2-12-12437/9 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (Tagaseljaotsus)

Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Heiki Kolk Otsuse tegemise aeg ja koht 21. jaanuar 2013.a Tallinn, Võru kohtumaja, kirjalik menetlus Tsiviilasja number 2-12-12437 Tsiviilasi Time Finans AB hagi A. S. vastu 685.75 euro nõudes Tsiviilasja hind 365,12 eurot Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja Time Finans AB, registrikood 556158-1041, aadress postkast 947, 501 10 Boras, Rootsi Kuningriik esindaja Erika Erlac , OÜ Incure Inkasso Agentuur, e-post: erika erlach@incure.ee; anne-liis.veski@incure.ee

kostja A. S. , isikukood xxxxxxxxxxx, elukoht xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. RESOLUTSIOON 1. Hagi rahuldada tagaseljaotsusega.

2. Välja mõista A. S. (S. ) võlgnevus 299,82 eurot (kakssada üheksakümmend üheksa eurot ja kaheksakümmend kaks senti) Time Finans AB kasuks.

3. Välja mõista A. S. Time Finans AB kasuks intress summas 234,51 eurot (kakssada kolmkümmend neli eurot ja viiskümmend üks senti).

4. Välja mõista A. S. Time Finans AB kasuks kahju summas 65,30 eurot (kuuskümmend viis eurot ja kolmkümmend senti).

5. Välja mõista A. S. Time Finans AB kasuks menetluskulud 336,69 eurot (kolmsada kolmkümmend kuus eurot ja kuuskümmend üheksa senti).

6. Tagaseljaotsus kuulub viivitamata täitmisele.

Edasikaebamise kord ja kohtu selgitused Kohus selgitab, et tulenevalt tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 444 lg 3 võib kohus tagaseljaotsuse teha kirjeldava ja põhjendava osata.

Hageja võib esitada Tartu Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 30 päeva jooksul, alates

2 otsuse kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel esimese astme kohtu otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebuses ei taotleta selle lahendamist istungil.

Kostja võib esitada Tartu Maakohtu Võru kohtumajale tagaseljaotsuse peale kaja, kui tema tegevusetus, mis oli tagaseljaotsuse tegemise aluseks, oli tingitud mõjuvast põhjusest. Kaja võib esitada sõltumata mõjuva põhjuse olemasolust, kui hagile vastamata jätmise puhul oli hagi kostjale või tema esindajale kätte toimetatud muul viisil kui isiklikult allkirja vastu üleandmisega või elektrooniliselt või kui tagaseljaotsust ei võinud seaduse kohaselt teha. Kaja võib esitada tagaseljaotsuse kättetoimetamisest alates 30 päeva jooksul. Kui tagaseljaotsus toimetatakse kätte avalikult, võib kaja esitada 30 päeva jooksul alates päevast, kui kostja sai tagaseljaotsusest või selle täitmiseks algatatud täitemenetlusest teada.

Kohus selgitab, et kui menetlusosaline taotleb apellatsioonkaebuse või kaja esitamisel menetlusabi, peab ta seaduses sätestatud tähtaja järgmiseks tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse või kaja.

/allkirjastatud digitaalselt/ Heiki Kolk kohtunik