3-13-179/3 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja
Legislator summary
AI generatedTartu Halduskohtu 22.01.2013 määrusega lõpetati menetlus kaebusest loobumise tõttu haldusasjas nr 3-12-1945, milles N. Lilitškin taotles Tartu Vangla kohustamist algatama kaebaja ümberpaigutamine teise vanglasse. 28.01.2013 laekus kohtusse N. Lilitškin’i uus kaebus haldusasjas nr 3-12-1945 esitatud nõudega samal alusel.
Legislator headnote
AI generated3-13-179/3 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja: Kohus on seisukohal, et N. Lilitškin’i kaebus tuleb tagastada. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 43 lg 1 p 3 kohaselt ei ole sama nõudega samal alusel halduskohtule kaebuse esitamine lubatud, kui varasem kaebus on kohtu menetluses. Haldusasjas nr 3-12- 1945 on menetlus küll lõpetatud, kuid kohtumäärus menetluse lõpetamise kohta pole veel jõustunud. HKMS § 121 lg 1 p 3 sätestab, et kohus tagastab kaebuse määrusega selle esitajale, kui kaebaja on halduskohtule varem juba esitanud kaebuse sama nõudega samal alusel ning varasem kaebus on kohtu menetluses. Seetõttu tuleb kaebus selle esitajale tagastada.
Full text
TARTU HALDUSKOHUS Tartu Kohtumaja KOHTUMÄÄRUS k a e b u s e t a g a s t a m i s e k o h t a
Kohtuasja number 3-13-179 Määruse kuupäev
30. jaanuar 2013 Kohtunik Eda Muts Kohtuasi Nikolai Lilitškin’i kaebus Tartu Vangla kohustamiseks algatama kaebaja ümberpaigutamine teise vanglasse Resolutsioon
1. Tagastada Nikolai Lilitškin’i kaebus haldusasjas 3-13-179.
2. Kohtumääruse koopia saata kaebajale koos tõlkega vene keelde.
3. Kaebus tagastada pärast kohtumääruse jõustumist. Edasikaebamise kord Kohtumäärusele võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Halduskohtu kaudu 15 päeva jooksul, arvates määruse kättetoimetamisest. Asjaolud ja kohtu seisukoht
1. Tartu Halduskohtu 22.01.2013 määrusega lõpetati menetlus kaebusest loobumise tõttu haldusasjas nr 3-12-1945, milles N. Lilitškin taotles Tartu Vangla kohustamist algatama kaebaja ümberpaigutamine teise vanglasse.
2. 28.01.2013 laekus kohtusse N. Lilitškin’i uus kaebus haldusasjas nr 3-12-1945 esitatud nõudega samal alusel.
3. Kohus on seisukohal, et N. Lilitškin’i kaebus tuleb tagastada. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 43 lg 1 p 3 kohaselt ei ole sama nõudega samal alusel halduskohtule kaebuse esitamine lubatud, kui varasem kaebus on kohtu menetluses. Haldusasjas nr 3-12- 1945 on menetlus küll lõpetatud, kuid kohtumäärus menetluse lõpetamise kohta pole veel jõustunud. HKMS § 121 lg 1 p 3 sätestab, et kohus tagastab kaebuse määrusega selle esitajale, kui kaebaja on halduskohtule varem juba esitanud kaebuse sama nõudega samal alusel ning varasem kaebus on kohtu menetluses. Seetõttu tuleb kaebus selle esitajale tagastada.
/allkirjastatud digitaalselt/ Eda Muts kohtunik