2-10-49097/6 · Viru Maakohus Rakvere kohtumaja

Ärakiri

K O H T U M Ä Ä R U S K O H T U M Ä Ä R U S K O H T U M Ä Ä R U S K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Kohus Kohus Kohus Viru Maakohus Kohtu Kohtu Kohtu Kohtunik nik nik nik Irma rma rma rma Külavee ülavee ülavee ülavee

Määruse tegemise aeg ja koht Määruse tegemise aeg ja koht Määruse tegemise aeg ja koht Määruse tegemise aeg ja koht

28.10.2010, Rakvere kohtumaja, Rohuaia 8 Rakvere 44308 Tsiviilasja numb Tsiviilasja numb Tsiviilasja numb Tsiviilasja number 2-10-49097 Tsiviilas Tsiviilas Tsiviilas Tsiviilasi

Menetlustoiming Menetlustoiming Menetlustoiming Menetlustoiming AS-i Eesti Viljasalv hagi Rahkla Farm OÜ vastu võlgnevuse 57 620.40 krooni ja viiviste nõudes

Kompromissi ompromissi ompromissi ompromissi kinnitamisega menetluse lõpetamine kinnitamisega menetluse lõpetamine kinnitamisega menetluse lõpetamine kinnitamisega menetluse lõpetamine

Menetlusosalised ja nende Menetlusosalised ja nende Menetlusosalised ja nende Menetlusosalised ja nende esindajad esindajad esindajad esindajad

Hagihind Hagihind Hagihind Hagihind

Hageja: AS Eesti Viljasalv (reg.kood 10361785), aadress: Jaama 1, 48305 Jõgeva; lepinguline esindaja adv. Elo Kukk, AB Sirel ja Partnerid, ScalaCity, Tartu mnt 43, 10128 Tallinn; e-post: menetlus@sirel.com e-post: elo.kukk@sirel.com Kostja: OÜ Rahkla Farm (reg.-kood 10549968), aadress: Rahkla küla Laekvere vald 46501 Lääne-Virumaa;, juhatuse liige – E J

57 620.40 krooni (põhivõlg)

RESOLUTSIOON: RESOLUTSIOON: RESOLUTSIOON: RESOLUTSIOON:

I.Taotlus rahuldada. .Taotlus rahuldada. .Taotlus rahuldada. .Taotlus rahuldada. Kinnitada ts asjas nr 2 Kinnitada ts asjas nr 2 Kinnitada ts asjas nr 2 Kinnitada ts asjas nr 2-10 10-49097 49097 49097 49097

- AS AS AS AS-i Eesti Vi i Eesti Vi i Eesti Vi i Eesti Viljasalv hagi ljasalv hagi ljasalv hagi ljasalv hagis Rahkla Farm OÜ vastu s Rahkla Farm OÜ vastu s Rahkla Farm OÜ vastu s Rahkla Farm OÜ vastu põhi põhi põhi põhivõlgne võlgne võlgne võlgnevuse 57 vuse 57 vuse 57 vuse 57 620.40 krooni

620.40 krooni

620.40 krooni

620.40 krooni, põhivõlgnevuselt arvestatud , põhivõlgnevuselt arvestatud , põhivõlgnevuselt arvestatud , põhivõlgnevuselt arvestatud viiviste viiviste viiviste viiviste ja menetluskulude ja menetluskulude ja menetluskulude ja menetluskulude hüvitamise hüvitamise hüvitamise hüvitamise nõu nõu nõu nõudes des des des - poolte vahel s poolte vahel s poolte vahel s poolte vahel sõlmitud õlmitud õlmitud õlmitud kompromiss kompromiss kompromiss kompromissileping leping leping leping alljärgnevas: alljärgnevas: alljärgnevas: alljärgnevas:

1. 1. 1.

