3-13-1434/16 · Eesti Kohtud (Riigi Teataja)

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Kristina Maimann Määruse tegemise aeg ja koht 02.10.2013, Tallinn Haldusasja number 3-13-1434 Haldusasi V.L.’i kaebus Tartu Vanglalt mittevaralise kahju 500 euro hüvitamiseks. RESOLUTSIOON

1. Tagastada kaebus selle esitajale läbivaatamatult.

2. Saata käesoleva määruse ärakiri kaebajale (vene keelde tõlgituna). Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Tallinna Halduskohtu kaudu kirjalikult

15 päeva jooksul määruse ärakirja kättesaamisest arvates.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK:

1. V.L. esitas Tartu Vanglale kahju hüvitamise taotluse, milles soovis 500 eurot hüvitist, kuna 26.11.2010 Tartu Vanglas kartseris viibides ei antud talle korralikku jopet jalutamiseks. V.L. märkis, et kohus on tunnistanud Tartu Vangla tegevuse õigusvastaseks ning talle tekkis moraalne ja füüsiline kahju.

2. Tartu Vangla jättis 09.07.2013 vastusega nr 1-13/85-2 V.L.i kahju hüvitamise taotluse rahuldamata.

3. Tartu Halduskohtule saabus 03.07.2013 V.L.i kaebus Tartu Vanglalt mittevaralise kahju

500 euro hüvitamiseks. Kaebaja viitab haldusasjale nr 3-10-3119, milles tunnistati õigusvastaseks Tartu Vangla toiming, mis seisnes kaebajale 26.11.2010 tema kasvule sobivas jopes jalutuskäigu mittevõimaldamises (Tartu Ringkonnakohtu 02.11.2012 otsus, jõustunud 24.04.2013). Tartu Halduskohtu 04.07.2013 määrusega anti haldusasi nr 3-13-1434 kohtualluvuse järgi menetlemiseks üle Tallinna Halduskohtule.

4. Tartu Vangla edastas 28.08.2013 vastuseks kohtunõudele kaebaja poolt Tartu Vanglale esitatud kahjunõude ning Tartu Vangla 09.07.2013 vastuse kahjunõudele.

5. Tallinna Halduskohus jättis 06.09.2013 määrusega kaebuse käiguta ning määras kaebuses esinevate puuduste kõrvaldamise (s.o riigilõivu tasumise või menetlusabi taotluse esitamise) tähtajaks 15 päeva määruse kättesaamisest arvates.

KOHTU PÕHJENDUSED:

6. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 1 p 2 kohaselt kui kaebuse esitaja ei ole määratud tähtajaks puudusi kõrvaldanud ning puudused takistavad asja läbivaatamist, tagastab halduskohus kaebuse määrusega selle esitajale.

Kaebaja sai 06.09.2013 määruse kätte 12.09.2013 (allkiri väljastusteatel). Kaebaja pidi puudused kõrvaldama 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest alates, s.o hiljemalt 27.09.2013.

Elektroonilistest laekumistest ajavahemikus 12.09.2013 – 27.09.2013 ei nähtu riigilõivu tasumist käesolevas haldusasjas ning kohtule ei ole saabunud kaebaja menetlusabi taotlust. Kaebuse esitaja ei ole taotlenud ka kaebuse puuduste kõrvaldamiseks määratud tähtaja pikendamist. Seega tuleb kaebus kaebajale tagastada.

HKMS § 43 lõike 2 kohaselt ei võta kaebuse tagastamine selle esitajalt õigust seadusega sätestatud korras pöörduda uuesti halduskohtusse.

/allkirjastatud digitaalselt/

Kristina Maimann Kohtunik