Legislator Case Law & Legislation
3-12-2651/6 AI generated

3-12-2651/6 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Case Number 3-12-2651/6
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

N’i paigutamiseks väljasaatmiskeskusesse kuni tema väljasaatmiseni, kuid mitte kauemaks kui 2 kuuks. Taotluse kohaselt 20.12.2012 kell 12:40 pidasid Politseija Piirivalveameti (PPA) Põhja Prefektuuri kodakondsusja migratsioonibüroo migratsioonijärelevalve talituse inspektorid aadressil Liivalaia 24, Tallinn, 48-tunniks kinni Eesti Vabariigis ebaseaduslikult viibiva Aserbaidžaani kodaniku K. N’i (sündinud 16.07.1989 Aserbaidžaanis) ja toimetasid isiku PPA Põhja prefektuuri Ida politseijaoskonna arestikambrisse. Aserbaidžaani kodanik K. N. saabus Eestisse 18.12.2012 Rootsist reisilaevaga „Baltic Queen“. K. N. esitas 18.12.2012 Tallinna Sadama D-terminalis Põhja prefektuuri piirivalvebüroo Tallinna kordoni piirikontrolliteenistuse piirivalvurile Aserbaidžaani kodaniku passi nr P3888754 K.

Legislator headnote

AI generated

3-12-2651/6 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: N’i nimele, milles oli võltsitud Portugali D-liiki viisa nr 010173848. Nimetatud võltsitud viisaga soovis isik omandada õigust viibida ja liikuda kogu Schengeni territooriumil, sh Eesti Vabariigis. K.N. peeti 18.12.2012 Põhja prefektuuri piirivalvebüroo välispiiri teabe talituse piiriametnike poolt KrMS § 217 alusel kahtlustatavana kinni ning alustati isiku suhtes menetlust Karistusseadustiku (KarS) § 345 lg 1 tunnustel. Harju Maakohtu 20.12.2012 otsusega kriminaalasjas nr 1-12-12224 (12230300021) on K. N. tunnistatud KarS § 345 alusel süüdi ja temale on mõistetud karistus (kokkuleppemenetluses määratud tingimisi karistus, eelnevalt isik vabastatud vahi alt).

Keywords

AI generated
prolonged absence abroad extradition asylum for Eritrean nationals unreasonableness of return to Afghanistan visas, asylum, immigration, etc detention under immigration law
AI generated
3-15-1030/5
23.04.2015 esitas Politseija Piirivalveamet (PPA) Tartu Halduskohtule taotluse XXX kinnipidamiseks ja paigutamiseks kinnipidamiskeskusesse välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduse (VRKS) § 361 lg 2 p 4 ja 5 alusel. Taotluse kohaselt tabati 21.04.2015 kell 19.28 Võru maakonnas, Meremäe vallas, Vommorski külas meessoost isik. Isiku enda sõnade kohaselt on ta Aserbaidžaani Vabariigi kodanik. Alust oli arvata, et tegu on ebaseaduslikult ajutise kontrolljoone ületanud isikuga, mida tunnistas ka isik ise. Kinnipeetu isiklike asjade hulgast leiti temale kuuluv Aserbaidžaani Vabariigi kodaniku pass C00626157, XXX, sündinud 14.10.1990 nimele. Venemaale saabumist tähistab passis Venemaa, Yarag-Kazmalyar piiripunkti piiriületustempel 13.04.2015 kuupäevaga. Isiku sõnade kohaselt on ta vallaline, omab kõrgharidus, tema emakeeleks on aserbaidžaani keel, kuid valdab ka vene, inglise ja türgi keelt ning elukohaks on XXX, Bakuu, Aserbaidžaan. Sugulastest on olemas ema ja õde, kes elavad samuti Aserbaidžaanis, kuid kelle täpsemaid andmeid ei ole isik nõus avaldama.
3-07-955/5
P.G. on pärit Aserbaidžaanist ja saabus Eestisse täpsustamata ajal ja asjaoludel (ajavahemikus 1989-1992) Venemaalt, kus ta kasvas lastekodus. Isik on Eestis viibinud seadusliku aluseta ning korduvalt karistamise tõttu on pikka aega viibinud kinnipidamisasutustes. P.G. on end esitlenud ka A. nime all.
3-23-1005/29
Siseministeeriumi 20.01.2023 otsusega nr 1-24/7 (dtl 29jj) kohaldati Xile tähtajalist liitkaristuseks 14 aasta 6 kuu pikkune vangistus.
3-24-1520/4
Rahuldada taotlus. Anda Politseija Piirivalveametile luba X kinnipidamiskeskusesse paigutamiseks kuni kinnipidamise aluse äralangemiseni, kuid mitte kauemaks kui kaheks kuuks (kuni 22.07.2024 k.a). Tõlkida määruse sissejuhatus, resolutsioon, edasikaebamise kord ja kohtu põhjendused hindi keelde riigi kulul. Politseija Piirivalveametil tuleb määrust viivitamatult Xle tutvustada ja selgitada, et määruse tõlge edastatakse talle pärast selle valmimist.
3-08-1259/11
Kohus, kuulanud ära poolte seisukohad, leiab, et KMA taotlus V.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Elle Kask Määruse tegemise aeg ja koht 21.12.2012, Tallinn Haldusasja number 3-12-2651 Haldusasi Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuuri taotlus loa saamiseks K. N’i paigutamiseks väljasaatmiskeskusesse.

