Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
3-10-1793/17 AI generated

3-10-1793/17 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Case Number 3-10-1793/17
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

Tallinna Halduskohtule saabus 07.07.2010 V. K.i (K.) kaebus Tallinna vangla tegevusele koos kahjunõudega. 16.09.2010 kohtumäärusega jättis kohus V. K.i kaebuse käiguta ja andis talle tähtaja puuduste kõrvaldamiseks. 28.09.2010 esitas V. K. kohtule oma kaebuse täpsustuse. Kaebuse kohaselt tekitas Tallinna vangla kaebajale kahju summas 80 000 krooni. Kaebajale tekitatud kahju seisneb kaebusest tulenevalt tervisekahjus, mis on põhjustatud temale ema poolt vanglasse saadetud prillide edastamata jätmisest vangla ametnike poolt. Kaebuse täpsustuse kohaselt on antud asjaolude osas pöördunud Tallinna vangla direktori poole.

Legislator headnote

AI generated

3-10-1793/17 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: Tallinna vangla vastusest kohtunõudele nähtub, et kaebuses nimetatud asjaoludel V. K. Tallinna vanglale vaiet ega kahju hüvitamise taotlust esitanud ei ole. Seega tuleb kahju hüvitamise nõue esitada kõigepealt vanglale ning kui vangla keeldub kahju hüvitamisest või ei vaata taotlust ettenähtud korras läbi, on kaebuse esitajal õigus esitada kaebus halduskohtule. Ennatliku kaebuse menetlusse võtmisest tuleb kohtul keelduda halduskohtumenetluse seadustiku § 11 lg 31 p 1 alusel.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Elle Kask Määruse tegemise aeg ja koht

04.11 2010, Tallinn Haldusasja number 3-10-1793

Haldusasi

V. K.i (K.) kaebus Tallinna vangla tegevusele koos kahjunõudega. Menetlustoiming Kaebuse tagastamine Resolutsioon

1. Keelduda V. K.i kaebuse menetlusse võtmisest ja tagastada see läbivaatamatult.

2. Kohtumäärus edastada kaebuse esitajale. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Tallinna Halduskohtu kaudu 10 päeva jooksul arvates määruse kättetoimetamisest.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

Tallinna Halduskohtule saabus 07.07.2010 V. K.i (K.) kaebus Tallinna vangla tegevusele koos kahjunõudega.

16.09.2010 kohtumäärusega jättis kohus V. K.i kaebuse käiguta ja andis talle tähtaja puuduste kõrvaldamiseks. 28.09.2010 esitas V. K. kohtule oma kaebuse täpsustuse. Kaebuse kohaselt tekitas Tallinna vangla kaebajale kahju summas 80 000 krooni. Kaebajale tekitatud kahju seisneb kaebusest tulenevalt tervisekahjus, mis on põhjustatud temale ema poolt vanglasse saadetud prillide edastamata jätmisest vangla ametnike poolt. Kaebuse täpsustuse kohaselt on antud asjaolude osas pöördunud Tallinna vangla direktori poole.

Vangistusseaduse § 11 lõike 8 kohaselt on kinnipeetaval vangla tekitatud kahju hüvitamiseks õigus halduskohtu poole pöörduda tingimusel, et kinnipeetav on eelnevalt esitanud riigivastutuse seaduses sätestatud korras kahju hüvitamise taotluse vanglale ning vangla on taotluse tagastanud või rahuldamata või tähtaegselt läbi vaatamata jätnud. 29.10.2010 Tallinna Halduskohtule esitatud

Tallinna vangla vastusest kohtunõudele nähtub, et kaebuses nimetatud asjaoludel V. K. Tallinna vanglale vaiet ega kahju hüvitamise taotlust esitanud ei ole. Seega tuleb kahju hüvitamise nõue esitada kõigepealt vanglale ning kui vangla keeldub kahju hüvitamisest või ei vaata taotlust ettenähtud korras läbi, on kaebuse esitajal õigus esitada kaebus halduskohtule. Ennatliku kaebuse menetlusse võtmisest tuleb kohtul keelduda halduskohtumenetluse seadustiku § 11 lg 31 p 1 alusel.

Elle Kask Kohtunik