2-10-26719/12 · 2-10-26719/12 · Viru Maakohus Rakvere kohtumaja

1 Ärakiri

K O H T U M Ä Ä R U S EESTI VABARIIGI NIMEL EESTI VABARIIGI NIMEL EESTI VABARIIGI NIMEL EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Kohus Kohus Kohus Viru Maakohus Viru Maakohus Viru Maakohus Viru Maakohus Kohtukoosseis Kohtukoosseis Kohtukoosseis Kohtukoosseis kohtunik Sirja Tooming kohtunik Sirja Tooming kohtunik Sirja Tooming kohtunik Sirja Tooming Määruse Määruse Määruse Määruse tegemise aeg ja tegemise aeg ja tegemise aeg ja tegemise aeg ja koht koht koht koht 13 13 13 13.oktoober oktoober oktoober oktoober 20 20 20 2010.a., Rakvere Kohtumaja, Rakvere Rohuaia 8 0.a., Rakvere Kohtumaja, Rakvere Rohuaia 8 0.a., Rakvere Kohtumaja, Rakvere Rohuaia 8 0.a., Rakvere Kohtumaja, Rakvere Rohuaia 8 Tsiviilasja number Tsiviilasja number Tsiviilasja number Tsiviilasja number 2-10-267 67 67 6719 19 19 19 Tsiviilasi Tsiviilasi Tsiviilasi Tsiviilasi AS Krediidikass AS Krediidikass AS Krediidikass AS Krediidikassa hagi a hagi a hagi a hagi L E L E L E L E vastu võlgnevuse vastu võlgnevuse vastu võlgnevuse vastu võlgnevuse 2 2 2 2 00 00 00 000 krooni, 0 krooni, 0 krooni, 0 krooni, viivise viivise viivise viivise 1 99 99 99 999 krooni, kokku 9 krooni, kokku 9 krooni, kokku 9 krooni, kokku 3 99 99 99 999 krooni nõudes. krooni nõudes. krooni nõudes. krooni nõudes. Menetlusosalised ja nende Menetlusosalised ja nende Menetlusosalised ja nende Menetlusosalised ja nende esindajad esindajad esindajad esindajad Hageja: AS Krediidikassa, Hageja: AS Krediidikassa, Hageja: AS Krediidikassa, Hageja: AS Krediidikassa, reg.kood 11344317, asukoht reg.kood 11344317, asukoht reg.kood 11344317, asukoht reg.kood 11344317, asukoht A.Weizenbergi 20 A.Weizenbergi 20 A.Weizenbergi 20 A.Weizenbergi 20, Tallinn 1015 , Tallinn 1015 , Tallinn 1015 , Tallinn 10150, Harjumaa, , Harjumaa, , Harjumaa, , Harjumaa, esindaja volikirja aluse esindaja volikirja aluse esindaja volikirja aluse esindaja volikirja alusel l l l Silver Eensaar Silver Eensaar Silver Eensaar Silver Eensaar, isikukood , isikukood , isikukood , isikukood xxxx xxxx xxxx xxxx, , , , Julianus Julianus Julianus Julianuse Õigusbüroo e Õigusbüroo e Õigusbüroo e Õigusbüroo OÜ, asukoht OÜ, asukoht OÜ, asukoht OÜ, asukoht A.Weizenbergi 20, Tallinn A.Weizenbergi 20, Tallinn A.Weizenbergi 20, Tallinn A.Weizenbergi 20, Tallinn 10150 10150 10150 10150, Harjumaa. , Harjumaa. , Harjumaa. , Harjumaa. Kostja: Kostja: Kostja: Kostja: L E L E L E L E, isikukood , isikukood , isikukood , isikukood xxxx xxxx xxxx xxxx, elukoht , elukoht , elukoht , elukoht xxxx xxxx xxxx xxxx. Menetlustoiming Menetlustoiming Menetlustoiming Menetlustoiming Menetlus Menetlus Menetlus Menetluse lõpetamine e lõpetamine e lõpetamine e lõpetamine Eel Eel Eel Eelmenetluses menetluses menetluses menetluses 13 13 13 13.10.20 .20 .20 .2010.a. 0.a. 0.a. 0.a.