1. Kostja Rahkla Farm OÜ võlgnevuseks hageja Kostja Rahkla Farm OÜ võlgnevuseks hageja Kostja Rahkla Farm OÜ võlgnevuseks hageja Kostja Rahkla Farm OÜ võlgnevuseks hageja AS AS AS AS-i Eesti i Eesti i Eesti i Eesti Viljasalv Viljasalv Viljasalv Viljasalv ees loetakse komp ees loetakse komp ees loetakse komp ees loetakse kompromisslepingu sõlmimisega 7 romisslepingu sõlmimisega 7 romisslepingu sõlmimisega 7 romisslepingu sõlmimisega 7 664 /seitse tuhat kuussada kuuskümmend neli/ krooni, mis

664 /seitse tuhat kuussada kuuskümmend neli/ krooni, mis

664 /seitse tuhat kuussada kuuskümmend neli/ krooni, mis

664 /seitse tuhat kuussada kuuskümmend neli/ krooni, mis tuleneb asjaolust, et kostja on hagejale tasunud 18.oktoobril 2010 summas 69 tuleneb asjaolust, et kostja on hagejale tasunud 18.oktoobril 2010 summas 69 tuleneb asjaolust, et kostja on hagejale tasunud 18.oktoobril 2010 summas 69 tuleneb asjaolust, et kostja on hagejale tasunud 18.oktoobril 2010 summas 69 163.90 krooni

163.90 krooni

163.90 krooni

163.90 krooni ning hageja on sellega lugenud tasutuks tsiviilasjas ning hageja on sellega lugenud tasutuks tsiviilasjas ning hageja on sellega lugenud tasutuks tsiviilasjas ning hageja on sellega lugenud tasutuks tsiviilasjas nr 2 nr 2 nr 2 nr 2-10 10-49097 raames kantud 49097 raames kantud 49097 raames kantud 49097 raames kantud õigusabikulud summas 11 õigusabikulud summas 11 õigusabikulud summas 11 õigusabikulud summas 11 730 krooni, viivised seisuga 18.10.2010 summas 3

730 krooni, viivised seisuga 18.10.2010 summas 3

730 krooni, viivised seisuga 18.10.2010 summas 3

730 krooni, viivised seisuga 18.10.2010 summas 3 227.50 krooni ja

227.50 krooni ja

227.50 krooni ja

227.50 krooni ja pool hagiavalduselt tasutud riigilõivust summas 4 pool hagiavalduselt tasutud riigilõivust summas 4 pool hagiavalduselt tasutud riigilõivust summas 4 pool hagiavalduselt tasutud riigilõivust summas 4 250 krooni.

250 krooni.

250 krooni.

250 krooni.

2. Pooled on kokku leppinud, et kostja tasub hagejale kompromisslepingu pun

2. Pooled on kokku leppinud, et kostja tasub hagejale kompromisslepingu pun

2. Pooled on kokku leppinud, et kostja tasub hagejale kompromisslepingu pun

2. Pooled on kokku leppinud, et kostja tasub hagejale kompromisslepingu punktis 1 ktis 1 ktis 1 ktis 1 nimetatud võlgnevuse hiljemalt 10.novembriks 2010. nimetatud võlgnevuse hiljemalt 10.novembriks 2010. nimetatud võlgnevuse hiljemalt 10.novembriks 2010. nimetatud võlgnevuse hiljemalt 10.novembriks 2010.

3. Pooled on kokku leppinud, et kostja tasub kompromisslepingu järgi tasumisele kuuluva

3. Pooled on kokku leppinud, et kostja tasub kompromisslepingu järgi tasumisele kuuluva

3. Pooled on kokku leppinud, et kostja tasub kompromisslepingu järgi tasumisele kuuluva

3. Pooled on kokku leppinud, et kostja tasub kompromisslepingu järgi tasumisele kuuluva summa hageja arveldusarvele summa hageja arveldusarvele summa hageja arveldusarvele summa hageja arveldusarvele nr 10002019182004 AS SEB Pank. nr 10002019182004 AS SEB Pank. nr 10002019182004 AS SEB Pank. nr 10002019182004 AS SEB Pank.

4. Juhul,

4. Juhul,

4. Juhul,

4. Juhul, kui kostja viivitab hagejale kompromissle kui kostja viivitab hagejale kompromissle kui kostja viivitab hagejale kompromissle kui kostja viivitab hagejale kompromisslepingu punktis 1 nimetatud summa pingu punktis 1 nimetatud summa pingu punktis 1 nimetatud summa pingu punktis 1 nimetatud summa tasumisega, kohustub kostja maksma hagejale viivitusintressi 0,15% päevas tähtaegselt tasumisega, kohustub kostja maksma hagejale viivitusintressi 0,15% päevas tähtaegselt tasumisega, kohustub kostja maksma hagejale viivitusintressi 0,15% päevas tähtaegselt tasumisega, kohustub kostja maksma hagejale viivitusintressi 0,15% päevas tähtaegselt tasumata summalt. tasumata summalt. tasumata summalt. tasumata summalt. 5. 5. 5.

