1-13-7500/6 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

23. august 2013. a Tallinn Kriminaalasja number 1-13-7500 (13230110728)

Kohtunik Eha Popova Kohtuistungi sekretär Hedvig Payne Tõlk Ines Üprus Kriminaalasi

N.M-i ja Juri Popovi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p p 7, 9 järgi lühimenetluses Prokurör Marina Kalistratova Süüdistatav N.

M

elukoht XXX, ik XXX, Eesti Vabariigi kodanik, keskharidus, ei tööta,

varem kriminaalkorras karistatud: 1) 16.03.2001 Tallinna Linnakohtu poolt KrK § 140 lg 2 p 2,3 järgi; 2) 07.09.2004 Tallinna Linnakohtu poolt KarS § 200 lg 2 p 7, 199 lg 2 p 4 järgi; 3) 08.09.2005 Tallinna Linnakohtu poolt KarS § 25 lg 2-199 lg 2 p 4, 169 järgi; 4) 21.08.2009 Harju Maakohtu poolt KarS § 121 järgi, 5) 06.04.2010 Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,5,7 järgi; 6) 14.05.2012 Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,7 järgi vangistusega 9 kuud, KrMS § 238 lg 2 alusel ärakandmisele 6 kuud vangistust, vabanes 12.11.2012 pärast karistuse kandmist, karistus kustumata

Juri Popov

elukoht XXX, ik 36206260279, ilma kodakondsuseta, keskeriharidus, ei tööta,

varem kriminaalkorras karistatud: 1) 12.01.1996 Tallinna Linnakohtu poolt KrK § 15 lg 2-139 lg 1 järgi;

2) 05.02.1996 Tallinna Linnakohtu poolt KrK § 15 lg 2-139 lg 1 järgi; 3) 06.05.1998 Tallinna Linnakohtu poolt KrK § 15 lg 2-139 lg 2 p 1,2 järgi; 4) 14.05.2003 Tallinna Linnakohtu poolt KarS § 25 lg 2,4-199 lg 2 p 4,7 järgi; 5) 18.12.2003 Tallinna Linnakohtu poolt KarS § 25 lg 4-199 lg 2 p 4,7 järgi; 6) 09.05.2006 Harju Maakohtu poolt KarS § 25 lg 2-200 lg 1 järgi; 7) 02.05.2008 Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,5 järgi; 8) 11.08.2010 Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 7,9 järgi vangistusega 9 kuud, KrMS § 238 lg 2 alusel ärakandmisele 6 kuud vangistust KarS § 74 sätete kohaldamisega katseajaga 1 aasta ja 6 kuud, karistus kustumata Kaitsja Leelo Viil, Talvi Vaske RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p 4,9; 237; 238 lg 1 p 3; 238 lg 2 ; 256-4 256- 5;

311 ja 313

Tunnistada süüdi järgi ja mõista karistuseks 1 N. KarS § 199 lg 2 p 7, 9 M (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud vangistust.

Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt N.M-ile mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes ärakandmisele kuuluvaks karistuseks vangistuse 1 (üks) aasta.

Kohaldada N.M-i

suhtes kuni kohtuotsuse jõustumiseni või karistusaja täitumiseni tõkendina vahistamist ja karistuse algust arvata alates kinnipidamisest 22.08.2013.a.

Tunnistada süüdi

Juri Popov KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi ja mõista karistuseks 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud vangistust.

Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt J. Popovile mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes ärakandmisele kuuluvaks karistuseks vangistuse 1 (üks) aasta.

Kohaldada J. Popovi suhtes kuni kohtuotsuse jõustumiseni või karistusaja täitumiseni tõkendina vahistamist ja karistuse algust arvata alates kinnipidamisest 22.08.2013.a.

Välja mõista N.M-ilt ja J. Popovilt riigituludesse sundraha 240 eurot. Välja mõista menetluskulud N.M-ilt 214,20 eurot ja J. Popovilt 171 eurot

. Sundraha ja menetluskulud

tuleb tasuda KrMS § 180 lg 3 alusel ositi 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034796011 AS-is SEB Pank või arvelduskontole nr 221023778606 Swedbank AS-is või arvelduskontole nr 333416110002 Danske Bank A/S Eesti filiaalis, viitenumber 2800049777. Menetluskulude tasumist tõendavad maksekorraldused esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kantseleile.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatav, tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest.

Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul.

Eha Popova Kohtunik