Resolutsioon: Resolutsioon: Resolutsioon: Resolutsioon:

1. Kinnitada tsiviilasjas nr. 2 1. Kinnitada tsiviilasjas nr. 2 1. Kinnitada tsiviilasjas nr. 2 1. Kinnitada tsiviilasjas nr. 2-10 10 10 10-267 267 267 26719 19 19 19 hageja hageja hageja hageja AS Krediidikassa AS Krediidikassa AS Krediidikassa AS Krediidikassa ja kostja ja kostja ja kostja ja kostja L E L E L E L E vaheline vaheline vaheline vaheline kompromiss järgmiselt: kompromiss järgmiselt: kompromiss järgmiselt: kompromiss järgmiselt: 1.1 1.1 1.1 1.1. Kostja tunnistab . Kostja tunnistab . Kostja tunnistab . Kostja tunnistab võlgnevust 2 võlgnevust 2 võlgnevust 2 võlgnevust 2 050 krooni milles viivised 1 050 krooni milles viivised 1 050 krooni milles viivised 1 050 krooni milles viivised 1 50 50 50 500 krooni ja lepingu sõlmimise 0 krooni ja lepingu sõlmimise 0 krooni ja lepingu sõlmimise 0 krooni ja lepingu sõlmimise tasu 550 krooni tasu 550 krooni tasu 550 krooni tasu 550 krooni, ning hageja kohtukulusid summas 1 ning hageja kohtukulusid summas 1 ning hageja kohtukulusid summas 1 ning hageja kohtukulusid summas 1 250, milles pool tasutud riigilõivust 250, milles pool tasutud riigilõivust 250, milles pool tasutud riigilõivust 250, milles pool tasutud riigilõivust summas 500 krooni ja esindustasu 750 krooni summas 500 krooni ja esindustasu 750 krooni summas 500 krooni ja esindustasu 750 krooni summas 500 krooni ja esindustasu 750 krooni, , , , ja on nõus need summad hagejale tasuma ja on nõus need summad hagejale tasuma ja on nõus need summad hagejale tasuma ja on nõus need summad hagejale tasuma maksegraafiku maksegraafiku maksegraafiku maksegraafiku alusel. alusel. alusel. alusel. 1.2. Kostja kohustub tasuma h 1.2. Kostja kohustub tasuma h 1.2. Kostja kohustub tasuma h 1.2. Kostja kohustub tasuma hagejale agejale agejale agejale p. p. p. p.-s 1.1. märgitud s 1.1. märgitud s 1.1. märgitud s 1.1. märgitud võlgnevuse ning kohtukulude võlgnevuse ning kohtukulude võlgnevuse ning kohtukulude võlgnevuse ning kohtukulude katteks kokku katteks kokku katteks kokku katteks kokku 3 300 3 300 3 300 3 300 ( ( ( (kolm kolm kolm kolm tuhat tuhat tuhat tuhat kolm kolm kolm kolmsada sada sada sada) krooni krooni krooni krooni alates 15.10.2010.a. ositimaksetena alates 15.10.2010.a. ositimaksetena alates 15.10.2010.a. ositimaksetena alates 15.10.2010.a. ositimaksetena maksegraafiku alusel maksegraafiku alusel maksegraafiku alusel maksegraafiku alusel igakuiselt 275 krooni kuus igakuiselt 275 krooni kuus igakuiselt 275 krooni kuus igakuiselt 275 krooni kuus kuni 15.09.2011.a. kuni 15.09.2011.a. kuni 15.09.2011.a. kuni 15.09.2011.a. 1.3. Kostja kohustub võlgnevuse tasuma Julianus 1.3. Kostja kohustub võlgnevuse tasuma Julianus 1.3. Kostja kohustub võlgnevuse tasuma Julianus 1.3. Kostja kohustub võlgnevuse tasuma Julianus Inkasso OÜ arveldusarvele nr Inkasso OÜ arveldusarvele nr Inkasso OÜ arveldusarvele nr Inkasso OÜ arveldusarvele nr 332100020001, Sampo Pank, viitenumbriga 5 332100020001, Sampo Pank, viitenumbriga 5 332100020001, Sampo Pank, viitenumbriga 5 332100020001, Sampo Pank, viitenumbriga 522462799 22462799 22462799 22462799. 1.4. 1.4. 1.4. 1.4. Kostja poolt maksega viivitamisel on AS Krediidikassa õigus koheselt sisse nõuda Kostja poolt maksega viivitamisel on AS Krediidikassa õigus koheselt sisse nõuda Kostja poolt maksega viivitamisel on AS Krediidikassa õigus koheselt sisse nõuda Kostja poolt maksega viivitamisel on AS Krediidikassa õigus koheselt sisse nõuda kogu võlgnevuse jääk ja kostja kohustub alluma kohesele sundtäitmis kogu võlgnevuse jääk ja kostja kohustub alluma kohesele sundtäitmis kogu võlgnevuse jääk ja kostja kohustub alluma kohesele sundtäitmis kogu võlgnevuse jääk ja kostja kohustub alluma kohesele sundtäitmisele võlgnevuse ele võlgnevuse ele võlgnevuse ele võlgnevuse jäägi ulatuses. jäägi ulatuses. jäägi ulatuses. jäägi ulatuses. 1.5. Pooled kinnitavad, et nad loobuvad TsMS § 661 lg. 4 alusel määruskaebuse esitamise 1.5. Pooled kinnitavad, et nad loobuvad TsMS § 661 lg. 4 alusel määruskaebuse esitamise 1.5. Pooled kinnitavad, et nad loobuvad TsMS § 661 lg. 4 alusel määruskaebuse esitamise 1.5. Pooled kinnitavad, et nad loobuvad TsMS § 661 lg. 4 alusel määruskaebuse esitamise õigusest. õigusest. õigusest. õigusest.