5. Kompromisslepingu sõlmimisega seoses taotlevad pooled hagiavalduse esitamisel tasutud Kompromisslepingu sõlmimisega seoses taotlevad pooled hagiavalduse esitamisel tasutud Kompromisslepingu sõlmimisega seoses taotlevad pooled hagiavalduse esitamisel tasutud Kompromisslepingu sõlmimisega seoses taotlevad pooled hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivu tagastamist hagejal riigilõivu tagastamist hagejal riigilõivu tagastamist hagejal riigilõivu tagastamist hagejale ½ osas ehk e ½ osas ehk e ½ osas ehk e ½ osas ehk summas summas summas summas 4 250 krooni ning paluvad selle tagastada

250 krooni ning paluvad selle tagastada

250 krooni ning paluvad selle tagastada

250 krooni ning paluvad selle tagastada hageja arveldusarvele nr 10002019182004 AS SEB Pank. hageja arveldusarvele nr 10002019182004 AS SEB Pank. hageja arveldusarvele nr 10002019182004 AS SEB Pank. hageja arveldusarvele nr 10002019182004 AS SEB Pank.

6. Pooled taotlevad . Pooled taotlevad . Pooled taotlevad . Pooled taotlevad kohtult kohtult kohtult kohtult kompromissi kinnitam kompromissi kinnitam kompromissi kinnitam kompromissi kinnitamist ja tsiviilasjas nr 2 ist ja tsiviilasjas nr 2 ist ja tsiviilasjas nr 2 ist ja tsiviilasjas nr 2-10 10-49097 49097 49097 49097 menetluse menetluse menetluse menetluse lõpetamist lõpetamist lõpetamist lõpetamist kõikides nõuetes kostja vastu. kõikides nõuetes kostja vastu. kõikides nõuetes kostja vastu. kõikides nõuetes kostja vastu.

7. Poo . Poo . Poo . Pooled kin led kin led kin led kinnitavad, et itavad, et itavad, et itavad, et on teadlikud on teadlikud on teadlikud on teadlikud kompromiss kompromiss kompromiss kompromissi sõlmimise ja menetluse lõpetamise i sõlmimise ja menetluse lõpetamise i sõlmimise ja menetluse lõpetamise i sõlmimise ja menetluse lõpetamise tagajärgedest. tagajärgedest. tagajärgedest. tagajärgedest.

8. . . . Pooled loobuvad Pooled loobuvad Pooled loobuvad Pooled loobuvad kompromissi kinnitavale ja kompromissi kinnitavale ja kompromissi kinnitavale ja kompromissi kinnitavale ja tsiviil tsiviil tsiviil tsiviilasjas asjas asjas asjas menetlus menetlus menetlus menetlust lõpetava kohtumääruse lõpetava kohtumääruse lõpetava kohtumääruse lõpetava kohtumääruse peale peale peale peale kaebuse esitamise kaebuse esitamise kaebuse esitamise kaebuse esitamise õigusest ja paluvad käesoleva kompromissi käsit õigusest ja paluvad käesoleva kompromissi käsit õigusest ja paluvad käesoleva kompromissi käsit õigusest ja paluvad käesoleva kompromissi käsitleda vastava leda vastava leda vastava leda vastava avaldusena TsMS § 630 lg 2 alusel. avaldusena TsMS § 630 lg 2 alusel. avaldusena TsMS § 630 lg 2 alusel. avaldusena TsMS § 630 lg 2 alusel.

II IIII

II. . . . Seoses kompromissi kinnitamisega menetlus tsiviilasjas lõpe Seoses kompromissi kinnitamisega menetlus tsiviilasjas lõpe Seoses kompromissi kinnitamisega menetlus tsiviilasjas lõpe Seoses kompromissi kinnitamisega menetlus tsiviilasjas lõpetada. tada. tada. tada.

