2-10-38817/22
1 K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Ärakiri Kohus Kohus Kohus Kohus Viru Maakohus Kohtunik Kohtunik Kohtunik Kohtunik Irma Külavee Irma Külavee Irma Külavee Irma Külavee Otsuse tegemise aeg ja koht Otsuse tegemise aeg ja koht Otsuse tegemise aeg ja koht Otsuse tegemise aeg ja koht 01.03.2011, Rakvere kohtumaja, Rohuaia 8, Rakvere Tsiviilasja number Tsiviilasja number Tsiviilasja number Tsiviilasja num...
1
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Ärakiri Kohus Kohus Kohus Kohus Viru Maakohus Kohtunik Kohtunik Kohtunik Kohtunik Irma Külavee Irma Külavee Irma Külavee Irma Külavee Otsuse tegemise aeg ja koht Otsuse tegemise aeg ja koht Otsuse tegemise aeg ja koht Otsuse tegemise aeg ja koht 01.03.2011, Rakvere kohtumaja, Rohuaia 8, Rakvere Tsiviilasja number Tsiviilasja number Tsiviilasja number Tsiviilasja number 2-10-38817 Tsiviil Tsiviil Tsiviil Tsiviilasi asi asi asi Swedbank Liising AS Swedbank Liising AS Swedbank Liising AS Swedbank Liising AS hagi hagi hagi hagi A K A K A K A K vastu võlgnevuse, kokku vastu võlgnevuse, kokku vastu võlgnevuse, kokku vastu võlgnevuse, kokku 8201.57 krooni 8201.57 krooni 8201.57 krooni 8201.57 krooni (524.18 eurot) (524.18 eurot) (524.18 eurot) (524.18 eurot) nõudes nõudes nõudes nõudes Menetlusosalised, esindajad Menetlusosalised, esindajad Menetlusosalised, esindajad Menetlusosalised, esindajad
Hagihind Hagihind Hagihind Hagihind Kohtuistung toimus Kohtuistung toimus Kohtuistung toimus Kohtuistung toimus Hageja: Swedbank Liising AS (reg.kood 10434248), aadress: Liivalaia 8, 15040 Tallinn, volitatud esindaja Anneli Arusalu, Liivalaia 8, 15039 Tallinn; e-post: anneli.arusalu@swedbank.ee
Kostja: A K (ik: xxxx), elukoht: xxxx 7091 krooni / 453.20 eurot
01.03.2011 RESOLUTSIOON: RESOLUTSIOON: RESOLUTSIOON: RESOLUTSIOON:
Teha asjas õigeksvõtul põhinev otsus ja rahuldada hagi täielikult. Teha asjas õigeksvõtul põhinev otsus ja rahuldada hagi täielikult. Teha asjas õigeksvõtul põhinev otsus ja rahuldada hagi täielikult. Teha asjas õigeksvõtul põhinev otsus ja rahuldada hagi täielikult.
Välja Välja Välja Välja mõista mõista mõista mõista A K A K A K A K`lt (ik: `lt (ik: `lt (ik: `lt (ik: xxxx xxxx xxxx xxxx) Swedbank Liising AS Swedbank Liising AS Swedbank Liising AS Swedbank Liising AS-i ( i ( i ( i (reg.kood reg.kood reg.kood reg.kood 10434248 10434248 10434248 10434248) k ) k ) k ) kasuks võlgnevuse asuks võlgnevuse asuks võlgnevuse asuks võlgnevuse katteks kokku katteks kokku katteks kokku katteks kokku 524.18 eurot /viissada kakskü 524.18 eurot /viissada kakskü 524.18 eurot /viissada kakskü 524.18 eurot /viissada kakskümmend neli eurot ja 18 senti/ (s.o. mmend neli eurot ja 18 senti/ (s.o. mmend neli eurot ja 18 senti/ (s.o. mmend neli eurot ja 18 senti/ (s.o. 8 201.57 8 201.57 8 201.57 8 201.57 krooni, s krooni, s krooni, s krooni, sel elel ellest põhivõlgnevus 453.20 lest põhivõlgnevus 453.20 lest põhivõlgnevus 453.20 lest põhivõlgnevus 453.20 eurot ( eurot ( eurot ( eurot (7091 krooni 7091 krooni 7091 krooni 7091 krooni).
