Legislator Case Law & Legislation
3-13-411/13 AI generated

3-13-411/13 · Tartu Ringkonnakohus

Case Number 3-13-411/13
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

M Ä Ä R U S

Legislator headnote

AI generated

3-13-411/13 · Tartu Ringkonnakohus: M Ä Ä R U S

Keywords

AI generated
deportation despite health issues refusal of medical examination vat fraud investigation suspension of visa refusal substantiation of statutory violation implausible persecution claim
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Ringkonnakohus Kohtukoosseis Madis Ernits, Tiina Pappel ja Einar Vene Määruse tegemise aeg ja koht 18. märts 2013, Tartu Haldusasja number 3-13-411 Haldusasi Nikolai Lebedevi kaebus Tartu Vangla kohustamiseks väljastada kaebajale kandmiseks tema isiklikud riided Vaidlustatud kohtulahend Tartu Halduskohtu 1. märtsi 2013. a määrus Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Nikolai Lebedevi määruskaebus Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus Menetlusosalised Kaebaja Nikolai Lebedev Vastustaja Tartu Vangla RESOLUTSIOON Jätta määruskaebus rahuldamata ja Tartu Halduskohtu 1. märtsi 2013. a määrus muutmata. EDASIKAEBAMISE KORD Määruse peale võib esitada määruskaebuse 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest arvates otse Riigikohtule.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. Nikolai Lebedev esitas 4. detsembril 2012 Tartu Vanglale taotluse, milles soovis saada luba isiklike riiete kambrisse saamiseks, et jalutuskäigu ajal keha soojas hoida. Tartu Vangla jättis N. Lebedevi taotluse rahuldamata, kuna isiklike riiete kandmine vanglas on erand.

2. N. Lebedev esitas 22. veebruaril 2013 Tartu Halduskohtule kaebuse Tartu Vangla kohustamiseks väljastada kaebajale tema isiklikud riided. Kaebaja on invaliid, mistõttu jalutuskäikudel on tal vaja lisariideid, et end soojas hoida. Kaebaja väidete kohaselt suudab ta oma riideid puhtana hoida, kuna ta saab humanitaarabi paki, kus on olemas vajalikud vahendid riiete pesemiseks.

Koos kaebusega esitas N. Lebedev taotluse endale riigi õigusabi korras esindaja määramiseks, kuna tegemist on keeruka vaidlusega.

3. Tartu Halduskohtu 1. märtsi 2013. a määrusega jäeti rahuldamata N. Lebedevi taotlus riigi õigusabi saamiseks. Määruse põhjenduste kohaselt on asjas tuvastamist leidnud, et kaebajal puuduvad piisavad vahendid asjatundliku õigusabi eest tasumiseks. Riigi õigusabi määramisel ei ole määrav üksnes asjaolu, kas taotleja on võimeline tasuma ise õigusabi teenuse eest või mitte. Riigi õigusabi seaduse (RÕS) § 7 lg 1 p 1 kohaselt ei anta riigi õigusabi, kui taotleja on ise võimeline oma õigusi kaitsma. Hinnang, kas isik suudab oma õigusi kaitsta, oleneb eelkõige vaidlusaluse asja

keerukusest ja isiku senisest käitumisest protsessis, mitte juriidilise hariduse olemasolust. Halduskohtus kehtivast uurimispõhimõttest ja selgitamiskohustusest tulenevalt selgitab kohus välja ise asjakohase kohtupraktika ja seadused. N. Lebedev on suutnud kohtule esitada arusaadava nõude ja põhjendustega kaebuse, mille kohus on pidanud võimalikuks menetlusse võtta. Vaidlus ei ole oma olemuselt niivõrd keerukas, et kaebaja ei saaks oma õiguste kaitsmisega esindaja abita hakkama. Järelikult tuleb riigi õigusabi taotlus jätta rahuldamata.

MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED

4. N. Lebedev esitas määruskaebuse, milles palus Tartu Halduskohtu 1. märtsi 2013. a määruse tühistada ja kaebajale riigi õigusabi korras esindaja. määrata Määruskaebuse põhjenduste kohaselt puudub kaebajal vastav haridus, mistõttu ei tunne kaebaja piisavalt hästi seadusi ja kohtupraktikat. Ainuüksi see, et kaebaja on esitanud põhjendatud kaebuse, ei tähenda, et kaebaja suudaks oma õigusi ja vabadusi efektiivselt kaitsta. Kohtuniku arvamus ei ole piisav väitmaks, et isikule ei ole põhjendatud riigi õigusabi anda.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

5. Määruskaebus tuleb jätta rahuldamata. 6. RÕS § 6 lg 1 kohaselt võib riigi õigusabi saada füüsiline isik, kes oma majandusliku seisundi tõttu ei suuda õigusabi vajamise ajal tasuda asjatundliku õigusteenuse eest või suudab seda teha üksnes osaliselt või osamaksetena või kelle majanduslik seisund ei võimalda pärast õigusteenuse eest tasumist lihtsat toimetulekut. Halduskohus on õigesti tuvastanud, et kaebajal puuduvad piisavad rahalised vahendid, et tasuda kvaliteetse õigusabiteenuse osutamise eest. Samas ainult maksejõuetuse tuvastamine ei tingi isikule riigi õigusabi korras esindaja määramist. Riigi õigusabi andmise osas sätestab piirangu RÕS § 7 lg 1 p 1, mille kohaselt ei anta riigi õigusabi, kui taotleja on ise võimeline oma õigusi kaitsma. Ringkonnakohus nõustub halduskohtu seisuskohaga., et kaebaja on ise võimeline kaitsma oma õigusi. N. Lebedevi halduskohtule esitatud kaebus on arusaadav ning kaebus on võetud menetlusse. Ringkonnakohus nõustub halduskohtuga ka selles osas, et tegemist ei ole niivõrd keeruka õigusliku vaidlusega, mis tingiks kaebajale riigi õigusabi korras esindaja määramise. 7. Tulenevalt halduskohtumenetluses kehtivast uurimisprintsiibist ja selgitamiskohustusest, on kohtul haldusasjades kohustus kaebajat vajadusel suunata ja abistada. Seega ei ole halduskohtumenetluses esmatähtis, et kaebajal oleksid õigusalased teadmised. Uurimispõhimõttest tulenevalt selgitab nii halduskohus kui ka ringkonnakohus enda initsiatiivil välja kaebuse menetlemiseks vajalikud asjaolud, seadusesätted ning võimaliku kohtupraktika. 8. Määruskaebuses esitatud väide, et kohtuniku arvamus riigi õigusabi määramise või sellest keeldumise otsustamiseks ei ole piisav, ei päde. Kohtunik on riigi õigusabi määramise küsimust lahendades tuginenud seaduse sättele ning otsus riigi õigusabi mitte määrata on põhjendatud ja õiguspärane. 9. Lähtudes eelpool esitatud seisukohtades, tuleb N. Lebedevi määruskaebus jätta rahuldamata ja riigi õigusabi korras esindajat mitte määrata.

Madis Ernits Tiina Pappel Einar Vene