Kohtu poolt kinnitatud kompromissileping kehtib täitedokumendina ja kuulub Kohtu poolt kinnitatud kompromissileping kehtib täitedokumendina ja kuulub Kohtu poolt kinnitatud kompromissileping kehtib täitedokumendina ja kuulub Kohtu poolt kinnitatud kompromissileping kehtib täitedokumendina ja kuulub viivitamatult viivitamatult viivitamatult viivitamatult täitmisele. täitmisele. täitmisele. täitmisele.

III. III. III.

III. Tagastada Tagastada Tagastada Tagastada hagejal hagejal hagejal hagejale e e e – AS AS AS AS-ile Eesti Viljasalv ile Eesti Viljasalv ile Eesti Viljasalv ile Eesti Viljasalv (reg. (reg. (reg. (reg.-kood 10361785) kood 10361785) kood 10361785) kood 10361785) TsMS § 150 lg 2 p 1 TsMS § 150 lg 2 p 1 TsMS § 150 lg 2 p 1 TsMS § 150 lg 2 p 1 alusel alusel alusel alusel tsiviilasjas nr tsiviilasjas nr tsiviilasjas nr tsiviilasjas nr. 2-10 10-49097 49097 49097 49097 menetluse lõpetamisel seoses kompromissi kinnita menetluse lõpetamisel seoses kompromissi kinnita menetluse lõpetamisel seoses kompromissi kinnita menetluse lõpetamisel seoses kompromissi kinnitamisega misega misega misega ½ ½ ½ ½ hagi esitamisel tasutud riigilõivust, s.o. summas 4 hagi esitamisel tasutud riigilõivust, s.o. summas 4 hagi esitamisel tasutud riigilõivust, s.o. summas 4 hagi esitamisel tasutud riigilõivust, s.o. summas 4 250 /neli tuhat kakssada viiskümmend/

250 /neli tuhat kakssada viiskümmend/

250 /neli tuhat kakssada viiskümmend/

250 /neli tuhat kakssada viiskümmend/ kr kr kr krooni. ooni. ooni. ooni. Tagastatav riigilõiv Tagastatav riigilõiv Tagastatav riigilõiv Tagastatav riigilõiv – 4250 krooni 4250 krooni 4250 krooni 4250 krooni - tuleb kanda AS tuleb kanda AS tuleb kanda AS tuleb kanda AS-i Eesti Viljasalv i Eesti Viljasalv i Eesti Viljasalv i Eesti Viljasalv ar ar ar arvelduskontole velduskontole velduskontole velduskontole nr nr nr nr 10002019182004 AS SEB Pank., märkides selgitusse „ 10002019182004 AS SEB Pank., märkides selgitusse „ 10002019182004 AS SEB Pank., märkides selgitusse „ 10002019182004 AS SEB Pank., märkides selgitusse „ tsiviilas tsiviilas tsiviilas tsiviilasi n n n nr 2 r 2 r 2 r 2-10 10-49097, riigilõivu 49097, riigilõivu 49097, riigilõivu 49097, riigilõivu osaline tagastamine“. osaline tagastamine“. osaline tagastamine“. osaline tagastamine“.

Vastavalt TsMS § 661 lg 4 on pooled kokku leppin Vastavalt TsMS § 661 lg 4 on pooled kokku leppin Vastavalt TsMS § 661 lg 4 on pooled kokku leppin Vastavalt TsMS § 661 lg 4 on pooled kokku leppinud kompromissi kinnitavale ja menetlust ud kompromissi kinnitavale ja menetlust ud kompromissi kinnitavale ja menetlust ud kompromissi kinnitavale ja menetlust lõpetavale kohtumäärusele määruskaebuse esitamise õigusest loobumises, mistõttu määrus lõpetavale kohtumäärusele määruskaebuse esitamise õigusest loobumises, mistõttu määrus lõpetavale kohtumäärusele määruskaebuse esitamise õigusest loobumises, mistõttu määrus lõpetavale kohtumäärusele määruskaebuse esitamise õigusest loobumises, mistõttu määrus jõustub kättesaamisest alates jõustub kättesaamisest alates jõustub kättesaamisest alates jõustub kättesaamisest alates. . . .

Kohtumäärus saata pooltele ja jõustumisel Kohtute raamatupidamiskeskusele.

Asjaolud ja kohtu Asjaolud ja kohtu Asjaolud ja kohtu Asjaolud ja kohtumääruse põhjendused. määruse põhjendused. määruse põhjendused. määruse põhjendused.

