2-10-6816/17 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Kersti Kerstna-Vaks Otsuse tegemise aeg ja koht 30. detsember 2010, Tartu kohtumaja kantselei Tsiviilasja number 2-10- 6816 Hagi ese Brivoland Varahaldus OÜ hagi AS Ferrus vastu võla nõudes Hagi hind 55 330.40 krooni Menetlusosalised ja nende esindajad hageja: Brivoland Varahaldus OÜ, reg nr 11530405, asuk Aardla 27, Tartu 50110, e-post: info@brivoland.ee hageja esindaja: Maiu Paloots, e-post: maiupaloots@hotmail.com kostja: AS Ferrus, reg nr 40003444852, asuk Gramzdas iela 90, Riia 1029 Läti Vabariik, e-post: info@ferrus.lv kostja esindaja: advokaat Peeter Viirsalu, Advokaadibüroo Varul Vilgerts Smaliukas, asuk Kaluri 2 51013 Tartu, epost: peeter.viirsalu@varul.com Kohtuistung 30. novembril 2010 Protokollija Anneli Elagin RESOLUTSIOON 1. Välja mõista AS-lt Ferrus viivisena (vastavalt arvetele määraga 0, 15 % päevas) 13857.48 (kolmteist tuhat kaheksasada viiskümmend seitse krooni ja 48 senti) krooni Brivoland Varahaldus OÜ kasuks. Ülejäänud osas jätta hagi rahuldamata. 2. Jätta tasutud riigilõiv kostja kanda. Ülejäänud menetluskuludest jätta 64 % kostja kanda ja 36% hageja kanda. 3. Selgitada pooltele, et otsust ei tule tervikuna avalikult teatavaks teha, kui pooled avaldavad enne otsuse tervikuna avalikult teatavaks tegemist kohtule kirjalikult, et loobuvad otsuse peale apellatsioonkaebuse esitamise õigusest (TsMS § 452 lg 7). Kohus kohustab pooli teatama 21 päeva jooksul käesoleva otsuse kättesaamisest, kas nad soovivad esitada otsuse peale apellatsioonkaebust. 4. Selgitada pooltele, et pool menetluses tasutud riigilõivust tagastatakse, kui pooled loobuvad enne esimese astme kohtu otsuse tervikuna avalikkusele teatavaks tegemist apellatsioonkaebuse esitamise õigusest või kui pooled sõlmivad kompromissi. 5. Toimetada otsus kätte menetlusosalistele.

2/2 Edasikaebamise kord Apellatsioonkaebuse Tartu Ringkonnakohtule võib esitada 30 päeva jooksul alates kirjeldava ja põhjendava osaga täiendatud kohtuotsuse kättetoimetamisest.

KIRJELDAV JA PÕHJENDAV OSA TsMS § 452 lg 7 alusel jätab kohus käesolevast otsusest välja kirjeldava ja põhjendava osa.

Kohtunik