Legislator Case Law & Legislation
3-10-859/26 AI generated

3-10-859/26 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Case Number 3-10-859/26
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

20.01.2010 esitas kaebaja Tallinna Vanglale taotluse võimaldada isikliku raadio kasutamist. 19.02.2010 jättis vangla kaebaja taotluse rahuldamata. Taotluse rahuldamata jätmine on vormistatud vangistusosakonna juhataja 19.02.2010 kirjaga nr 1-13/6597-1. 25.02.2010 esitas kaebaja vangla 19.02.2010 vastusele vaide, mis jäeti 29.04.2010 vaideotsusega nr 1- 13/10281-1 rahuldamata.

Legislator headnote

AI generated

3-10-859/26 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: Kaebaja leiab, et vangla keeldumine on õigusvastane ning rikub kaebaja subjektiivseid õigusi. Kaebaja soovib kasutada vangla poest ostetud raadiot avaliku teabe kättesaamiseks ning religioonialaste saadete ja religioosse muusika kuulamiseks. Vangla piirab keeldumisega usuvabadust. Kaebaja soovib kuulata Pere raadiost erinevate pastorite ja erinevate koguduste jutlusi. Kui kaebaja ei saa Pere raadiot kuulata ei tunne ta mingit vajadust ka vangla kirikus käia. Vanglas ei ole avaliku teabe kättesaadavus muul viisil piisavalt tagatud. Samuti ei saa kaebaja oma soovi kohaselt kasutada kambrikaaslaste raadiot ja televiisorit, kuna ühelgi kinnipeetaval ei ole kohustust anda kasutada enda asju.

Keywords

AI generated
broadcasting fee right to install an antenna broadcasting right electrical and radio equipment non-ionising radiation misuse of a telecommunications installation
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U O T S U S

E e s t i V a b a r i i g i n i m e l

Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Kristina Maimann Otsuse tegemise aeg ja koht 08.12.2010, Tallinn Haldusasja number 3-10-859 Haldusasi

J. T.i kaebus Tallinna Vangla vangistusosakonna juhataja 19.02.2010 otsuse nr 1-13/6597-1 tühistamiseks ja vastustaja kohustamiseks vaadata uuesti läbi kaebaja 20.01.2010 taotlus. Menetlusosalised Kaebuse esitaja – J. T. Vastustaja – Tallinna Vangla Asja läbivaatamise vorm Kirjalik menetlus Resolutsioon

1. Tühistada Tallinna Vangla vangistusosakonna juhataja 19.02.2010 otsus nr 1-13/6597-1.

2. Kohustada Tallinna Vanglat kaebaja 20.01.2010 taotlust uuesti läbi vaatama.

3. Mõista Tallinna Vanglalt riigituludesse riigilõiv 250 krooni.

4. Sekretäril saata käesolev kohtuotsus kaebajale ja vastustajale. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse vahetult Tallinna Ringkonnakohtule hiljemalt 07.01.2011 (HKMS § 31 lg 1 ja 4). Apellatsioonkaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui selles ei taotleta asja lahendamist kohtuistungil (HKMS § 32 lg 5).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. 20.01.2010 esitas kaebaja Tallinna Vanglale taotluse võimaldada isikliku raadio kasutamist.

2. 19.02.2010 jättis vangla kaebaja taotluse rahuldamata. Taotluse rahuldamata jätmine on vormistatud vangistusosakonna juhataja 19.02.2010 kirjaga nr 1-13/6597-1. 25.02.2010 esitas kaebaja vangla 19.02.2010 vastusele vaide, mis jäeti 29.04.2010 vaideotsusega nr 1- 13/10281-1 rahuldamata.

3. 05.04.2010 saabus Tallinna Halduskohtule J. T.i kaebus vangla vangistusosakonna juhataja 19.02.2010 otsuse nr 1-13/6597-1 tühistamiseks ja vastustaja kohustamiseks vaadata uuesti läbi kaebaja 20.01.2010 taotlus.

MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED

4. Kaebaja leiab, et vangla keeldumine on õigusvastane ning rikub kaebaja subjektiivseid õigusi. Kaebaja soovib kasutada vangla poest ostetud raadiot avaliku teabe kättesaamiseks ning religioonialaste saadete ja religioosse muusika kuulamiseks. Vangla piirab keeldumisega usuvabadust. Kaebaja soovib kuulata Pere raadiost erinevate pastorite ja erinevate koguduste jutlusi. Kui kaebaja ei saa Pere raadiot kuulata ei tunne ta mingit vajadust ka vangla kirikus käia. Vanglas ei ole avaliku teabe kättesaadavus muul viisil piisavalt tagatud. Samuti ei saa kaebaja oma soovi kohaselt kasutada kambrikaaslaste raadiot ja televiisorit, kuna ühelgi kinnipeetaval ei ole kohustust anda kasutada enda asju.

