2-13-9913/22 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

KOHTUMÄÄRUS

1 (3)

Kohus Pärnu Maakohus, Pärnu kohtumaja Kohtunik Heli Käpp Tsiviilasja number 2-13-9913 Määruse tegemise aeg ja koht

21. august 2013, Pärnu Tsiviilasi Nordea Bank Finland Plc Eesti filiaali hagi E. K. vastu

14 517,39 euro väljamõistmiseks Menetlustoiming Menetluse lõpetamine kompromissi kinnitamisega, kirjalik menetlus Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: Nordea Bank Finland Plc Eesti filiaal (registrikood 10221469, asukoht Liivalaia 45/47, Tallinn) Hageja lepinguline esindaja: Taago Pähkel (e-post : taago.pahkel@nordea.com ) ; Kostja: E.K.(isikukood . RESOLUTSIOON

1. Kinnitada tsiviilasjas nr 2-13-9913 hageja Nordea Bank Finland Plc Eesti filiaali ning kostja E. K. vahel 20.07.2013 paberkandjal allkirjastatud ja 06.08.2013 kohtule esitatud kompromissleping alljärgnevalt:

1.1. Kostja kohustub tasuma Hagejale võlgnevuse lepingu nr 09220171800 alusel summas 12290,00 EUR koos poole Hageja poolt hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivuga (summas

275 eurot) kokku summas 12565,00 eurot (kaksteist tuhat viissada kuuskümmend viis eurot).

1.2. Kostja 2 ja Kostja 3 kohustuvad tegema iga kuu 20. kuupäeval (edaspidi maksepäev) Hagejale eelnevalt nimetatud võlgnevuse osade kaupa tasumiseks makseid alates 20. august 2013 kuni 20. juuni 2043 summas 35,00 eurot. Makseid tuleb Kostjal teha kuni võlgnevuse täieliku tasumiseni.

1.3. Kostja teeb kokkuleppes igakuiselt tasumisele kuuluva makse Nordea panga arvelduskontole 17002327525, selgitusega "E. K. kohtulik kompromiss".

1.4. Kostjal on õigus käesoleva kokkuleppe punktis 1.1 toodud summa täielikult või osaliselt tasuda Hagejale ennetähtaegselt, teatades sellest ette 14 päeva.

1.5. Juhul, kui Kostja hilineb rohkem kui 31 päeva punktis 1.2 märgitud maksepäeval tasumisele kuuluva summa maksmisega või ei tasu neid üldse, on Hagejal õigus nõuda kogu võlgnevuse kohest tasumist, esitades käesoleva kompromissi nõude ulatuses täitmiseks kohtutäiturile, taotledes sissenõude pööramist kogu Kostja varale. Kostja eelnev informeerimine käesoleva kompromissi täitmiseks esitamisest kohtutäiturile ei ole Hagejale kohustuslik.

2. Lõpetada tsiviilasjas nr 2-13-9913 menetlus.

2-13-9913

2 (2)

3. Kompromissis nimetamata menetluskulud jäävad iga kulu kandnud menetlusosalise enda kanda (TsMS § 168 lg 3).

4. Tagastada hagejale menetluses tasutud riigilõivust pool, s.o 275,00 eurot (kakssada seitsekümmend viis eurot), mis kanda Nordea Bank Finland Plc Eesti filiaali kontole nr 17002327525 Nordea pangas, selgitusega „kohtulik kompromiss E. K., 2-13-9913“.

5. Määrus edastada pooltele. Edasikaebamise kord TsMS § 661 lg 4 ja poolte kokkuleppe alusel ei saa kohtumääruse peale edasi kaevata.

KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED

1. Nordea Bank Finland Plc Eesti filiaali kaudu esitas Pärnu Maakohtusse hagi solidaarselt E. K., T. P. ja L. P. vastu 22.07.2008 hageja ning kostjate E. K. ja T. P. vahel sõlmitud laenulepingu nr 09220171800 ja 22.07.2008.a hageja ja kostja L. P. vahel sõlmitud käenduslepingu alusel võlgnevuse 14 517,39 € väljamõistmiseks. Kostjate T. P. ja L. P. sõlmiti käesoleva tsiviilasjas 25.06.2013 kompromiss, mille kohus kinnitas määrusega 28.06.2013, jätkates menetlust kostja E. K. suhtes. 06.08.2013 saabus kohtule postiga hageja esindaja T. P.ja E. K. vahel 20.07.2013 paberkandjal allkirjastatud kompromissleping koos taotlusega kompromiss kinnitada, menetlus tsiviilasjas lõpetada ning tagastada hagejale pool tasutud riigilõivust.

2. Kompromisslepingu kohaselt pooled saavutasid kokkuleppe, et kostja E. K. tasub laenulepingu alusel võlgnevuse 12 290 € ja menetluskulud 275 €, kokku summas 12 565 € igakuiste 35 € suuruste osamaksetena perioodil 20.08.2013 kuni 20.06.2043. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest ja on leppinud kokku välistada kompromissi kinnitavale kohtumäärusele määruskaebuse esitamise õiguse.

3. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 kohaselt kohus lõpetab menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. TsMS § 430 lg 1 sätestab poolte õiguse lõpetada menetlus kompromissiga kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. Kohus leiab, et esitatud kompromiss on seaduslik, kooskõlas heade kommetega, ei riku avalikku huvi ning seda on võimalik täita. TsMS §-de 428 lg 1 p 4 ja 430 sätete alusel kohus kinnitab kompromissi ja lõpetab asjas menetluse.

4. Kompromissleping sisaldab hageja taotlust poole riigilõivu tagastamiseks. TsMS § 150 lg 2 p 1 ja lg 4 alusel kohus tagastab riigilõivu tasumiseks kohustatud isiku taotlusel poole menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled sõlmivad kompromissi. Kohtutoimiku järgi hageja tasus asjas 04.03.2013 riigilõivu 550,00 €. 28.06.2013 kohtumääruses, millega kohus samas tsiviilasjas kinnitas hageja kompromissi kostjate T. P. ja L. P.., jättis kohus hageja taotluse poole riigilõivu tagastamiseks rahuldamata põhjusel, et menetlus kostja E. K. suhtes jätkub. Kuna tänaseks on hageja sõlminud kompromissi ka E. K., tagastab kohus hageja taotlusel temale 50% tasutud riigilõivust, s.o 275,00 €. TsMS § 150 lg 4 alusel tuleb tagastatav riigilõiv kanda hageja näidatud arveldusarvele Nordea Pangas.

/allkirjastatud digitaalselt/ Heli Käpp Kohtunik