2-12-31734/19 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

KOHTUMÄÄRUS

Lk 1 / 2

Kohus Pärnu Maakohus, Pärnu kohtumaja Kohtunik Heli Käpp Tsiviilasja number 2-12-31734 Määruse tegemise aeg ja koht

04. september 2013, Pärnu Tsiviilasi TF Bank AB hagi S. J. vastu põhivõla, intressi, viivise ja kahju summas 2000,00 € nõudes Menetlustoiming Menetluse lõpetamine kompromissi kinnitamisega, kirjalik menetlus Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: TF Bank AB (registrikood Rootsis 556158- 1041, asukoht Box 947, 50110 Boras, Rootsi Kuningriik, Hageja lepinguline esindaja Anne-Liis Veski (OK Incure OÜ, e-post: anne-liis.veski@okincure.ee ) Kostja: S. J. (isikukood . Kostja lepinguline esindaja vandeadvokaat Vahur Krinal (e-post vahur@ryytlilaw.ee ) RESOLUTSIOON

1. Kinnitada tsiviilasjas nr 2-12-31734 hageja TF Bank AB ja kostja S. J. vahel digitaalselt allkirjastatud 27.08.2013 kompromissleping:

1.1. Kostja S. J. kohustub tasuma hagejale TF Bank AB kokku 700 eurot (seitsesada eurot). Poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda.

1.2. Kostja kohustub tasuma hagejale kompromissi punktis 1.1. nimetatud võlgnevuse 700 eurot igakuiste maksetena vastavalt kompromissi punktis 1.3. toodud tingimustele (edaspidi maksegraafik).

1.3. Pooled lepivad kokku, et kostja tasub võlgnevuse alltoodud summades ja tähtaegadel järgneva graafiku alusel hageja esindaja OK Incure OÜ arveldusarvele nr 221055877342 Swedbank, viitenumber 1822494:

1.3.1 tasudes alates 05.09.2013.a kuni 05.06.2014.a. iga kuu osamakse summas 70 € (seitsekümmend eurot).

1.4. Kostjal on õigus Maksegraafikus toodud summad tagastada hagejale ennetähtaegselt.

1.5. Punktis 1.3 toodud maksete teostamisega loetakse kõik hageja ja hageja õiguseellase nõuded kostja vastu täielikult ja ammendatult täidetuks ja hageja ei oma kostja vastu ei juriidilisi, majanduslikke ega ka muid nõudeid ega pretensioone.

1.6. Juhul kui kostja ei tasu maksegraafikus kokkulepitud mistahes osamakse summat tähtaegselt, on hagejal õigus esitada kogu võlgnevuse (700 eurot) osas sissenõue täitemenetluses.

2. Lõpetada tsiviilasjas nr 2-12-31734 menetlus.

3. Menetluskulud jäävad vastavalt poolte kompromissile menetlusosaliste endi kanda (TsMS § 168 lg 3).

2-12-31734 Lk 2 / 2

4. Tagastada hagejale menetluses tasutud riigilõivust pool, s.o 87,50 € (kaheksakümmend seitse eurot ja 50 senti), mis vastavalt hageja taotlusele kanda OK Incure OÜ (reg.kood 11542046) arveldusarvele nr 221055877342 Swedbank AS-is.

5. Määrus toimetada menetlusosalistele kätte ja saata pärast jõustumist riigilõivu tagastamise osas täitmiseks Riigi Tugiteenuste Keskusele. Edasikaebamise kord TsMS § 661 lg 4 ja poolte kokkuleppe alusel võib kohtumääruse peale esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Pärnu Maakohtu kaudu 3 päeva jooksul alates määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest.

KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED

1. Pärnu Maakohus 19.11.2012 määrusega võttis menetlusse maksekäsu kiirmenetlusest üleantud nõudeasjas hageja poolt 05.11.2012 nõuetekohaselt esitatud hagi S. J. vastu 1440,11 € põhivõla, 340,84 € intressi, 91,25 € viivise ja 127,80 € kahju, kõik kokku 2000 € väljamõistmiseks. Hageja nõue tuleneb poolte vahel 28.11.2008 ja 17.09.2009 sõlmitud eralaenulepingutest (kliendi nr 33122060).

2. 27.08.2013 saabus hageja esindajalt kohtule e-posti teel mõlema poole poolt 27.08.2013 digiallkirjastatud kohtulik kompromiss, mille pooled paluvad kohtumäärusega kinnitada ja menetluse tsiviilasjas lõpetada. Hageja taotleb ühtlasi tagastada hagejale TsMS § 150 lg 1 p 1 alusel hagilt tasutud riigilõivust pool summas 87,50 eurot.

3. Kompromissi kohaselt pooled, võttes arvesse, et kohtu menetluses on tsiviilasi nr 2-12-31734 TM Bank AB hagis S. J. vastu võla väljamõistmiseks, saavutasid kokkuleppe võla tasumises maksegraafiku alusel 10 kuu jooksul igakuiste osamaksetega selliselt, et kostja tasub hagejale võla kogusummas 700 eurot hiljemalt 05.06.2014. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest ja leppisid kokku lühendada kompromissi kinnitavale kohtumäärusele määruskaebuse esitamise õigust 3 päevale.

4. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 kohaselt kohus lõpetab menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. TsMS § 430 lg 1 sätestab poolte õiguse lõpetada menetlus kompromissiga kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. Kohus leiab, et esitatud kompromiss on seaduslik, kooskõlas heade kommetega, ei riku avalikku huvi ning seda on võimalik täita. TsMS §-de 428 lg 1 p 4 ja 430 sätete alusel kohus kinnitab kompromissi ja lõpetab asjas menetluse.

5. Kompromissleping sisaldab hageja taotlust osaliselt riigilõivu tagastamiseks. TsMS § 150 lg 2 p

1 ja lg 4 alusel kohus tagastab riigilõivu tasumiseks kohustatud isiku taotlusel poole menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled sõlmivad kompromissi. Kohtutoimiku järgi hageja tasus asjas maksekäsu kiirmenetluses ja hagiavalduse esitamisel riigilõivu 15.08.2012 (52,24 €, maksja Incure Inkasso Agentuur OÜ) ja 31.10.2013 (122,76 €, maksja OK Inkure OÜ) maksetega kokku

175 €. Kuna pooled sõlmisid kompromissi, tagastab kohus hagejale 50% tasutud riigilõivust, s.o 87,50 €. TsMS § 150 lg 4 alusel tuleb tagastatav riigilõiv kanda hageja soovil tema esindaja, OK Incure OÜ arveldusarvele Swedbank AS-is.

/allkirjastatud digitaalselt/

Heli Käpp Kohtunik