3-11-585/4 · Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja
Estonia (EE)
Legislator summary
AI generatedJ on esitanud Tartu Halduskohtu Jõhvi kohtumajja Viru Vangla peale kaebuse, milles ta kurdab, et vangla ei võtnud koheselt tema isalt vastu arsti poolt määratud prillide ning palub mõista välja hüvitis tekitatud varalise ja mittevaralise kahju eest. KOHTU PÕHJENDUSED Halduskohtumenetluse seadustiku § 11 lg 3’ p 1 kohaselt peab halduskohus kaebuse tagastama, kui selle esitaja ei ole kinni pidanud seda liiki asjade eelnevaks kohtuväliseks lahendamiseks seadusega sätestatud kohustuslikust korrast. Vangistusseaduse § 1’ lg 8 kohaselt saab kinnipeetav vangla poolt tekitatud kahju hüvitamiseks halduskohtusse pöörduda alles siis, kui ta on eelnevalt esitanud riigivastutuse seaduses sätestatud korras kahju hüvitamise taotluse vanglale ning see on tagastatud, rahuldamata või tähtaegselt lahendamata jäetud. Viru Vanglast Tartu Halduskohtu järelepärimise peale saadud vastuse kohaselt ei ole P. J esitanud vanglale kahju hüvitamise nõuet seoses sellega, et vangla ei võtnud koheselt vastu tema isa poolt toodud prille. Seega pole Tartu Halduskohtul õigust tema kaebust menetleda ning ta peab selle halduskohtumenetluse seadustiku § 11 lg 3’ p 1 nimetatud alusel kohustuslikku kohtueelse menetluse läbimata jätmise tõttu tagastama. Halduskohtumenetluse seadustiku § 11 lg 7 kohaselt ei võta kaebuse tagastamine selle esitajalt õigust seadusega sätestatud korras ja tähtajal uuesti halduskohtusse pöörduda, siis kui selleks on tekkinud õiguslik alus.
Legislator headnote
AI generated3-11-585/4 · Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja: Edasikaebamise kord Määrust saab vaidlustada Tartu Ringkonnakohtus. Määruskaebus tuleb esitada Tartu Halduskohtu Jõhvi kohtumaja kaudu 10 päeva jooksul määruse ärakirja kättesaamisest arvates.
Full text
TARTU HALDUSKOHUS Jõhvi kohtumaja KOHTUMÄÄRUS
Kohtuasja number 3-11-585 Määruse kuupäev
21. märts 2011 Kohtunik Raili Randlane Kohtuasi
P. J kaebus prillide kohese mittevastuvõtmisega Viru Vangla poolt tekitatud kahju hüvitamiseks Menetlusvorm Kirjalik eelmenetlus
Resolutsioon 1.Tagastada P. J kaebus halduskohtumenetluse seadustiku §
11 lg 3’ p 1 alusel läbivaatamatult.
2. Määruse ärakiri saata vene keelde tõlgituna kaebajale.
Edasikaebamise kord Määrust saab vaidlustada Tartu Ringkonnakohtus. Määruskaebus tuleb esitada Tartu Halduskohtu Jõhvi kohtumaja kaudu 10 päeva jooksul määruse ärakirja kättesaamisest arvates.
ASJAOLUD, MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD JA TAOTLUSED
P. J on esitanud Tartu Halduskohtu Jõhvi kohtumajja Viru Vangla peale kaebuse, milles ta kurdab, et vangla ei võtnud koheselt tema isalt vastu arsti poolt määratud prillide ning palub mõista välja hüvitis tekitatud varalise ja mittevaralise kahju eest.
KOHTU PÕHJENDUSED Halduskohtumenetluse seadustiku § 11 lg 3’ p 1 kohaselt peab halduskohus kaebuse tagastama, kui selle esitaja ei ole kinni pidanud seda liiki asjade eelnevaks kohtuväliseks lahendamiseks seadusega sätestatud kohustuslikust korrast. Vangistusseaduse § 1’ lg 8 kohaselt saab kinnipeetav vangla poolt tekitatud kahju hüvitamiseks halduskohtusse pöörduda alles siis, kui ta on eelnevalt esitanud riigivastutuse seaduses sätestatud korras kahju hüvitamise taotluse vanglale ning see on tagastatud, rahuldamata või tähtaegselt lahendamata jäetud. Viru Vanglast Tartu Halduskohtu järelepärimise peale saadud vastuse kohaselt ei ole P. J esitanud vanglale kahju hüvitamise nõuet seoses sellega, et vangla ei võtnud koheselt vastu tema isa poolt toodud prille. Seega pole Tartu Halduskohtul õigust tema kaebust menetleda ning ta peab selle halduskohtumenetluse seadustiku § 11 lg 3’ p 1 nimetatud alusel kohustuslikku kohtueelse menetluse läbimata jätmise tõttu tagastama. Halduskohtumenetluse seadustiku § 11 lg 7 kohaselt ei võta kaebuse tagastamine selle esitajalt õigust seadusega sätestatud korras ja tähtajal uuesti halduskohtusse pöörduda, siis kui selleks on tekkinud õiguslik alus.
Raili Randlane Kohtunik