Välja mõista Välja mõista Välja mõista Välja mõista A K A K A K A K`lt `lt `lt `lt alates hagi esitamisest 09.11.2010 Swedbank Liising AS alates hagi esitamisest 09.11.2010 Swedbank Liising AS alates hagi esitamisest 09.11.2010 Swedbank Liising AS alates hagi esitamisest 09.11.2010 Swedbank Liising AS-i kasuks viivis i kasuks viivis i kasuks viivis i kasuks viivis protsendina põhinõudelt (453.20 euro protsendina põhinõudelt (453.20 euro protsendina põhinõudelt (453.20 euro protsendina põhinõudelt (453.20 eurolt) kuni p t) kuni p t) kuni p t) kuni põhinõude täitmiseni VÕS § 113 lg 1 sätestatud õhinõude täitmiseni VÕS § 113 lg 1 sätestatud õhinõude täitmiseni VÕS § 113 lg 1 sätestatud õhinõude täitmiseni VÕS § 113 lg 1 sätestatud määras (EKP intress + 7% aastas). määras (EKP intress + 7% aastas). määras (EKP intress + 7% aastas). määras (EKP intress + 7% aastas).
Menetluskulude jaotus Menetluskulude jaotus Menetluskulude jaotus Menetluskulude jaotus
Jätta hageja menetluskulud Jätta hageja menetluskulud Jätta hageja menetluskulud Jätta hageja menetluskulud kostja kostja kostja kostja kanda ning mõista kanda ning mõista kanda ning mõista kanda ning mõista A K A K A K A K`lt `lt `lt `lt hageja AS hageja AS hageja AS hageja AS-i Swedbank Liising i Swedbank Liising i Swedbank Liising i Swedbank Liising kasuk kasuk kasuk kasuks menetluskulude katteks välja s menetluskulude katteks välja s menetluskulude katteks välja s menetluskulude katteks välja ½ hagi esitamisel ½ hagi esitamisel ½ hagi esitamisel ½ hagi esitamisel tasutud riigi tasutud riigi tasutud riigi tasutud riigilõivust, s.o. 51.13 eurot lõivust, s.o. 51.13 eurot lõivust, s.o. 51.13 eurot lõivust, s.o. 51.13 eurot /viiskümmend üks eurot ja 13 senti/. /viiskümmend üks eurot ja 13 senti/. /viiskümmend üks eurot ja 13 senti/. /viiskümmend üks eurot ja 13 senti/. Kostja Kostja Kostja Kostja menetluskulu menetluskulu menetluskulu menetluskulud jätta kostja enda jätta kostja enda jätta kostja enda jätta kostja enda kanda. kanda. kanda. kanda.
Välja mõista Välja mõista Välja mõista Välja mõista A K A K A K A K`lt (ik: `lt (ik: `lt (ik: `lt (ik: xxxx xxxx xxxx xxxx) hageja hageja hageja hageja Swedbank Liising AS Swedbank Liising AS Swedbank Liising AS Swedbank Liising AS-i kasuks viivis menetluskuludelt i kasuks viivis menetluskuludelt i kasuks viivis menetluskuludelt i kasuks viivis menetluskuludelt (51.13 kroonilt) al (51.13 kroonilt) al (51.13 kroonilt) al (51.13 kroonilt) alates kohtulahendi jõustumisest kuni täitmiseni VÕS § 113 lg 1 sätestatud ates kohtulahendi jõustumisest kuni täitmiseni VÕS § 113 lg 1 sätestatud ates kohtulahendi jõustumisest kuni täitmiseni VÕS § 113 lg 1 sätestatud ates kohtulahendi jõustumisest kuni täitmiseni VÕS § 113 lg 1 sätestatud määras. määras. määras. määras.
