Legislator Case Law & Legislation
2-11-47701/4 AI generated

2-11-47701/4 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Case Number 2-11-47701/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Gennadi Belov esitas 06.10.2011.a Viru Maakohtule hagiavalduse Andrei Belov vastu kahju hüvitamise nõudes. Viru Maakohus oma 07.10.2011.a määrusega jättis hagiavalduse käiguta ja andis hagejale 20 päeva alates kohtumääruse kättesaamisest hagiavalduses puuduste kõrvaldamiseks, s.o seaduse nõuetele vastava, eestikeelse hagiavalduse esitamiseks, kostja Kohus Viru Maakohus Kohtunik Iris Kangur-Gontšrov Määruse tegemise aeg ja koht

Legislator headnote

AI generated

2-11-47701/4 · Viru Maakohus Narva kohtumaja: Kohus selgitab, et vastavalt TsMS § 187 lg-le 6 peab menetlusabi taotlemise korral menetlusabi taotleja seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus sellisel juhul mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.

Keywords

AI generated
restrictive measures against Belarus hail insurance evidentiary requirements Hague Convention insufficiently substantiated grievance modification of provisional measures
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

2-11-47701

1(3)

K O H T U M Ä Ä R U S

RESOLUTSIOON

1. Keelduda Gennadi Belovi hagiavaldust menetlusse võtmast.

2. Tagastada koos hagi menetlusse võtmisest keeldumise määrusega avaldus koos lisadega hagejale

3. Jätta kõik menetluskulud täies ulatuses Gennadi Belovi kanda.

EDASIKAEBAMISE KORD

Kohtumääruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu

15 päeva jooksul kohtumääruse kättetoimetamisest. Määruskaebuse esitamisel tuleb tasuda riigilõiv summas 25,56 eurot.

Kohus selgitab, et vastavalt TsMS § 187 lg-le 6 peab menetlusabi taotlemise korral menetlusabi taotleja seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus sellisel juhul mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.

ASJAOLUD

Gennadi Belov esitas 06.10.2011.a Viru Maakohtule hagiavalduse Andrei Belov vastu kahju hüvitamise nõudes. Viru Maakohus oma 07.10.2011.a määrusega jättis hagiavalduse käiguta ja andis hagejale 20 päeva alates kohtumääruse kättesaamisest hagiavalduses puuduste kõrvaldamiseks, s.o seaduse nõuetele vastava, eestikeelse hagiavalduse esitamiseks, kostja Kohus Viru Maakohus Kohtunik Iris Kangur-Gontšrov Määruse tegemise aeg ja koht

27. detsember 2011.a, Narva Kohtuasja number 2-11-47701 Kohtuasi Gennadi Belovi hagi Andrei Belovi vastu kahju hüvitamise nõudes Menetlustoiming Menetlusse võtmisest keeldumine Kohtuistungi toimumise aeg Kirjalik menetlus Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: Gennadi Belov (sünd. 08.09.1986) Kostja: Andrei Belov

2-11-47701

2(3) andmete täpsustamiseks, hagi aluseks olevate nõuete tõendamiseks, hagihinna määramiseks ja hagihinnale vastava riigilõivu tasumiseks või riigilõivu tasumise võimaluse puudumise korral nõuetekohase menetlusabi taotluse esitamiseks.

KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED

Kohus, tutvunud tsiviilasja materjalidega, leiab, et hagiavalduse menetlusse võtmisest tuleb keelduda.

Kohus tuvastas, et hagiavaldus esinevad puudused ei võimalda hagiavaldust menetlusse võtta, kuna hagiavaldus ei vasta tsiviilkohtumenetluse seadustikus (TsMS) hagiavalduse vormile ja sisule sätestatud nõuetele.

Vastavalt TsMS § 363 lg 1 märgitakse hagiavalduses lisaks menetlusdokumentide muudele andmetele hageja selgelt väljendatud nõue (hagi ese); hagi aluseks olevad faktilised asjaolud (hagi alus); tõendid, mis kinnitavad hagi aluseks olevad asjaolusid, viidates konkreetselt, millist asjaolu millise tõendiga tõendada soovitakse; hagihind, kui hagi ei ole suunatud kindla rahasumma maksmisele jm.

TsMS § 32 lg 1 kohaselt kohtumenetlus ja kohtuasjaajamine toimub eesti keeles. TsMS § 33 lg 1 kohaselt kui menetlusosalise kohtule esitatud avaldus, taotlus, kaebus või vastuväide ei ole eestikeelne, nõuab kohus määratud tähtpäevaks esitajalt selle tõlget eesti keelde. Sama paragrahvi lõike 3 alusel kui tõlget tähtpäevaks ei esitata, võib kohus jätta avalduse, taotluse, kaebuse, vastuväite või dokumentaalse tõendi tähelepanuta.

TsMS § 371 lg 1 p 11 alusel ei võta kohus hagiavaldust menetlusse, kui hagiavalduses esitatud andmed hageja või kostja kohta ei võimalda isiku tuvastamist.

Kohus oma 07.10.2011.a hagiavalduse käiguta jätmise määruses selgitas hagejale võimalusi taotleda riigilt õigusabi ning menetlusabi menetluskulude kandmiseks vastavalt Eesti Vabariigi ja Vene Föderatsiooni lepingu õigusabi ja õigussuhete kohta tsiviil-, perekonnaja kriminaalasjadest artiklile 2.

Hageja oli hoiatatud, et kohus ei võta hagiavaldust menetlusse, kui hageja ei kõrvalda kohtu tähtajaks hagiavalduses kohtu märgitud puuduseid.

Vastavalt TsMS § 3401 lg 2, kui kohtu määratud tähtpäevaks puudusi ei kõrvaldata, jäetakse avaldus, taotlus või kaebus menetlusse võtmata ja tagastatakse, juba menetlusse võetud avaldus, taotlus või kaebus aga jäetakse läbi vaatamata. Selle kohta tehtud maakohtu või ringkonnakohtu määruse peale võib esitada määruskaebuse, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Määruskaebuse kohta tehtud ringkonnakohtu määruse peale ei saa Riigikohtule edasi kaevata, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti.

Kohus andis hagejale tähtaja hagiavalduses puuduste kõrvaldamiseks 20 päeva alates kohtumääruse kättesaamisest. Kohtule esitatud väljastusteate kohaselt on hagimaterjalid kätte toimetatud 01.11.2011.a.

Vastavalt TsMS § 372 lg 4, hagiavalduse menetlusse võtmisest keeldumise määruses tuleb märkida menetlusse võtmisest keeldumise põhjus. Kui kohus keeldub hagiavaldust menetlusse võtmast, ei toimeta kohus avaldust kostjale kätte, vaid tagastab selle koos lisadega ja asja menetlusse võtmisest keeldumise määrusega hagejale.

2-11-47701

3(3) TsMS § 372 lg- 6 kohaselt kui kohus keeldub hagiavaldust menetlusse võtmast ja tagastab selle määrusega, loetakse, et avaldust ei ole esitatud ja et hagi ei ole olnud kohtu menetluses.

/Digitaalselt allkirjastatud/

Iris Kangur-Gontšarov Kohtunik