Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
3-12-344/5 AI generated

3-12-344/5 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja

Case Number 3-12-344/5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

Vabastada Aleksandr Streltsov haldusasjas 3-12-344 menetluskuludest kaebuse ja kohtumääruste tõlkimise eest; Määruse ärakiri saata kaebuse esitajale koos tõlkega ja Rahandusministeeriumile;

Legislator headnote

AI generated

3-12-344/5 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja: Kaebus koos lisadega tagastada kaebuse esitajale pärast käesoleva määruse jõustumist. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Halduskohtu kaudu 15 päeva jooksul arvates määruse kättesaamisest.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

TARTU HALDUSKOHUS Tartu Kohtumaja KOHTUMÄÄRUS K a e b u s e t a g a s t a m i s e j a m e n e t l u s a b i a n d m i s e k o h t a

Kohtuasja number 3-12-344 Määruse kuupäev 29.03.2012 Kohtunik Tamara Hristoforova Kohtuasi Aleksandr Streltsov`i kaebus Viru Vangla toimingu peale seoses 08.02.2012 külma P-2 kartserisse nr 1286 paigutamisega ja sellega kaebajale kurguja peavalu tekitamisega Asja läbivaatamise kuupäev 29.03.2012, kirjalikus menetluses Resolutsioon

1. Tagastada Aleksandr Streltsov`i kaebus haldusasjas 3- 12-344;

2. Vabastada Aleksandr Streltsov haldusasjas 3-12-344 menetluskuludest kaebuse ja kohtumääruste tõlkimise eest;

3. Määruse ärakiri saata kaebuse esitajale koos tõlkega ja Rahandusministeeriumile;

4. Kaebus koos lisadega tagastada kaebuse esitajale pärast käesoleva määruse jõustumist. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Halduskohtu kaudu 15 päeva jooksul arvates määruse kättesaamisest.

Tamara Hristoforova kohtunik