Edasikaebe kord Edasikaebe kord Edasikaebe kord Edasikaebe kord
Pooled on teatanud, et loobuvad ko Pooled on teatanud, et loobuvad ko Pooled on teatanud, et loobuvad ko Pooled on teatanud, et loobuvad kohtuotsusele htuotsusele htuotsusele htuotsusele apellatsioonkaebuse esitamisest, mistõttu apellatsioonkaebuse esitamisest, mistõttu apellatsioonkaebuse esitamisest, mistõttu apellatsioonkaebuse esitamisest, mistõttu otsus jõustub pool otsus jõustub pool otsus jõustub pool otsus jõustub pooltele kättetoimetamisest. ele kättetoimetamisest. ele kättetoimetamisest. ele kättetoimetamisest.
Otsus kätte toimetada pooltele. Ärakiri otsusest edastada otsuse jõustumisel Kohtute raamatupidamiskeskusele riigilõivu osaliseks tagastamiseks hagejale
09.11.2010 esitas Swedbank Liising AS Viru Maakohtusse hagi A K vastu võlgnevuse 8 201.57 krooni (524.18 euro) nõudes. Hagiavalduses esitatud asjaolud 09.06.2007 sõlmisid Vitax-T AS (reg.-kood 10020245) müüjana ja kostja A K (ostjana) Ego järelmaksu müügilepingu nr 1/150985, mille kohaselt müüja müüs kostjale kaupa ning kostja kohustus selle eest vastavalt maksegraafikule tasuma Swedbank Liising AS-ile (endine AS Hansa Liising Eesti) kui faktoorile. Lepingu üldtingimuste punktide 4.1 ja 4.5 kohaselt oli kostjal kohustus tasuda hagejale makseid iga kuu 15.kuupäeval, viimase makse tähtpäev oli 15.09.2010, kokkulepitud intressimäär - 15,9 %. Hagejal oli õigus müüja nimel leping üles öelda (lepingu p 6.3.2), kui kostja ei ole täielikult või osaliselt tasunud vähemalt kolme üksteisele järgnevat kuumakset. Punkti 8.2 kohaselt, kui kostja ei täida oma kohustusi kohaselt ja sellest tulenevalt saadab hageja kostjale kirjaliku teate lepingu rikkumise kohta, on hagejal õigus nõuda iga rikkumise korral selle administ- reerimise, teate koostamise ja postitamise kulusid. Lepingu üldtingimuste p 6.4 kohaselt muutuvad kõik kuumaksed hageja poolt lepingu ülesütlemisel koheselt sisenõutavaks. Kostja poolt juba tasutud kuumaksed hüvitamisele ei kuulu. Kostja oma kohustusi kohaselt ei täitnud, mistõttu hageja saatis kostjale 25.06.2009 kirjaliku lepingu ülesütlemise teate, andes võlgnikule täiendava tähtaja võlgnevuse tasumiseks. Hageja hoiatas kostjat, et võlgnevuse ka täiendavaks tähtajaks tasumata jätmisel, loeb hageja lepingu ühepoolselt üles öelduks. Kostja oma kohustusi ei täitnud ja hageja ütles lepingu üles. Võlgnevuse väljamõistmiseks kostjalt esitas hageja maksekäsu kiirmenetluse avalduse, mille menetlus lõpetati seoses kostja poolt vastuväite esitamisega. Avaldus edastati hagimenetluses jätkamiseks Viru Maakohtule. Vastavalt Viru Maakohtu korraldavale määrusele esitas hageja põhjendatud nõudega hagi- avalduse, milline on laekunud kohtule 09.11.2010. Hagi esitamise seisuga (08.11.2010) ei ole kostja võlgnevust tasunud ning nõue kokku moodus- tab summas 8 201.57 krooni, millest põhinõue on summas 7091 krooni, intress - 347.64 krooni, tähitud kirjaga teatise saatmise kulu - 50 krooni ja viivis - 712.93 krooni.
