2-10-43755/5 · Harju Maakohus Tartu mnt kohtumaja

Tsiviiltoimik 2-10-43755

K O H T U O T S U S K O H T U O T S U S K O H T U O T S U S K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL EESTI VABARIIGI NIMEL EESTI VABARIIGI NIMEL EESTI VABARIIGI NIMEL

KOHUS KOHUS KOHUS KOHUS Harju Maakohus KOHTUNIK KOHTUNIK KOHTUNIK KOHTUNIK Raivo Einula SEKRETÄR SEKRETÄR SEKRETÄR SEKRETÄR Merily Mets OTSUSE KUUPÄEV OTSUSE KUUPÄEV OTSUSE KUUPÄEV OTSUSE KUUPÄEV 31. jaanuar 2011 TSIVIILASJA NUMBER TSIVIILASJA NUMBER TSIVIILASJA NUMBER TSIVIILASJA NUMBER 2-10-43755 TSIVIILASI TSIVIILASI TSIVIILASI TSIVIILASI DS versus versus versus versus OV OV OV OV abi abi abi abielulahutuse nõudes elulahutuse nõudes elulahutuse nõudes elulahutuse nõudes MENETLUSTOIMING MENETLUSTOIMING MENETLUSTOIMING MENETLUSTOIMING Abielu lahutamine. Lõpplahend. MENETLUSOSALISED MENETLUSOSALISED MENETLUSOSALISED MENETLUSOSALISED Hageja Hageja Hageja Hageja DS (isikukood XXX XXX XXX XXX, , , , elukoht XXX) Kostja Kostja Kostja Kostja OS (isikukood XXX XXX XXX XXX, elukoht XXX)

KOHTUIST KOHTUIST KOHTUIST KOHTUISTUNG UNG UNG UNG 31. jaanuar 2011 Tallinn,Tartu mnt kohtumaja avalik istung RESOLUTSIOON RESOLUTSIOON RESOLUTSIOON RESOLUTSIOON

1. 1. 1. 1. Rahuldada hagi. Rahuldada hagi. Rahuldada hagi. Rahuldada hagi. 2. 2. 2. 2. Lahutada Lahutada Lahutada Lahutada abielu abielu abielu abielu,

milline on ,

milline on ,

milline on ,

milline on registreeritud registreeritud registreeritud registreeritud

XXX XXX XXX XXX

Tallinna

Tallinna

Tallinna

Tallinna Perekonnaseisu Perekonnaseisu Perekonnaseisu Perekonnaseisuametis ametis ametis ametis DS (isikukood (isikukood (isikukood (isikukood XXX XX XX XX) ja ja ja ja OV OV OV OV(isikuk (isikuk (isikuk (isikukood ood ood ood XXX XXX XXX XXX) vahel vahel vahel vahel ja ja ja ja mille kohta on koostatud abieluakt nr mille kohta on koostatud abieluakt nr mille kohta on koostatud abieluakt nr mille kohta on koostatud abieluakt nr XXX. XXX. XXX. XXX. EDASIKAEBAMISE KORD EDASIKAEBAMISE KORD EDASIKAEBAMISE KORD EDASIKAEBAMISE KORD

2(3)

Pooled on Tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 444 lg 2 kohaselt loobunud kohtuotsuse peale apellatsioonkaebuse esitamise õiguse kasutamisest. PKS § 66 p 2 kohaselt lõpeb abielu kohtus abielu lahutamise korral päeval, millal kohtuotsus jõustub.

MENETLUSKULUD MENETLUSKULUD MENETLUSKULUD MENETLUSKULUD

Kohtute Raamatupidamiskeskusel tagastada DS 159,78 eurot, so pool abielulahutuse haginõudelt tasutud riigilõivust. Riigilõiv tuleb tagastada DS pangakontole nr XXXXXXXXXXXXXX (Swedbank AS).

ASJAOLUD ASJAOLUD ASJAOLUD ASJAOLUD JA OTSUISE PÕHISTUS JA OTSUISE PÕHISTUS JA OTSUISE PÕHISTUS JA OTSUISE PÕHISTUS

8. septembril 2010 esitas DS kohtule hagi oma abikaasa O S vastu abielu lahutamiseks. Kohtuistungil 31. jaanuaril 2011 jäi hageja haginõude juurde. Kostja võttis haginõude õigeks. TsMS § 440 lg 1 kohaselt, kui kostja võtab kohtuistungil või kohtule esitatud avalduses hageja nõude õigeks, rahuldab kohus hagi. TsMS § 444 lg 2 lubab kohtuotsusest jätta välja kirjeldava ja põhjendava osa, kui pooled avaldavad enne otsuse tervikuna avalikult teatavaks tegemist kohtule, et nad loobuvad otsuse peale apellatsioonkaebuse esitamise õigusest. Mõlemad pooled avaldasid kohtuistungil, et ei soovi kohtuotsust edasi kaevata. Seega on pooled avaldanud, et loobuvad otsuse peale apellatsioonkaebuse esitamise õigusest. TsMS § 164 lg 1 kohaselt kannab hagilises abieluasjas kumbki pool oma menetluskulud ise. Hagejale määrati kogu riigilõivu tasumine osade kaupa tehtavate maksetena. Kokku on hageja tasunud oma pangakontolt nr XXXXXXXXXXXXXX (Swedbank AS) riigilõivu summas 5000 krooni, so 319,56 eurot Rahandusministeeriumi kontole nr 221023778606 (Swedbank AS) viitenumber 2900072123. TsMS § 150 lg 2 p 3 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled avaldavad kohtule, et nad loobuvad enne esimese astme kohtu otsuse tervikuna avalikkusele teatavaks tegemist apellatsioonkaebuse esitamise õigusest. Hageja on palunud tasutud riigilõivust pool temale tagastada.

3(3) Hageja nõue on põhjendatud ja tuleb rahuldada. Hagejale tule tagastada 159,78 eurot, mis on pool tema poolt tasutud riigilõivust.

Raivo Einula Kohtunik