5. Vastustaja Tallinna Vangla palub jätta kaebuse rahuldamata. VangS § 31 lg 2 alusel loa andmine või sellest keeldumine on vanglateenistuse ametniku kaalutlusotsus. Igal konkreetsel juhul võetakse kaalutlusõiguse teostamisel arvesse kõiki olulisi asjaolusid ning kaalutakse põhjendatud huve. Kinnipeetaval ei ole õigust nõuda, et talle luba antakse, samuti ei ole vanglateenistuse ametnikul kohustust luba anda. VangS § 4¹ lg 2 kohaselt allutatakse kinnipeetava, karistusjärgselt kinnipeetava, arestialuse või vahistatu vabadus seaduses toodud piirangutele. Kui seadus ei sätesta konkreetset piirangut, võib vangla, Justiitsministeerium või arestimaja kohaldada vaid selliseid piiranguid, mis on vajalikud vangla või arestimaja julgeoleku kaalutlustel. Piirangud peavad vastama täideviimise eesmärgile ja inimväärikuse põhimõttele ega tohi moonutada seaduses sätestatud teiste õiguste ja vabaduste olemust. Kinnipeetavate isikute olmeelektroonika kasutamise võimalus on reguleeritud vangistusseaduses ning seal sätestatust on vangla oma otsuse tegemisel lähtunud. Seega vastab kaebuse esitajale isikliku olmeelektroonika kambrisse mittelubamine seaduses toodud piirangule ning see piirang ei moonuta kaebuse esitaja teisi seaduses sätestatud õigusi.

Vastustaja leiab, et loa andmine teenib muuhulgas ka kasvatuslikku eesmärkki ning selle andmine on põhjendatud juhul, kui kinnipeetav täidab VangS, vangla sisekorraeeskirja ja vangla kodukorra nõudeid. Distsiplinaarkaristuste olemasolu iseenesest loa andmist ei välista, kuid vanglateenistuse ametnikul peab olema usaldus kinnipeetava suhtes ning veendumus, et taotletava eseme omamine ja kasutamine ei too kaasa sisekorraeeskirja rikkumisi. Olemasolevad distsiplinaarkaristused ja rikkumiste laad iseloomustavad kinnipeetavat ja võimaldavad hinnata, kas vangla kodukorra ja sisekorraeeskirja nõudeid süstemaatiliselt eirav isik suudab kasutada taotletud esemeid viisil, kus uute rikkumiste toimepanemine on välistatud. Käesoleval juhul on leitud, et kuna kaebuse esitajale on distsiplinaarkaristused määratud vanglas keelatud eseme omamise, vangla vara lõhkumise ning korduvalt vanglateenistuse ametniku seaduslikele korraldustele allumatuse eest, näitab see isiku suutmatust pidada kinni õigusaktide nõuetest ning seetõttu ei olnud otstarbekas luba anda. Loa andmisest keeldumisel võeti arvesse kehtivate distsiplinaarkaristuste olemasolu, mistõttu on keelduv otsus olnud otseselt tingitud kaebuse esitaja enda käitumisest.

Seega on keelduv otsus põhjendatud, mistõttu on tegemist õiguspärase haldusaktiga ning õiguspärase haldusakti kehtetuks tunnistamiseks puudub alus.

Vastustaja ei nõustu kaebaja seisukohaga, et isikliku olmeelektroonika kambrisse mittelubamisega, piirab vangla kaebuse esitaja usuvabadust. VangS § 62 kohaselt tagab vangla kinnipeetavale tema usuliste vajaduste rahuldamise ning kaebuse esitajal on soovi korral võimalik kohtuda vangla kaplaniga, külastada vangla kirikut, lugeda usualast kirjandust, palvetada jne. Seega on kaebuse esitaja poolt meelevaldne väita nagu oleks usuvabaduse teostamine võimalik üksnes olmeelektroonika vahendusel. Raadiost usuteemaliste saadete kuulamine ei saa olla kiriku külastamisega sellises põhjuslikus seoses, et usuteemaliste raadiosaadete mittekuulmisest tingituna ei ole kaebuse esitajal vajadust ka kirikut külastada. Samuti on kiriku külastamine kaebuse esitaja enda vaba valik ning juhul, kui kaebuse esitaja ei soovi kirikut külastada, ei saa selles süüdistada vanglat. Vastustaja ei ole teinud takistusi kaebuse esitaja kiriku külastamistele. Kuna kaebuse esitaja ei ole taotluse esitamisel ega ka vaidemenetluse käigus väitnud, et soovib isiklikku olmeelektroonikat usuteemaliste saadete kuulamiseks, siis ei saanud vangla seda ka olmeelektroonika taotluse lahendamisel arvesse võtta.

Vastustaja leiab, et põhjendatud ei ole ka kaebuse esitaja taotlus, saada üldiseks kasutamiseks levitatavat informatsiooni just isikliku olmeelektroonika vahendusel. VangS § 31 lg-s 1 on sätestatud, et vanglas võimaldatakse jälgida raadioja televisioonisaateid. Kaebuse esitaja õigus jälgida raadioja televisioonisaateid ning saada üldiseks kasutamiseks levitatavat informatsiooni on tagatud üleriigiliste päevalehtede ning kambrikaaslastele väljastatud olmeelektroonika vahendusel.

