2-08-64588/25 · 2-08-64588/25 · Tallinna Ringkonnakohus

1

K O H T U M Ä Ä R U S

Tsiviilasja number 2-08-64588 Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Mare Merimaa, Ulvi Loonurm, Ande Tänav Määruse tegemise aeg ja koht 20.01.2011, Tallinn Tsiviilasi OÜ Addila Group hagi AS If P&C Insurance (end. AS If Eesti Kindlustus) vastu hüvitise ja viivise väljamõistmiseks Vaidlustatud kohtulahend Harju Maakohtu 05.02.2010 otsus Apellatsioonkaebuse hind 159 356 krooni (10 184,47 eurot) Kaebuse esitaja ja kaebuse liik AS If P&C Insuarance apellatsioonkaebus Kohtuistungi toimumise aeg 19.01.2011, avalik kohtuistung Menetlusosalised ja nende esindajad Apellant: If P&C Insurance AS (end. ärinimi AS If Eesti Kindlustus,

registrikood 10100168, asukoht Pronksi 19, 10124 Tallinn), esindaja Allan Habicht; Vastustaja: OÜ Addila Group (registrikood 11193893, asukoht Reimani 4, 10124 Tallinn), esindaja vandeadvokaat Sven Sillar;

RESOLUTSIOON 1. Tühistada Harju Maakohtu 05.02.2010 otsus seoses kompromissi sõlmimisega ning tsiviilasja nr 2-08-64588 menetlus lõpetada.

2. Kinnitada If P&C Insurance AS ja OÜ Addila Group vahel sõlmitud kompromiss alljärgnevas:

3. Tagastada If P&C Insurance AS-le apellatsioonimenetluses tasutud riigilõiv riigituludest pooles ulatuses, so summas 559 eurot 23 senti ning kanda eelnimetatud summa If P&C Insurance AS arveldusarvele nr. 333410420002, selgituses märkida: kahju number E 42070833V. Edasikaebamise kord Edasikaebeõigusest pooled loobusid.

Mare Merimaa Ande Tänav Ulvi Loonurm

2