3-10-3416/15 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
Legislator summary
AI generatedB. kaebus Sotsiaalkindlustusameti Põhja Pensioniameti Tallinna büroo I pensionikomisjoni 22. septembri 2010. a otsuse nr 6.TL15.4-2/22120-2 tühistamiseks ja kohustamiseks määrata kaebajale politseiametniku väljateenitud aastate pension Menetlusosalised ja esindajad Kaebuse esitaja – A.B.; Vastustaja – Sotsiaalkindlustusamet, esindaja Silvia Azojan Asja läbivaatamise vorm Kirjalik menetlus Resolutsioon
Legislator headnote
AI generated3-10-3416/15 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: Jätta poolte menetluskulud nende endi kanda. Selgitused Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul arvates otsuse avalikult teatavakstegemisest ehk hiljemalt 14. märtsil 2011. a. Juhul kui apellatsioonkaebuse koostamiseks vajatakse menetlusabi, tuleb ka sel juhul apellatsioonkaebus esitada hiljemalt 14. märtsil 2011. a. Menetlusabi taotluse ja apellatsioonkaebuse võimalike puuduste kõrvaldamise lahendab ringkonnakohus hiljem. Apellatsioonkaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui selles ei taotleta asja lahendamist kohtuistungil.
Full text
K O H T U O T S U S
E e s t i V a b a r i i g i n i m e l
Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Villem Lapimaa Otsuse tegemise aeg ja koht
11. veebruar 2011. a, Tallinn Haldusasja number 3-10-3416 Haldusasi
A. B. kaebus Sotsiaalkindlustusameti Põhja Pensioniameti Tallinna büroo I pensionikomisjoni 22. septembri 2010. a otsuse nr 6.TL15.4-2/22120-2 tühistamiseks ja kohustamiseks määrata kaebajale politseiametniku väljateenitud aastate pension Menetlusosalised ja esindajad Kaebuse esitaja – A.B.; Vastustaja – Sotsiaalkindlustusamet, esindaja Silvia Azojan Asja läbivaatamise vorm Kirjalik menetlus Resolutsioon
1. Jätta A. B. kaebus rahuldamata.
2. Jätta poolte menetluskulud nende endi kanda. Selgitused Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul arvates otsuse avalikult teatavakstegemisest ehk hiljemalt 14. märtsil 2011. a. Juhul kui apellatsioonkaebuse koostamiseks vajatakse menetlusabi, tuleb ka sel juhul apellatsioonkaebus esitada hiljemalt 14. märtsil 2011. a. Menetlusabi taotluse ja apellatsioonkaebuse võimalike puuduste kõrvaldamise lahendab ringkonnakohus hiljem. Apellatsioonkaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui selles ei taotleta asja lahendamist kohtuistungil.
Villem Lapimaa