2-10-60123/7 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

Tsiviilasi nr 2-10-60123

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Hiie Lindmets Määruse avalikult teatavakstegemise aeg ja koht 2. veebruar 2011, Tartu kohtumaja Tsiviilasja number 2-10-60123 Tsiviilasi Danske Bank A/S Eesti Filiaali hagi Merle Niiluse ja Marko Niiluse vastu 6250,43 euro ja lisanduva viivise nõudes Menetlustoiming kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine Menetlusosalised ja nende esindajad hageja Danske Bank A/S Eesti Filiaal (registrikood 11488826, asukoht Narva mnt 11, 15015 Tallinn), esindaja Krista Arraste (OÜ Julianuse Õigusbüroo, A. Weizenbergi 20, 10150 Tallinn, tel 681 4400, e-post krista.arraste@julianus.ee); kostja I Merle Niilus kostja II Marko Niilus Kohtuistungi toimumise aeg kirjalik menetlus RESOLUTSIOON

I Kinnitada Danske Bank A/S Eesti Filiaali ning Merle Niiluse ja Marko Niiluse kompromiss alljärgnevas: 1. Marko Niilus kohustub tasuma võla (põhivõlg 5795,13 eurot (90 635,89 krooni), intress 5,69 eurot (89,04 krooni), viivis 452,24 eurot (7073,06 krooni); kokku 6253,06 eurot (97 797,99 krooni)) Danske Bank A/S Eesti Filiaalile graafiku alusel. 2. Kokkuleppe punktis 1 kokku lepitud maksegraafikut täidab alates 01.02.2011 kostja II Marko Niilus, tasudes iga kuu 10. kuupäevaks: perioodil 01.02.2011-31.07.2011 – 60 eurot kuus; perioodil 01.08.2011-31.01.2012 – 100 eurot kuus; perioodil 01.02.2012-31.07.2012 – 150 eurot kuus; perioodil 01.08.2012-31.01.2013 – 150 eurot kuus; perioodil 01.02.2013-31.07.2013 – 150 eurot kuus; perioodil 01.08.2013-31.01.2014 – 150 eurot kuus; perioodil 01.02.2014-31.07.2014 – 150 eurot kuus; perioodil 01.08.2014-31.12.2014 – 150 eurot kuus ja 10.01.2015 – 43,06 eurot. Kostja kohustub võlgnevuse tasuma Julianus Inkasso OÜ arveldusarvele nr 332100020001, Danske Bank A/S Eesti Filiaal viitenumbriga 704723997, kuni maksegraafiku täitmiseni. 3. Kompromissilepingust tuleneva maksega viivitamisel on hagejal õigus koheselt sisse nõuda kogu võlgnevuse jääk ja kostja kohustub alluma kohesele sundtäitmisele võlgnevuse jäägi ulatuses.

2 II Lõpetada menetlus Danske Bank A/S Eesti Filiaali hagis Merle Niiluse ja Marko Niiluse vastu 6250,43 euro ja lisanduva viivise nõudes. Määrus toimetada kätte menetlusosalistele. Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse kirjalikult Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu kaudu. Määruskaebuse esitamise tähtaeg on 5 päeva määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates (TsMS § 433 lg 1, § 661 lg 4). Asjaolud Pooled esitasid kohtule kinnitamiseks kompromissilepingu. Kohtu põhjendused ja järeldused Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. TsMS § 430 lg 3 kohaselt ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita. Kohus leiab, et poolte sõlmitud kompromiss tuleb kinnitada, kuna see ei ole vastuolus heade kommetega ega seadusega ega riku olulist avalikku huvi ning kompromiss on täidetav. TsMS § 428 lg 1 p 4 alusel tuleb asjas menetlus lõpetada. Kohus selgitab, et TsMS § 432 kohaselt kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel sama hagieseme üle. Pooled on vastavalt TsMS § 661 lg-le 4 kokku leppinud, et lühendavad kohtumääruse peale määruskaebuse esitamise tähtaega viie päevani.

Kohtunik