3-11-603/13 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja

TARTU HALDUSKOHUS Tartu kohtumaja KOHTUMÄÄRUS Menetluse lõpetamise kohta

Kohtuasja number 3- 11-603 Määruse kuupäev 20.04.2011 Kohtunik Mare Priks Kohtuasi V.J. kaebus Tartu Vangla toimingute, mis seisnevad kaebaja piinades ja kannatustes seonduvalt kartseris viibimisega ja eririietuse ja voodivarustuse mitteandmisega ning näljutamisega arvates 28.02.2011, õigusvastasuse tuvastamise nõudes. Asja läbivaatamise kuupäev 20.04.2011, kirjalik menetlus

Resolutsioon Lõpetada menetlus haldusasjas nr. 3-11-603 seoses kaebusest loobumisega (HKMS § 24 lg 1 p. 2). Saata kohtumäärus teadmiseks: : V.J. (koos tõlkega vene keelde) Tartu Vangla Edasikaebe kord Menetluse lõpetamise määruse peale on õigus esitada määruskaebus (HKMS § 24 lg 3). Määruskaebuse esitamise tähtaeg on menetluse lõpetamise puhul 30 päeva määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest arvates (HKMS § 471 lg 3). Määruskaebus esitatakse ringkonnakohtule määruse teinud halduskohtu kaudu kirjalikult (HKMS § 471 lg 2).

V.J. on esitanud kohtule halduskaebuse, milles taotleb tunnistada õigusvastaseks Tartu Vangla toimingud, mis seisnevad kaebaja piinades ja kannatustes seonduvalt kartseris viibimisega ja eririietuse ja voodivarustuse mitteandmisega ning näljutamisega arvates 28.02.2011. Kaebaja põhjendatud huvi seisneb selles, et soovib tulevikus oma piinade ja kannatuste eest nõuda kahju hüvitamist. Kaebaja on märkinud, et tal on terviseprobleeme, millega kaasneb surmaeelse seisundi tunne ning sellepärast on kaebaja rebinud tihti endal kartseri eririietust.

Sama kaebusega on kaebaja esitanud ka solvavaid väljendeid kohtu aadressil.

Kohus on asja menetlusse võtnud 30.03.2011 kohtumäärusega ning nõudnud vanglalt kaebuse kohta omapoolset selgitust ning kaebust käsitlevate dokumentide esitamist hiljemalt 20.04.2011. 31.03.2011 ja 03.04.2011 on kaebaja esitanud venekeelsed avaldused (tõlgitud kohtus eesti keelde 05.04.2011 ja 06.04.2011), milles kaebaja avaldab soovi võtta tagasi kohtult kaebus haldusasjas 3-11-603.

Kohus on tõlgendanud kaebuse tagasivõtmise soovi kui kaebusest loobumist ning teavitas kirjalikult kaebuse esitajat selgituskirjaga 18.04.2011 nr. 3-11-603 kaebusest loobumise tagajärgedest. 19.04.2011 on kaebaja kätte saanud kohtu selgituskirja. Tartu Vangla nõustub menetluse lõpetamisega haldusasjas 3-11-603 oma vastuskirjaga 20.04.2011 ning märgib, et menetluse lõpetamisega ei kaasne menetlusosalisele kahjulikke tagajärgi.

Kohus võtab kaebusest loobumise vastu ja asub seisukohale, et menetlus haldusasjas nr. 3-11-603 kuulub lõpetamisele seoses kaebusest loobumisega ning menetluse lõpetamise korral antud asjas ei saa isik uuesti samas asjas pöörduda kohtu poole.

Kohus on kaebajale selgitanud kirjalikult kaebusest loobumise tagajärgi. Tulenevalt HKMS § 24 lg 1 p. 2 kohaselt kui kohus võtab vastu kaebusest loobumise, tuleb HKMS § 24 lg 2 kohaselt menetlus lõpetada määrusega.

Kohtunik Mare Priks