Menetlusosalised ja esindajad

Taotluse esitaja Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuuri volitatud esindaja Ülle Elva. Isik, kelle suhtes taotletakse haldustoiminguks loa andmist –

K. N. (sündinud xx.xx.xxxx Aserbaidžaanis).

Kohtuistungi toimumise aeg 21.12.2012

RESOLUTSIOON Anda luba K. N. (sündinud xx.xx.xxxx Aserbaidžaanis) paigutamiseks väljasaatmiskeskusesse kuni tema väljasaatmiseni, kuid mitte kauemaks kui 21.02.2013.

Edasikaebamise kord

Käesoleva määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest arvates Tallinna Halduskohtu kaudu.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

20.12.2012 kell 17:10 edastas Politsei-ja Piirivalveameti (PPA) Põhja Prefektuuri kodakondsusja migratsioonibüroo migratsioonijärelevalve talitus Tallinna Halduskohtule taotluse loa saamiseks

K. N’i paigutamiseks väljasaatmiskeskusesse kuni tema väljasaatmiseni, kuid mitte kauemaks kui 2 kuuks.

Taotluse kohaselt 20.12.2012 kell 12:40 pidasid Politseija Piirivalveameti (PPA) Põhja Prefektuuri kodakondsusja migratsioonibüroo migratsioonijärelevalve talituse inspektorid aadressil Liivalaia 24, Tallinn, 48-tunniks kinni Eesti Vabariigis ebaseaduslikult viibiva Aserbaidžaani kodaniku K. N’i (sündinud 16.07.1989 Aserbaidžaanis) ja toimetasid isiku PPA Põhja prefektuuri Ida politseijaoskonna arestikambrisse. Aserbaidžaani kodanik K. N. saabus Eestisse 18.12.2012 Rootsist reisilaevaga „Baltic Queen“. K. N. esitas 18.12.2012 Tallinna Sadama D-terminalis Põhja prefektuuri piirivalvebüroo Tallinna kordoni piirikontrolliteenistuse piirivalvurile Aserbaidžaani kodaniku passi nr P3888754 K.

N’i nimele, milles oli võltsitud Portugali D-liiki viisa nr 010173848. Nimetatud võltsitud viisaga soovis isik omandada õigust viibida ja liikuda kogu Schengeni territooriumil, sh Eesti Vabariigis. K.N. peeti 18.12.2012 Põhja prefektuuri piirivalvebüroo välispiiri teabe talituse piiriametnike poolt KrMS § 217 alusel kahtlustatavana kinni ning alustati isiku suhtes menetlust Karistusseadustiku (KarS) § 345 lg 1 tunnustel. Harju Maakohtu 20.12.2012 otsusega kriminaalasjas nr 1-12-12224 (12230300021) on K. N. tunnistatud KarS § 345 alusel süüdi ja temale on mõistetud karistus (kokkuleppemenetluses määratud tingimisi karistus, eelnevalt isik vabastatud vahi alt).

