2-12-55213/20 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

K O H T U M Ä Ä R U S EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Triin Uusen-Nacke Määruse avalikult teatavakstegemise aeg ja koht

18. september 2013, Tartu kohtumaja kantselei Tsiviilasja number 2-12-55213 Tsiviilasi PlusPlus Baltic OÜ hagi Inga Märtsini vastu võlgnevuse väljamõistmiseks Tsiviilasja hind 847,40 eurot Menetlustoiming kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine, riigilõivu tagastamise otsustamine Menetlusosalised ja nende esindajad hageja: OÜ PlusPlus Baltic (registrikood 12273105, asukoht Jõe 3, Tallinn 10151); esindaja Tarvo Ilves (e-post tarvo.ilves@gmail.com) kostja: Inga Märtsin (isikukood 46702142728, elukoht XXXX) Kohtuistungi toimumise aeg

16. september 2013 Protokollija kohtuistungisekretär Kaire Kuznetsov RESOLUTSIOON

I. Kinnitada PlusPlus Baltic OÜ ja Inga Märtsini vahel sõlmitud järgmine kompromiss:

1. Hageja nõue kostja vastu on 653 eurot ja 70 senti.

2. Kostja tasub kompromissettepaneku punktis 1 nimetatud summa (653 eurot 70 senti) hagejale PlusPlus Baltic OÜ arveldusarvele LHV pangas nr 771000857058 maksegraafiku alusel 20 (kakskümmend) eurot kuus alates novembrist 2013. Kostja märgib arve tasumisel viitenumbri 23370788. Osamaksed tuleb tasuda kalendrikuu 30. kuupäevaks. Kui kostja on viivituses enam kui 1 kuu osamakse tasumisega (kas täielikult või osaliselt), muutub kogu kostja võlgnevus (653 eurot

70 senti) sissenõutavaks täitemenetluses.

II. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-12-55213.

III. Tagastada PlusPlus Inkasso OÜ-le (konto nr 221052058070, viitenumber 2900072699) pool menetluses tasutud riigilõivust, s.o 62,50 eurot.

IV. Määrus toimetada kätte menetlusosalistele ja p-i III osas täitmiseks Riigi Tugiteenuste Keskusele.

V. Määruse peale võib esitada määruskaebuse kirjalikult Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu kaudu. Määruskaebuse esitamise tähtaeg on 15 päeva määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates. Määruskaebuse esitamisel tasutakse riigilõivu 50 eurot. Kui määruskaebus esitatakse elektrooniliselt veebilehe www.etoimik.ee kaudu, tasutakse riigilõivu 25 eurot. ASJAOLUD Tartu Maakohtu menetluses on PlusPlus Baltic OÜ (hageja) hagi Inga Märtsini (kostja) vastu võlgnevuse väljamõistmiseks (I kd lk 9-12).

16. septembri 2013 kohtuistungil sõlmisid pooled kompromissi. Hageja esitas taotluse riigilõivu tagastamiseks pooles määras s.o 62,50 eurot. Pooled soovisid lõpetada menetluse tsiviilasjas nr 2-12-55213. KOHTU SEISUKOHT Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 430 lg 1 sätestab, et pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga; kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. TsMS § 430 lg 3 kohaselt ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita. Kohus leiab, et ei esine aluseid kompromissi kinnitamata jätmiseks. Kompromiss tuleb kinnitada ja menetlus tsiviilasjas lõpetada. Hagiavalduselt on tasutud riigilõivu kokku 125 eurot (tlk 3, 21). PlusPlus Inkasso OÜ tasus viitenumbrile 2900072369 riigilõivu 45 eurot 27. detsembril 2012 ja viitenumbrile 2900072699 riigilõivu 80 eurot 5. aprillil 2013. TsMS § 150 lg 2 p 1, lg 4 ja hageja taotluse alusel tuleb PlusPlus Inkasso OÜ-le tagastada pool menetluses tasutud riigilõivust, s.o 62,50 eurot.

/allkirjastatud digitaalselt/ Triin Uusen-Nacke Kohtunik