Hageja tugineb oma nõudes Võlaõiguseaduse (VÕS) §-idele 8 lg 2; 76 lg 1; 100; 101 lg 1 p 1, 4 ja 6; 101 lg 2; 108 lg 1 ning TsMS § 367 sätestatule. Hagi tõendamiseks on hagiavaldusele lisatud kirjalikud tõendid – Ego järelmaksu müügileping ja maksegraafik, üldtingimused, 25.06.2009 kostjale saadetud kirja koopia, Pärnu Maakohtu kohtumäärus, võlgnevuse arvestus, maksekorraldused riigilõivu tasumisest, hageja esindaja volitusi tõendavad dokumendid.
TsMS § 150 lg 2 p 3 tulenevalt esitas hageja taotluse hagi esitamisel tasutud riigilõivu (1600 krooni) tagastamiseks ½ ulatuses (800 krooni) riigilt. Kostjalt taotleb hageja menetluskulude hüvitamist summas 800 krooni/51,13 eurot, samuti viivise väljamõistmist põhinõude täieliku tasumiseni ja ka väljamõistetud menetluskuludelt nende hüvitamiseni. IV. Maakohtu otsuse põhje . Maakohtu otsuse põhje . Maakohtu otsuse põhje . Maakohtu otsuse põhjendused. ndused. ndused. ndused. Kohus leiab, et asjas on võimalik kostja poolt hagi tunnistamisel teha hagi õigeksvõtul põhinev kohtuotsus ja hagi täielikult rahuldada.
TsMS § 440 lg 1 kohaselt, kui kostja võtab kohtuistungil või kohtule esitatud avalduses hageja nõude õigeks, rahuldab kohus hagi. Kostja kohustused hageja ees tulenevad Ego järelmaksu müügilepingutest. Vastavad lepingud on hageja poolt esitatud, samuti on esitatud võlgnevuse arvestus ja lepingute ennetähtaegse ülesütlemise teated. Kostja on hageja esitatud võlanõude omaks võtnud ning TsMS § 444 lg 1 kohaselt võib kohus kostja õigeksvõtul põhineva kohtuotsuse tegemisel otsuse põhjendused esitada lihtsustatud vormis. Esitatud hagi on õiguslikult põhjendatud ning vastavaid seadusesätted on hageja hagiaval- duses ka esile toonud. VÕS § 8 lg 2 kohaselt on leping lepingupoolele täitmiseks kohustuslik. VÕS § 23 lg 1 kohaselt määratakse kohustused kindlaks lepingus või seaduses. VÕS § 76 lg 1 ja 82 lg 1 kohaselt tuleb leping täita nõuetekohasel viisil ja kindlaksmääratud tähtajal vastavalt lepingule või seadusele. VÕS § 101 lg 1 p 1 ja 6 kohaselt võib võlausaldaja võlgniku poolt kohus- tuste rikkumise korral nõuda kohustuse täitmist, kahju hüvitamist, lepingu üles öelda ning rahalise kohustuse täitmisega viivitamise korral nõuda ka viivist.
Võlgnik rikkus lepingut, jättes graafikujärgsed järelmaksed tähtaegselt tasumata.
VÕS § 416 lg 1 alusel võib krediidiandja osamaksetena tagastatava krediidi puhul kredii- dilepingu tarbija makseviivituse tõttu üles öelda üksnes juhul, kui tarbija on täielikult või osaliselt viivituses vähemalt kolme üksteisele järgneva osamaksega ja krediidiandja on and- nud tarbijale edutult vähemalt 2-nädalase täiendava tähtaja puudujääva summa tasumiseks koos avaldusega, et ta ütleb selle tähtaja jooksul osamaksete tasumata jätmise korral lepingu üles ja nõuab kogu võla tasumist. Hageja esitatud kirjalikest tõenditest nähtuvalt on hageja VÕS § 416 ja poolte vahel sõlmitud lepinguga sätestatud tingimusi võlgniku poolt kohustuste rikkumisel lepingu ülesütlemisel järginud.