KarS § 54 lg 1 alusel on isikule määratud lisakaristuseks Eesti Vabariigist väljasaatmine koos sissesõidukeeluga 3 (kolmeks) aastaks. Väljasõidukohustuse ja sissesõidukeelu seaduse (VSS) § 2 lg 1 keelab välismaalasel viibida Eestis seadusliku aluseta. 18.12.2012 vormistas PPA K. N’ile VSS § 11 lg 1, § 72 lg 2 p 6, § 72 lg 2 alusel ettekirjutuse nr 1023260327 Eestist lahkumiseks (koheselt sundtäidetav). VSS § 23 lg 1 alusel isiku paigutamine PPA väljasaatmiskeskusesse on haldusmenetluse korras kohaldatav abinõu, mida rakendatakse Eestis ebaseaduslikult viibiva isiku suhtes, keda pole olnud võimalik VSS § 18 lg 1 sätestatud tähtaja jooksul riigist välja saata.

Käeoleval hetkel ei ole sundtäitmist võimalik lõpule viia ning isiku PPA väljasaatmiskeskusesse paigutamine kuni tema EV- st väljasaatmiseni on põhjendatud. Hinnanud tõendeid ja kaalunud faktilisi asjaolusid leiab PPA, et K. N’i paigutamine PPA väljasaatmiskeskusesse on proportsionaalne, kohane ja vajalik sunnivahend väljasaatmiseks, kuna on alust arvata, et isik võib väljasaatmismenetlusest kõrvale hoiduda. Arvestades eeltoodut ja asjaolu, et väljasaatmist ei ole võimalik lõpule viia 48 tunni jooksul, isiku väljasaatmist Aserbaidžaani ei ole võimalik teostada koheselt, kuna puudub ühine piir selle riigiga, palub PPA vastavalt VSS §-le 23 paigutada K.

N. väljasaatmiskeskusesse kuni tema väljasaatmiseni Eesti Vabariigist, kuid mitte kauemaks kui 2 kuuks.

21.12.2012 toimunud kohtuistungil PPA esindaja kordas taotlust paigutada isik väljasaatmiskeskusesse kuni tema väljasaatmiseni, kuid mitte kauemaks kui kaheks kuuks.

K. N. ei vaidle taotluse vastu, selle asjaolud on talle arusaadavad. Kohus selgitas K.N’ile taotluse õiguslikke aspekte, sh menetluskorda.

KOHTU PÕHJENDUSED

Kohus leiab, et PPA taotlus loa andmiseks K. N’i väljasaatmiskeskusesse paigutamiseks kuni tema väljasaatmiseni, kuid mitte kauemaks kui kaheks kuuks, on põhjendatud ning tuleb rahuldada. Väljasõidukohustuse ja sissesõidukeelu seaduse (VSS) § 2 lg 1 kohaselt peab Eestis viibimiseks olema välismaalasel seaduslik alus ning ilma seadusliku aluseta on välismaalasel keelatud Eestis viibida. Eestis ebaseaduslikult viibivad isikud kuuluvad riigist väljasaatmisele.

K. N’il ei ole Eestis elamisluba ega elamisõigust, samuti ühtegi Välismaalaste seaduse (VMS) §-s 43 sätestatud alust Eestis viibimiseks. Seega puudub isikul seaduslik alus Eestis viibimiseks.

VSS § 18 lg 1 kohaselt viiakse väljasaatmine lõpule 48 tunni jooksul välismaalase kinnipidamisest arvates. Samas sätestatakse VSS §-s 23, et kui väljasaatmist ei ole võimalik lõpule viia seaduses sätestatud tähtaja jooksul, paigutatakse väljasaadetav väljasaatmist taotlenud või väljasaatmist täideviiva valitsusasutuse taotlusel halduskohtuniku loal väljasaatmiskeskusse kuni väljasaatmiseni, kuid mitte kauemaks kui kaheks kuuks. K. N’i väljasaatmine ei ole võimalik 48 tunni jooksul taotlustes osundatud asjaoludel. Väljasaatmiskeskusesse paigutamise loa andmisest tuleks keelduda, kui isiku väljasaatmine oleks perspektiivitu või kui väljasaatmise perspektiiv on küll olemas, kuid väljasaatmiskeskuses kinnipidamine on muudel põhjustel ebaproportsionaalne sekkumine Põhiseaduse § 20 lg 2 p-ga 6 kaitstud õigusesse. Käesoleval juhul selliseid õiguslikke aluseid isiku suhtes ei esine. Eeltoodust tulenevalt annab kohus loa paigutada K. N. väljasaatmiskeskusesse kuni tema väljasaatmiseni, kuid mitte kauemaks kui 21.02.2013.

Väljasaatmiskeskuses viibimise aluse äralangemisel vabastatakse isik viivitamatult väljasaatmiskeskusest.

Elle Kask Kohtunik