Keero esindaja adv Rait Sarjas ja kostja A&A Silva OÜ esindaja Gaabriel Tavits poolt alla kirjutatud ja kohtule esitatud kompromiss alljärgnevalt: 1. Janis Keero loobub kostja vastu esitatud hagist tsiviilasjas 2-13-11419 ning Janis Keerol ei ole A&A Silva OÜ vastu enam mingeid pretensioone ega nõudeid, tulenevalt kohtuvaidluse aluseks olevast töösuhtest. 2. A&A Silva OÜ kinnitab, et tal ei ole pooltevahelisest töösuhtest ega laenusuhtest (J.R. omandatud nõue 4125 eurot) tulenevaid nõudeid Janis Keero vastu ning tulevikus nõuete ilmnemisel kohustub kostja neid nõudeid mitte esitama. 3. Edaspidiste täiendavate kohtukulude vältimiseks kohustub A&A Silva OÜ tasuma viie (5) tööpäeva jooksul peale kompromissilepingu allkirjastamist Janis Keerole 2 300 (kaks tuhat kolmsada) eurot. Sellest 1400 eurot on töötasu ja 900 eurot on hageja õigusabi kulud. Üksikisiku tulumaksu töötasult ja töötuskindlustusmakse tasub A&A Silva OÜ. 2 300 eurot tuleb kostjal tasuda AB K.N. pangakontole XXX ning kostja annab käsundi kanda kompromisslepingu järgne summa Janis Keero arveldusarvele XXX Nordea Bank Finland Plc. 4. Menetlusosaliste muud menetluskulud jäävad nende endi kanda. Lõpetada menetlus Janis Keero hagis OÜ A&A Silva vastu töövaidluses. Kohtumäärus toimetada kätte menetlusosaliste esindajatele. Edasikaebamise kord Määrusele võib esitada määruskaebuse kirjalikult Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu kaudu. Määruskaebuse esitamise tähtaeg on viisteist päeva määruse

2 määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates. Asjaolud Tartu Maakohtu menetluses on Janis Keero hagi OÜ A&A Silva vastu töövaidluses. Kohtumenetluse kestel on pooled saavutanud kokkuleppe, mis on nende esindajate poolt kirjalikult vormistatud ja allakirjutatud. Esindajad paluvad kohtul kokkulepe kinnitada ja asjas menetlus lõpetada kohtuistungit pidamata. Kokkuleppe kohaselt on pooled teadlikud kohtumenetluse lõpetamise õiguslikest tagajärgedest. Kompromissi kinnitamine on tingimuslik: taotletakse selle vastuvõtmist ja kinnitamist pärast hageja esindajalt teate saamist kompromissisumma laekumise kohta advokaadibüroo arvelduskontole. Adv R. Sarjas on saatnud kohtule 07.03.2014 e-kirja, mille kinnitab kompromissisumma laekumist, palub kompromiss kinnitada ning asjas menetlus lõpetada.

Kohtu seisukoht TsMS § 430 lg 1 lubab pooltel lõpetada hagis menetlus kompromissiga. TsMS § 428 lg 1 p 4 kohaselt lõpetab kohus sellisel juhul menetluse otsust tegemata. Kohus on seisukohal, et esitatud kompromissi võib kinnitada. Puuduvad TsMS §-s 430 lg 3 sätestatud alused kompromissi kinnitamata jätmiseks. TsMS § 430 lg 1 teise lause kohaselt kinnitab kohus kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asjas menetluse.

/allkirjastatud digitaalselt/

Kohtunik