2-08-78525/51 · Viru Maakohus Rakvere kohtumaja

Ärakiri

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Kohtunik Maido Roots Määruse tegemise aeg ja koht 10.05.2012.a. Rakvere Kohtumaja Tsiviilasja number 2-08-78525 Tsiviilasi N Š ja A Š´i hagi AS Helter-R ja Aldar Eesti OÜ vastu au teotavate andmete lõpetamise, andmete ümberlükkamise ja mittevaralise kahju hüvitamise nõudes Menetlustoiming Kompromissilepingu kinnitamine ja mentluse lõpetamine Menetlusosalised Hagejad:

1. N Š (isikukood: xxxx; e-posti aadress xxxx)

2. A Š (isikukood: xxxx; e-posti aadress xxxx) Kostjad:

1. AS Helter-R (registrikood: 10247246)

2. Aldar Eesti OÜ (registrikood: 11130482) Kostjate esindaja: vandeavdokaat Karina Lõhmus-Ein; e-posti aadress karina@advokaadid.ee Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON:

Kinnitada kompromissileping ja lõpetada menetlus tsiviilasjas nr. 2-08-78525 N Š ja A Š´i hagi AS Helter-R ja Aldar Eesti OÜ vastu au teotavate andmete lõpetamise, andmete ümberlükkamise ja mittevaralise kahju hüvitamise nõudes järgmise sisuga:

1. 1. 1.

1. Pooled on saavutanud kokkuleppe, millega hagejad loobuvad tsiviilasjas nr 2-08-78525 esitatud nõuetest kostjate vastu. 2. 2. 2.

2. Poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda.

Poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda.

Seoses kompromissilepingu kinnitamisega tagastada N Š’le pool hagi esitamisel tasutud riigilõivust 111,85 eurot (ükssada üksteist eurot ja 85 senti) N Š arveldusarvele xxxx xxxx.

Määruse ärakiri kätte toimetada menetlusosalistele ja Riigi Tugiteenuste Keskusele.

EDASIKAEBAMISE KORD:

Määruse peale on õigus esitada määruskaebus 2 päeva jooksul alates määruse kättesaamisest Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Rakvere kohtumaja kaudu.

Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused.

Hagi oli esitatud Harju Maakohtusse 24.11.2008.a. Riigilõivu on tasutud 21.11.2008.a. A Ši poolt 111,85 eurot (1 750.- krooni) Harju Maakohtu viitenumbrile 2900072123 ja 21.11.2008.a. N G poolt 111,85 eurot (1 750.- krooni) Harju Maakohtu viitenumbrile 2900072123.

Menetlusosalised on 09.05.2012.a. sõlminud kirjaliku kompromissilepingu asja lahendamiseks. Kompromissileping on esitatud Viru Maakohtule 09.05.2012.a. Menetlusosalised taotlevad kohtult kompromissi kinnitamist ja tsiviilasjas menetluse lõpetamist ning poole tasutud riigilõivust tagastamist.

Menetluskulud jäetakse poolte endi kanda.

Menetlustoimingu tegemisest on menetlusosalised teadlikud.

Maakohus lähtus menetlustoimingu tegemisel eeltoodust ning juhindus TsMS § 150 lg.2 p. 1;

428 lg. 1 p.4; 430 ja 433 nõudeist.

Kohtunik (digitaalselt allkirjastatud) Maido Roots

Ärakiri õige Nooremreferent

(allkirjastatud digitaalselt)

Lea Herne

Kohtumäärus jõustus 19. mail 2012. a. Nooremreferent

Lea Herne