KOHTU PÕHJENDUSED

6. Kohus on seisukohal, et loa andmisest keeldumise näol on tegemist haldusaktiga, kuna see vastab oma sisult haldusmenetluse seaduse (edaspidi HMS) § 51 lg-s 1 sätestatud haldusakti tunnustele. HKMS § 26 lg 1 p 1 alusel võib kohus tühistada õigusvastase haldusakti ning HKMS § 26 lg

1 p 2 alusel kohustada taotlust uuesti läbi vaatama, arvestades, et VangS § 31 lg 2 annab haldusorganile õiguse otsuse tegemiseks kaalutlusõiguse alusel, mistõttu ei saaks kohus teha ettekirjutust taotluse lahendamisel tehtava otsuse sisu osas. Haldusakti õiguspärasuse eeldused on sätestatud HMS §-s 54, mille kohaselt on haldusakt õiguspärane, kui ta on antud pädeva haldusorgani poolt andmise hetkel kehtiva õiguse alusel ja sellega kooskõlas, proportsionaalne, kaalutlusvigadeta ning vastab vorminõuetele.

7. Kohus leiab, et loa andmisest keeldumisel ei ole õigesti kasutatud kaalutlusõigust. Haldusaktis puuduvad põhjendused, mis võiks veenda kohut selles, et kaalumist teostati õiguspäraselt.

Vaidlustatud haldusaktist nähtuvad haldusorgani kaalutlused (soodustus tuleb ära teenida õiguskuuleka käitumisega; soodustuse andmine on vahend sundimaks õiguskuulekale käitumisele; kaebajal on probleeme distsipliinist kinnipidamisega, mida tõendavad kehtivad distsiplinaarkaristused) ei lähtu kohaldatavast õigusnormist.

VangS § 31 lg 2 kohaselt vangla direktori või tema määratud isiku loal võib kinnipeetaval olla isiklik raadio, televiisor, videovõi helikassettmagnetofon või muu vaba aja veetmiseks vajalik ese, kui nende kasutamine ei riku vangla sisekorraeeskirja ega häiri teisi isikuid.

Nimetatud paragrahvis on määratud vangla administratsiooni kaalutlusõiguse piirid. VangS §

31 lg-s 2 nimetamata kaalutluste arvestamine ei ole aga lubatud. Loa andmise otsustamisel omab tähtsust vaid vastava seadme kasutamise funktsioon ja selle tulemusena teiste isikute häirimise või vangla sisekorraeeskirja rikkumise võimalikkus, mitte aga eseme kambrisse lubamist taotleva isiku eelnev käitumine. Isegi kui vangla võiks loa andmise üle otsustamisel arvesse võtta distsiplinaarkaristusi, ei oleks distsiplinaarkaristuse olemasolu automaatselt loa andmisest keeldumise aluseks, vaid tuleks põhjendada, miks kehtiv distsiplinaarkaristus, arvestades toimepandud süüteo vormi ja raskust, toob kaasa VangS § 31 lg-s 2 nimetatud seadme kasutamiseks loa andmisest keeldumise (RKHK 3-3-1- 32-10; 3-3-1-49-10). Kaevatavas haldusaktis puuduvad põhjendused, kuidas toimepandud süütegude (keelatud eseme omamine, vangla vara lõhkumine, vanglateenistuse ametniku seaduslikele korraldustele mitteallumine) vorm ja raskus viivad järeldusele, et kaebajale raadio lubamine võib kaasa tuua sisekorra eeskirjade rikkumise või teiste isikute häirimise. Vastustaja ei ole esitanud asjakohaseid põhjendusi ka kohtumenetluses.

8. Kohus leiab, eeltoodust tulenevalt, et kaevatav haldusakt tuleb tühistada ja kohustada haldusorganil taotlust uuesti läbi vaatama.

9. HKMS § 92 lg 1 kohaselt menetluskulud kannab pool, kelle kahjuks otsus tehti. 24.04.2010 kohtumäärusega vabastati kaebuse esitaja riigilõivu tasumisest. HKMS § 95 lg 1 alusel, kui kaebuse esitaja oli riigilõivu tasumisest vabastatud, mõistab kohus kaebuse rahuldamise korral teiselt poolelt tasumisele kuulunud riigilõivu riigituludesse. Kuna kaebus rahuldatakse, tuleb tasumisele kuulunud riigilõiv Tallinna Vanglalt riigi tuludesse välja mõista. Riigilõiv tuleb tasuda 30 päeva jooksul arvates otsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034796011 SEB Pangas või nr 221023778606 Swedbank´is või nr 333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaalis, kõigil juhtudel tuleb viitenumbriks märkida 2900078509 ning selgitusse lisada „Tallinna Vangla, haldusasi nr 3-10-859, riigilõiv“.

Kristina Maimann Kohtunik