Alates 01.01.2011 arvestatakse kroonides kajastatud summad ümber eurodesse vahetuskursi 1 euro võrdub 15,6466 krooni alusel. Vastavalt kostja poolt hagi omaksvõtule kuulub hagi rahuldamisele hagiavalduses esitatud asjaoludel ja ulatuses, s.o. kokku summas 524.18 eurot (8 201.57 krooni), sellest põhivõlg- nevus 453.20 eurot ( 7091 krooni).
TsMS § 367 kohaselt võib viivisenõude koos põhinõudega esitada hagis selliselt, et taotletakse viivise, mis ei ole hagi esitamise ajaks veel sissenõutavaks muutunud, väljamõistmist kohtul mitte kindla summana, vaid täielikult või osaliselt protsendina põhinõudest kuni põhinõude täitmiseni. Nimetatud sättest tulenevalt on põhjendatud ka hageja nõue kostjalt täiendava viivise välja- mõistmiseks põhivõlalt alates 09.11.2010 VÕS § 113 lg 1 sätestatud määras.
Kohtukulude jaotusest
TsMS § 173 lg 1 kohaselt asja menetlenud kohus esitab menetluskulude jaotuse menetlus- osaliste vahel kohtuotsuses. TsMS § 173 lg 3 kohaselt menetluskulude jaotuses näeb kohus ette, millised menetluskulud keegi menetlusosalistest peab kandma. TsMS § 162 lg 1 kohaselt kannab hagimenetluses kulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Hagi täielikul rahuldamisel tuleb asjas esinenud menetluskulud vastavalt hageja taotlusele jätta kostja kanda. Kostja menetluskulud jäävad tema enda kanda. TsMS § 174-1 lg 1 kohaselt asja menetluse lõpetamise korral kompromissi või hagist loobumise tõttu või kostja õigeksvõtul põhineva otsuse tegemise korral määrab kohus lisaks menetlus- kulude jaotusele ka hüvitatavate menetluskulude rahalise suuruse.
TsMS § 150 lg 2 p 3 tulenevalt on kohtul õigus hageja taotlusel tagastada pool menetluses tasutud riigilõivust juhul, kui pooled teatavad esimese astme kohtule enne otsuse teatavaks- tegemist apellatsioonkaebuse esitamise õigusest loobumises. Hagiavaldusele on lisatud maksekorraldused nr.85883, 08.11.2010 hagi esitamisel riigilõivu tasumisest summas 850 krooni, ja nr 854, 11.08.2010 summas 750 krooni, s.o. kokku summas 1600 krooni ehk (1600 : 15.6466) = 102.26 eurot. Kohus leiab, et hageja kantud menetluskulud kuuluvad kohtuotsusega kostjalt väljamõist- misele hageja poolt täpsustatud ulatuses, s.o summas 51.13 eurot ning TsMS § 150 lg 2 p 3 alusel hagejale tagastamisele summas 51.13 eurot. TsMS § 177 lg 2 tulenevalt märgib kohus menetluskulude kindlaksmääramist taotlenud isiku avalduse alusel menetluskulude suurust kindlaksmääramise lahendis, et hüvitamisele kuulu- vatelt menetluskuludelt tuleb tasuda menetluskulude suurust kindlaks tegeva lahendi jõustu- misest alates kuni täitmiseni viivist võlaõigusseaduse § 113 lõikes 1 teises lauses ettenähtud ulatuses. Kohus juhindus TsMS § 162 lg 1, 2; 173; 174; 174-1, 442; 444 lg 1; 468 lg 1 p 2 nõudeist.
Kohtunik:
/allkiri/
Irma Külavee Ärakiri õige Nooremreferent
Lea Herne
Kohtuotsus jõustus 01 01 01 01. märtsil 2011. a. . märtsil 2011. a. . märtsil 2011. a. . märtsil 2011. a. Nooremreferent
Lea Herne