2-12-43349/38 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Määruse avalikult teatavaks tegemise aeg ja koht

04. september 2013.a, Pärnu Maakohtu Pärnu Rüütli tn kohtumaja kantselei kaudu Kohtukoosseis Kohtunik Rein Pokk Tsiviilasja number 2-12-43349 Tsiviilasi Nordea Bank Finland Plc hagi O.F.i vastu võla, intressi ja viivise nõudes summas 98 453.97 eurot Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja Nordea Bank Finland Plc Eesti filiaal, registrikood 10221469, asukoht Liivalaia 45, Tallinn, lepinguline esindaja Taago Pähkel, e-post taago.pahkel@nordea.com Kostja O.F., isikukood x, elukoht x, Pärnu, e-post x Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine

RESOLUTSIOON

Kinnitada Nordea Bank Finland Plc Eesti filiaali ja O.F.i vaheline kohtule 03.09.2013.a esitatud kompromissleping järgmise sisuga:

1. Kostja kohustub tasuma hagejale võlgnevuse laenulepingu nr 09320138960 alusel summas 74 769,12 eurot, millest põhiosa moodustab 74 119,12 eurot koos hageja poolt hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivuga ½ osaga (summas 650 eurot) kokku summas 74 769,12 eurot (seitsekümmend neli tuhat seitsesada kuuskümmend üheksa eurot ja kaksteist senti).

2. Kostja kohustub tegema iga kuu 28. kuupäeval (edaspidi maksepäev) alates 28. september 2013 hagejale eelnevalt nimetatud võlgnevuse 360 osas tasumiseks kogumakse summas 200 eurot ajavahemikul 28.09.2013-28.09.2043 v.a. viimane makse, mille suuruseks on 2769,12 eurot. Makseid tuleb kostjal teha hagejale, kuni võlgnevuse täieliku tasumiseni.

3. Kostja kohustub üle kandma igakuiselt tasumisele kuuluva summa Nordea panga arvelduskontole 17002327525, selgitusega „O.F. kohtulik kompromiss“.

4. Kostjal on õigus käesoleva kokkuleppe punktis 1 toodud summa hagejale ennetähtaegselt täielikult tasuda ilma selle eest täiendavat tasu maksmata teatades sellest ette 14 päeva.

5. Juhul, kui kostja hilineb maksepäeval tasumisele kuuluva summa tasumisega rohkem kui 5 tööpäeva ning kostja ei ole taotlenud hagejalt ühekordset maksepäeva pikendamise võimalust või ei tasu kompromissis kokkulepitud summasid üldse, on

Tsiviilasi nr 2-12-43349

2 (2) hagejal õigus nõuda koheselt kogu võlgnevuse tasumist esitades käesolev kokkulepe kogu nõude ulatuses täitmiseks kohtutäiturile ning taotledes sissenõude pööramist kogu kostjale kuuluvale varale. Kostja eelnev informeerimine käesoleva kokkuleppe täitmiseks esitamisest kohtutäiturile ei ole hagejale kohustuslik.

Lõpetada menetlus käesolevas tsiviilasjas.

Menetluskulude jaotus ja riigilõivu osaline tagastamine Jätta menetluskulud poolte kanda.

Tagastada hagejale tema poolt 24.10.2012.a ja 07.11.2012.a Rahandusministeeriumi kontole nr 17001577198 Nordea Pank, viitenumbrile 2900072369 (24.10.2012.a ülekanne siirdatud viitenumbrilt 2900072123), tasutud riigilõivust 1 300 eurost summa 500 (viissada) eurot Nordea Bank Finland Plc Eesti filiaali kontole nr 17002327525 selgitusega „kohtulik kompromiss 2-12-43349“.

Määrus saata Riigi Tugiteenuste Keskusele.

Edasikaebamise kord Määrus ei ole edasikaevatav.

Kohtu põhjendused Pärnu Maakohtu menetluses on Nordea Bank Finland Plc hagi O.F.i vastu võla, intressi ja viivise nõudes summas 98 453.97 eurot. Pooled esitasid kohtule kinnitamiseks poolte vahel sõlmitud kompromisslepingu ja palusid kohtul see kinnitada ning asjas menetlus lõpetada. Kohus leiab, et kompromiss on seaduslik, ei riku avalikku huvi ja on täidetav ning kuulub seetõttu rahuldamisele. Kompromiss tuleb kinnitada ja asja menetlus lõpetada tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 kohaselt. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest tulenevalt TsMS § 432. Lähtudes TsMS § 661 lg 4 sätetest on pooled leppinud kokku määruse peale määruskaebuse esitamise õiguse välistamises.

Menetluskulud Vastavalt poolte kokkuleppele ja tuginedes TsMS § 168 lg 3, on pooled menetluskulude jagamises kokku leppinud. Hageja palub tagastada pool tasutud riigilõivust (TsMS § 150 lg 2 p 1) summas 650 eurot. TsMS § 150 lg 2 p 1 alusel kohus tagastab riigilõivust 500 eurot. Kohus selgitab, et hageja on ekslikult tasunud hagiavalduselt enam riigilõivu. Käesoleva tsiviilasja hind on 98 453.97 eurot, millelt riigilõivu vastavalt riigilõivuseaduse lisale 1 pidi hageja tasuma summas 1 000 eurot. Hageja on ekslikult tasunud riigilõivu kokku summas

1 300 eurot. Enam tasutud riigilõivu summas 300 eurot tagastab kohus hageja vastava taotluse alusel (TsMS § 150 lg 1 p 1). /allkirjastatud digitaalselt/ Rein Pokk Kohtunik