11.10.2010 võttis Viru Maakohus korraldava määrusega menetlusse AS-i Eesti Viljasalv hagiavalduse Rahkla Farm OÜ vastu esitatud võlgnevuse 57 620.40 krooni ja viiviste nõudes. Kohus väljastas hagiavalduse kostjale tutvumiseks, kohustades kostjat esitama hagile kirjalikku vastust 14 päeva jooksul hagimaterjalide kättesaamisest alates.

Kostja on hagimaterjalid kätte saanud 15.10.2010. 26.10.2010 laekus kohtule poolte esindajate poolt digitaalsete allkirjadega varustatud kirjalik kompromissileping. Vastavalt saavutatud kompromissile jääb hageja nõudeks veel summa 7 664 krooni hüvitamine kostja poolt ning seda tulenevalt asjaolust, et kostja on hagejale tasunud 18.10.2010 summa 69 163.90 krooni, millega on loetud tasutuks ka kostja õigusabikulud, viivised seisuga 18.10.2010 ning ½ osas hageja poolt tasutud riigilõivust. Võlgnetava summa kohustub kostja tasuma hiljemalt 10.11.2010. Tasumisega viivitamisel on kokkulepitud viiviseks 0,15% tasumata summalt päevas. Pooled on kinnitanud, et nad on teadlikud kompromissilepingu kinnitamise ja asjas menetluse lõpetamise tagajärgedest. Pooled on kokkuleppel loobunud määrusele määruskaebuse esitamise õigusest. Hageja on esitanud kohtule lisaks taotluse hagi esitamisel tasutud riigilõivu tagastamiseks ½ osas (summas 4250 krooni) TsMS § 150 lg 2 p 1 alusel.

Kohtumääruse õiguslik põhistus Kohtumääruse õiguslik põhistus Kohtumääruse õiguslik põhistus Kohtumääruse õiguslik põhistus

Kohus, vaadanud läbi hagimaterjalid ning poolte kompromissilepingu, leiab, et taotlus kompromissi kinnitamiseks on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele.

TsMS § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada menetluse kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse (TsMS § 428 lg 1 p 4). TsMS § 430 lg 3 sätestatud kompromissi kinnitamist takistavaid asjaolusid antud juhul ei esine ning poolte kinnitusel on esitatud tingimustel kompromiss täidetav. TsMS § 432 sätestab, et kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel sama hagieseme üle. Kui menetlus on lõpetatud kompromissiga, on lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti. Kompromisslepingu koostamisel ja selle allkirjastamisel on pooled kinnitanud, et vastavad õiguslikud tagajärjed on neile teada. TsMS § 430 lg 8 sätestab, et kompromissi saab tühistada ja selle tühisusele saab tugineda tsiviilseadustiku üldosa seaduses nimetatud alustel ning kompromissist saab taganeda või selle üles öelda võlaõigusseaduses nimetatud alustel.

Kohus leiab, et põhjendatud on ka hageja taotlus riigilõivu osaliseks tagastamiseks. TsMS § 150 lg 2 p 1 tulenevalt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled sõlmivad kompromissi. Tsiviilasja nr. 2-10-49097 materjalidest nähtub, et hageja on hagiavalduse esitamisel tasunud riigilõivu vastavalt hagihinnale kokku summas 8500 krooni maksekorralduse nr 892, 05.10. 2010 alusel. TsMS § 150 lg 3 kohaselt kuulub riigilõiv tagastamisele riigilõivu tasunud isiku taotlusel määruse alusel. Hageja on taotluse esitamisel märkinud riigilõivu tagastamise alused ja tõendanud ka tagastamisele kuuluva riigilõivu summa (8500 : 2) = 4250 krooni. Määruse tegemisel tugines kohus TsMS § 150 lg 2 p 1, § 428 lg 1 p 4, § 430-432, § 661 lg 4, samuti Riigilõivuseaduses sätestatule.

Kohtunik: /allkiri/ Irma Külavee

Ärakiri õige Nooremreferent Lea Herne

Kohtumäärus jõustus 03. novembril

03. novembril

03. novembril

03. novembril 2010. a. 2010. a. 2010. a. 2010. a. Nooremreferent Lea Herne