2

2. Lõpetada men 2. Lõpetada men 2. Lõpetada men 2. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr. 2 etlus tsiviilasjas nr. 2 etlus tsiviilasjas nr. 2 etlus tsiviilasjas nr. 2-10 10 10 10-26719 26719 26719 26719 AS Krediidikassa hagi AS Krediidikassa hagi AS Krediidikassa hagi AS Krediidikassa hagis L E L E L E L E vastu vastu vastu vastu võlgnevuse võlgnevuse võlgnevuse võlgnevuse 2 00 2 00 2 00 2 000 krooni, vii 0 krooni, vii 0 krooni, vii 0 krooni, viivise vise vise vise 1 99 99 99 999 krooni, kokku 9 krooni, kokku 9 krooni, kokku 9 krooni, kokku 3 999 3 999 3 999 3 999 krooni nõudes krooni nõudes krooni nõudes krooni nõudes seoses kompromissi seoses kompromissi seoses kompromissi seoses kompromissi kinnitamisega. kinnitamisega. kinnitamisega. kinnitamisega.

3. Tagastada Julianus Inkasso OÜ 3. Tagastada Julianus Inkasso OÜ 3. Tagastada Julianus Inkasso OÜ 3. Tagastada Julianus Inkasso OÜ-le, reg.kood 10686553, arvelduskonto nr. le, reg.kood 10686553, arvelduskonto nr. le, reg.kood 10686553, arvelduskonto nr. le, reg.kood 10686553, arvelduskonto nr. 332100020001, 332100020001, 332100020001, 332100020001, Sampo Pank Sampo Pank Sampo Pank Sampo Pank AS AS AS AS, riigilõiv summas 500 (viissada) krooni. , riigilõiv summas 500 (viissada) krooni. , riigilõiv summas 500 (viissada) krooni. , riigilõiv summas 500 (viissada) krooni.

4. Mä 4. Mä 4. Mä 4. Määrus toimetatakse kätte menetlusosalistele ja riigilõivu tagastamise osas saadetakse ärus toimetatakse kätte menetlusosalistele ja riigilõivu tagastamise osas saadetakse ärus toimetatakse kätte menetlusosalistele ja riigilõivu tagastamise osas saadetakse ärus toimetatakse kätte menetlusosalistele ja riigilõivu tagastamise osas saadetakse täitmiseks Kohtute Raamatupidamiskeskusele. täitmiseks Kohtute Raamatupidamiskeskusele. täitmiseks Kohtute Raamatupidamiskeskusele. täitmiseks Kohtute Raamatupidamiskeskusele.

5. 5. 5. 5. Määruse peale ei või määruskaebust esitada. Määruse peale ei või määruskaebust esitada. Määruse peale ei või määruskaebust esitada. Määruse peale ei või määruskaebust esitada.

I. Asjaolud ja hageja nõue. I. Asjaolud ja hageja nõue. I. Asjaolud ja hageja nõue. I. Asjaolud ja hageja nõue. Hagiavalduse kohaselt on poolte vahel 18.04.2008.a. sõlmitud laenuleping, millega kostja sai kiirlaenusüsteemist www.kredidiikassa.ee, varasemalt www.euro24.ee laenu summas 2 000 krooni. Kostja kohustus laenusumma tagastama laenuandjale hiljemalt 19.05.2008.a. Kostja andmed laenu taotluse esitamisel olid kontrollitud ja autentitud. Hageja kandis laenusumma kostja arvele 18.04.2008.a. Kostja lepingutingimusi ei täitnud. Kostja võlgnevus hagejale on kokku 3 999 krooni, millest põhivõlg 2 000 krooni ja viivised 1 999 krooni. Hageja palub kostjalt välja mõista võlgnevus ja kohtukulud, milleks on hagi esitamisel tasutud riigilõiv 1 000 krooni ja õigusabikulud 1 000 krooni. Hageja on nõus kirjaliku menetlusega, juhul, kui määratakse kohtuistung, soovib sellest osa võtta ning taotleb hagi rahuldada tagaseljaotsusega, kui kostja kohtule kirjalikult hagile kohtu antud ajaks ei vasta. Kohus 08.06.2010.a. võttis AS Krediidikassa hagi L E vastu võlgnevuse 3 999 krooni nõudes menetlusse, saatis hagimaterjali koos lisadega kostjale ja kohustas kostjat 30 päeva jooksul kohtule kirjalikult hagile vastama. Kostja kohtule 02.07.2010.a. saabunud kirjalikus vastuses tunnistab hagi osaliselt ja soovib kirjalikku menetlust. Kostja selgitab, et pole laenu tagasimakseid jätnud pahatahtlikult maksmata, vaid teinud tagasimakseid oma võimalustest lähtuvalt, samuti palunud hagejalt võimalust maksegraafiku järgi maksmiseks. Kohus 06.07.2010.a. saatis kostja kirjaliku vastuse hagejale arvamuse esitamiseks hiljemalt 01.09.2010.a.

Hageja kohtule saabunud arvamuses esitab kostja vastusele omapoolse seisukoha ja pakub võimaliku kompromissi tingimused. Kohus edastas hageja seisukoha kostjale teadmiseks. 08.10.2010.a. on Viru Maakohtu Jõhvi kohtumajale saabunud poolte kompromissileping, mis on edastatud Rakvere kohtumajale, kuna tsiviilasi on Rakvere kohtumaja menetluses.

II. P II. P II. P II. Poolte allkirjastatud kompromissileping oolte allkirjastatud kompromissileping oolte allkirjastatud kompromissileping oolte allkirjastatud kompromissileping Poolte kirjalik kompromissileping on järgmises sõnastuses: „ POOLTE KOMPROMISS Tsiviilasjas nr 2-10-26719 Käesolev kompromissileping on sõlmitud 29.09.2010.a Tallinnas. Käesoleva kompromissilepingu alusel AS Krediidikassa, registrikood 11344317, A.Weizenbergi 20 Tallinn Harju maakond 10150, kui HAGEJA, esindaja volikirja alusel Silver Eensaar, isikukood xxxx ja L E, isikukood xxxx, elukohaga xxxx, kui KOSTJA, edaspidi eraldi ja koos nimetatud ka kui Pool ja Pooled, lepivad kokku alljärgnevas. Võttes arvesse, et Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja menetluses on tsiviilasi nr 2-10-26719, milles hageja palub kostjalt välja mõista 2 050,00 krooni, Võttes arvesse, et Kostja tunnistab võlgnevust 2 050,00 (viivised 1 500,00 ja lepingu sõlmimise tasu 550,00) krooni ning hageja kohtukulusid summas 1 250,00 (1/2 riigilõivu summas 500,00 ja esindustasu 750,00) krooni ja on nõus need hagejale tasuma maksegraafiku alusel, Võttes arvesse, et Pooled peavad võimalikuks vaidluse lahendamist kompromissilepingu

3 sõlmimise teel, on pooled käesolevaga kokku leppinud alljärgnevas: 1. Sõlmida tsiviilasja nr 2-10-26719 esemeks oleva vaidluse lahendamiseks poolte vahel kompromissileping alljärgnevatel tingimustel: 1.1. Kostja kohustub tasuma hagejale hagi aluseks oleva võlgnevuse ning kohtukulude katteks kokku 3 300,00 krooni alljärgneva maksegraafiku alusel: 1.1.1. hiljemalt 15.10.2010 – 275,00 krooni 1.1.2. hiljemalt 15.11.2010 – 275,00 krooni 1.1.3. hiljemalt 15.12.2010 – 275,00 krooni 1.1.4. hiljemalt 15.01.2011 – 275,00 krooni 1.1.5. hiljemalt 15.02.2011 – 275,00 krooni 1.1.6. hiljemalt 15.03.2011 – 275,00 krooni 1.1.7. hiljemalt 15.04.2011 – 275,00 krooni 1.1.8. hiljemalt 15.05.2011 – 275,00 krooni 1.1.9. hiljemalt 15.06.2011 – 275,00 krooni 1.1.10. hiljemalt 15.07.2011 – 275,00 krooni 1.1.11. hiljemalt 15.08.2011 – 275,00 krooni 1.1.12. hiljemalt 15.09.2011 – 275,00 krooni 1.2. Kostja kohustub võlgnevuse tasuma Julianus Inkasso OÜ arveldusarvele nr 332100020001, Sampo Pank, viitenumbriga 522462799. 1.3. Kostja poolt käesolevast kompromissilepingust tuleneva maksega viivitamisel on AS Krediidikassa õigus koheselt sisse nõuda kogu võlgnevuse jääk ja kostja kohustub alluma kohesele sundtäitmisele võlgnevuse jäägi ulatuses. 2. Juhindudes TsMS §-dest 428 lg 1 p 4; ja 430 lg 1 paluvad pooled, et Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kinnitaks käesoleva kompromissi määrusega ja lõpetaks tsiviilasja nr 2-10-26719 menetlus kostja vastu esitatud hagi osas seoses kompromissi saavutamisega poolte vahel. 3. Kompromissileping on sõlmitud kolmes võrdset juriidilist jõudu omavas eksemplaris, millest kaks jäävad pooltele ja üks esitatakse Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja. 4. Pooled kinnitavad, et nad on teadlikud TsMS § 432 sisust, et poolte kompromissi kinnitamine kohtus võtab hagejalt õiguse pöörduda kohtusse hagiga kostja vastu vaidluses sama hagi eseme üle samal alusel. TsMS § 661 lg 4 alusel loobuvad pooled määruskaebuse esitamise õigusest. 5. Kuna Hageja ja Kostja sõlmivad asja lahendamiseks kompromissilepingu, siis tulenevalt TsMS §-st 150 lg 2 p 1 palub hageja kohtul talle tagastada pool menetluses tasutud riigilõivust summas 500,00 krooni hageja esindaja Julianus Inkasso OÜ arveldusarvele 332100020001, Sampo Pank. Allkiri L E Silver Eensaar allkiri AS Krediidikassa Esindaja“.

III. Kohtumääruse põhjendused. III. Kohtumääruse põhjendused. III. Kohtumääruse põhjendused. III. Kohtumääruse põhjendused. Kohus leidis, et poolte kompromissileping on võimalik kinnitada ja menetlus asjas sellega lõpetada. TsMS § 206 lg. 2 kohaselt võivad pooled lõpetada asja kompromissiga. TsMS § 430 lg. 1 kohaselt pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse kompromissi tingimused. Sama paragrahvi lg. 2 järgi pooled esitavad kompromissilepingu allkirjastatuna kohtule või avaldavad kompromissi kohtule protokolli kandmiseks. TsMS § 428 lg. 1 p. 4 kohaselt kohus lõpetab menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. Poolte kompromiss võlgnevuse tasumiseks on võimalik kinnitada poolte kokkulepitud tingimustest lähtudes. Esitatud kompromiss vastab poolte tahtele, ei ole vastuolus seadusega, ega riku avalikku huvi. Hagiavalduse esitamisel tasus Julianus Inkasso OÜ 24.05.2010.a. maksekorraldusega nr.

4 1569 kontolt 221015269783 riigilõivu 1 000 krooni selgitusega „Riigilõiv hagilt L E vastu“. TsMS § 150 lg. 2 p. 1 kohaselt pool menetluses tasutud riigilõivust tagastatakse, kui pooled sõlmivad kompromissi. Seega on põhjendatud maksjale tema tasutud riigilõivust 1 000 krooni tagastada pool summas 500 krooni. TsMS § 432 järgi, kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel sama hagieseme üle. Kui menetlus on lõpetatud hagist loobumise tõttu või kompromissiga, on lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti. TsMS § 467 lg. 5 järgi kohtumäärus kuulub viivitamatule täitmisele, kui seadusest ei tulene teisiti. TsMS § 433 lg. 1 kohaselt menetluse lõpetamise määruse peale võib esitada määruskaebuse. TsMS 661 lg. 2 järgi on määruskaebuse esitamise tähtaeg 15 päeva määruse kättetoimetamisest alates. Sama paragrahvi lg. 4 kohaselt poolte kokkuleppel võib määruskaebuse esitamise tähtaega hagimenetluses lühendada või määruskaebuse esitamise õiguse välistada. Pooled on kokku leppinud loobuda kompromissi kinnitava ja menetlust lõpetava määruse peale määruskaebuse esitamisest. Kohus lähtus poolte tahtest ning juhindus TsMS §-de 150 lg. 2 p. 1, 206 lg. 2, 430-433, 464-465, 661 lg. 4 nõudeist.

Kohtunik: /allkiri/ Sirja Tooming

Ärakiri õige Nooremreferent Lea Herne

Kohtumäärus jõustus 13. oktoobril 2010. a. 13. oktoobril 2010. a. 13. oktoobril 2010. a. 13. oktoobril 2010. a. Nooremreferent Lea Herne