2-13-45905/19 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

Tsiviilasi nr 2-13-45905

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Eveli Vavrenjuk Määruse avalikult teatavakstegemise aeg ja koht

5. märts 2014. a Tartu Kohtumaja Tsiviilasja number 2-13-45905 Tsiviilasi Danske Bank A/S Eesti filiaal hagi Vallo Järve vastu võla nõudes Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine Menetlusosalised ja nende esindajad

• Hageja: Danske Bank A/S Eesti filiaal (registrikood: 10069659; asukoht: Akadeemia tee 28, 12618 Tallinn)

• Hageja esindaja: Krista Arraste, Julianuse Õigusbüroo OÜ (registrikood: 11930038; asukoht:

A. Weizenbergi 20, 10150 Tallinn; tel 6814400; faks: 6814401; E-post: krista@julianus.ee)

• Kostja: Vallo Järve (isikukood: 36111222722; elukoht: XXX) Kohtuistungi toimumise aeg 04.03.2014 RESOLUTSIOON

1. Kinnitada Danske Bank A/S Eesti filiaal ja Vallo Järve kompromiss alljärgnevas: 1.1.Kostja kohustub hagejale tasuma 4138,72 eurot igakuise maksega, vähemalt 120 eurot kuus kuni koguvõlgnevuse tasumiseni, iga kalendrikuu 15. kuupäevaks alates 15.04.2014 Julianus inkasso OÜ arveldusarvele nr EE222200221015269783, viitenumbriga 706625967. 1.2.Juhul kui kostja ei täida kompromissi, kohustub kostja hagejale tasuma kogu hagiavalduses nõutud summa 6733,56 eurot, mis muutub kompromissi mittetäitmisel koheselt sissenõutavaks. 1.3.Juhul kui kostja kompromissi ei täida, siis on hagejal õigus pöörduda kohtutäituri poole. 1.4.Pooled loobuvad edasikaebamise võimalusest. 1.5.TsMS § 150 alusel palub hageja tagastada arveldusarvele nr EE222200221015269783 pool tasutud riigilõivust. 1.6.Pooled kinnistavad, et nad on teadlikud, et poolte kompromissi kinnitamine kohtus võtab hagejalt õiguse pöörduda kohtusse hagiga kostja vastu vaidluses sama hagi eseme üle samal alusel.

Tsiviilasi nr 2-13-45905

2. Lõpetada menetlus Danske Bank A/S Eesti filiaal hagi Vallo Järve vastu võla nõudes.

3. Tagastada menetluses tasutud riigilõivust pool, s.o 187,50 eurot (ükssada kaheksakümmend seitse eurot ja viiskümmend senti) Julianus Inkasso OÜ arveldusarvele EE222200221015269783 Swedbank (Julianus Inkassso OÜ tasus riigilõivu 02.10.2013 maksekäsu kiirmenetluses 177,84 eurot ja 28.12.2013 täiendava riigilõivu 197,16 eurot).

4. Määrus saata menetlusosalistele ja saata täitmiseks p 3 osas Riigi Tugiteenuste keskusele.

5. Pooled on loobunud edasikaebeõigusest.

ASJAOLUD JA KOHTU PÕHJENDUSED

Pooled sõlmisid Tartu Maakohtu 4. märtsi 2014 kohtuistungil tsiviilasjas nr 2-13-45905 kompromissi. Pooled palusid kompromissi kinnitada ja menetluse tsiviilasjas nr 2-13-45905 lõpetada.

Kohus leiab, et puuduvad alused, mis takistaksid kompromissi kinnitamist. Vastavalt TsMS § 430 lg 3 ei ole kompromiss vastuolus heade kommetega ega seadusega, sellega ei rikuta olulist avalikku huvi ning seda on võimalik täita.

Kohus kinnitab kompromissi ning lõpetab menetluse Danske Bank A/S Eesti filiaal hagis Vallo Järve vastu võla nõudes.

TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt pool menetluses tasutud riigilõivust tagastatakse, kui pooled sõlmivad kompromissi. Hageja on menetluses tasunud riigilõivu hagiavalduselt kokku 375 eurot (maksekäsu kiirmenetluses 177,84 eurot ja 28.12.2013 täiendava riigilõivu 197,16 eurot), millest kuulub tagastamisele pool, s.o 187,50 eurot.

TsMS § 432 lg 1 kohaselt menetluse lõpetamise korral ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses sama hagieseme üle samal alusel.

Menetluse lõpetamise määruse peale võib TsMS § 433 lg 1 ja § 661 lg 2 alusel esitada määruskaebuse 15 päeva jooksul määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates. Pooled on kompromissiga loobunud edasikaebeõigusest.

/allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik