3-10-1563/2 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja

1

TARTU HALDUSKOHUS Tartu kohtumaja KOHTUMÄÄRUS K a e b u s e t a g a s t a m i s e k o h t a

Kohtuasja number 3-10-1563 Määruse kuupäev 28.07.2010 Kohtunik Roby Koik Kohtuasi Sergei Jerini kaebus Viru Vangla vastu toimingu lõpetamise nõudes (07.06.2010. a keeldus ametnik ütlemast oma perekonnanime) ja kahju 5 500 krooni nõudes. Asja läbivaatamise kuupäev 28.07.2010 kirjalik menetlus Resolutsioon 1. Tagastada Sergei Jerini kaebus haldusasjas nr 3-10- 1563 (HKMS § 11 lg 31 p 1); 2. Saata käesoleva määruse koopia kaebuse esitajale. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Halduskohtu kaudu 10 päeva jooksul arvates määruse kättesaamisest.

Asjaolud ja kohtu seisukoht

Sergei Jerini esitas 08.06.2010. a Tartu Halduskohtu Jõhvi kohtumajale kaebuse Viru Vangla vastu toimingu lõpetamise nõudes (07.06.2010. a keeldus ametnik ütlemast oma perekonnanime) ja kahju 5 500 krooni nõudes. Kaebus laekus 14.06.2010. a Jõhvi kohtumajast Tartu kohtumajja.

Kuna tegemist on kohustamis- ja kahju hüvitamise kaebusega tuleb kaebajal tõendada kohtuvälise vaidluse lahendamise korra läbimist, mida käesoleval juhul tehtud ei ole.

VangS § 1 1 lg 5 kohaselt on kinnipeetaval õigus esitada vangla toimingu peale kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud alustel ja korras tingimusel, et kinnipeetav on eelnevalt esitanud vaide vangla direktorile või Justiitsministeeriumile ning vangla direktor või Justiitsministeerium on vaide tagastanud, osaliselt rahuldanud, rahuldamata või tähtaegselt lahendamata jätnud.

VangS § 11 lg 8 kohaselt vangla tekitatud kahju hüvitamiseks on kinnipeetaval õigus halduskohtu poole pöörduda tingimusel, et kinnipeetav on eelnevalt esitanud riigivastutuse seaduses sätestatud korras kahju hüvitamise taotluse vanglale ning vangla on taotluse tagastanud või rahuldamata või tähtaegselt läbi vaatamata jätnud.

2

Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 11 lg 31 p 1 sätestab, et halduskohus tagastab kaebuse määrusega selle esitajale juhul, kui kaebuse või protesti esitaja ei ole kinni pidanud seda liiki asjade eelnevaks kohtuväliseks lahendamiseks seadusega sätestatud kohustuslikust korrast.

Halduskohtule esitatud kaebusest ei nähtu, et S. Jerin oleks eelnevalt esitanud VangS § 11 lõigetes 5 ja 8 sätestatud kohustusliku kohtueelse vaide ja kahjunõude.

Eeltoodu alusel ja juhindudes HKMS § 11 lõige 31 p-st 1 tagastab kohus kaebuse selle esitajale.

Kaebuse esitajal on HKMS § 11 lg 7 kohaselt võimalik seadusega sätestatud korras pöörduda uuesti halduskohtusse pärast nõuetekohase kohtueelse menetluse läbimist. Kohus selgitab, et kõik olemasolevad tõendid ja materjalid kohtueelse menetluse läbimise kohta tuleb kohtule esitada koheselt koos kaebusega.

Roby Koik kohtunik