2-09-53883/11 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus









  



 

 

 !





"!# $!



 %&''
















   






()"*
+,,,,# $!%-#*"*#%'!

  



 

  



 





.
/#" '*






0 '# $*1(2!+

/#" '*'&!3(

 


 
 





$

0 '# -"*"*# 3,,,,,,,,-!# $

"!%'+4 *'' "!%-*'35"3 67

#   1( - **#!# 3 ,,,,,,,,,,,- !# $ % 

,,,,,,,#8,,,,,,23,,,,%# '3(

  

"$!33

0 '# $*1(2!(

6 %&*  1( 

0   '#  #!# +

/ 9##* !$ ##3

*#8%%'3#$#:#" '*(

6%&*1(

0 '# #!#22*)&$*'&!3- .
/#" '*+.(

%*
 #!'* )&$*'&!3 6*%*'* ; < ++  + 6!3 %66" 9  !" )

#)'*'"*%66"=/>:(

!''*3# $! !*22*%6*32#(

 






0 '# %'!#!!361(#'3(

6%&*1(

0 '# #!#%'!#!!+498#!$'*3:#" '*(







 



0   '#  2&*? *3 )* '#?!  )62  #!-  !

#6 *%%*-#!*3%*$*%#!*2#!!%@@3!%* "!# $! !

2*#! 2# %*- "! *'# ''# $!- #!!!" #?! 2&*3#

$'33#*"*#!%'!-#!*#?!* $'3%**!'*(

1(  2&*? *3 "! # $! ,,,, # $!%  ! ) #- #!*

% 2!!- %* *  ! %* !#- * *'*!3 %&!2

)&$!(  2&*? *3 &!% %&!2 )&$! % !- #!*A +: $*

2% 6%* )!$! * $* #   *%!3 #6 %!! 2* #!* **#*#!

#*"2!8'3%*7
:# $!*!'**%!%6%*)!$! *# $!#!

 *%!3 #  2&* % *'3 #6 *** #!* **#*#! #*" 2!

8'3%* 2&* # $!*!'*7 :  ! * 2&*'!3 3! # $ $(

2&*?*3 !#6 *%%*+4)62 #!'*'#!*

 ! !? #6  *%3 26)  *  ?"#* 2&* 2*#!

2#%*- 2&*? # *3 ! #6 *%%* 
 )62

 #!( !* !$*%'!&!-# *2'!36$

# $! 2&* * *%!'!3 *!'*- !? # *3 #&*#  2%*%*

&)!2%*# 2*#( '!?*  %* )? %'!?*   3!

6!3 6$ 6"*%*# % 6$ # # %'! *%*'!- %*

%*#%'!?* ?-#&**%#9 <+/.:(



 
!""#
"$" #%
"#
&'#
&$##%

#
$(##



$! ' # $!'!3 #  # $! #*"*#! 2% +4 )62  #!  $*

#6 *%%* 9

:- $ *3 %-  #!* #  # $! %66"!3 6$#

#*"*#!*2- '# $!&*!$* !"$!33(



*23! #   *3  %66"! #*"*#! 2! '3%* # $!! '

# **#*#!#6 *%!3+()"**
+9:( '# 3*##2!

'3%* # $!!( - # # $! ' %66"'!3 #*"*#! 2%* 6$- * 

6$# $!#*"*#!2'!3(



 < 4/  +-  # $ 2&*? # $! $  ! $*  ! "$!33

$*23! %6"*!3   !3 &*!*#! )&$'3!3 !!- #!* # - #

# $! ' %66"'!3 2%* 6$- *  6$ 2'!3- ** #!* $*  *%*

# #626*"*2&*#!* *%*#62*#!(!$! #$*!3

B#**3 26*3 #  )  %#2&!# '*'  ! 2&*?  !$! $

# $!*!'* )*3%(
$! *?-  * *' # **  < 4/   %6"*!3

 !%*26*2*3 !*3(



*  !3 # $! *?-  $* ' $*23! %6"*!3 !!   !3

&*!*#! )&$'3!3 '*' # $! $'3?  < 4/  +-  -   6!

"23   !(  < 444  4 6*3 "23 *? # $! !

)&$'32 8#'&*!*#!)&$'3!(



*23! # $ &%* #  +( # ?"*
 1C " !)

0 

#"'!)*'!#" '*%*#('! !*%*''!)*'!&%*%*'

 *%!1C" !)

0*'"'*### ''DDD(%% 'E((+(+(
1C" !)

0

"$!3

'! !

'*'

'!!%%



#" '*

#'*

# 

8

)'%## ""3!('!%*6$)62#* # '!# *'"*3

'&!# $ '!3(  )  2!! !'2  2!

0 1C

" !)'!)*'!!'22&'&!3

0 '# (

!2&!3

0 

'#  !''* #  2&'2!!%%./#" '*'*'
4((
&%**3) 3

2&'2# $!!6*%*#2&!%*# ##!))'"
//.( *!'!3

2& !%* # ##!)) 2&!3 # $!!*(  ! 2*3 2&'2! . #" '*(

 ' $*23! *%* # *'&!2# %!!!'!3 )&$*!%% !!"!

# ##!)) ! .
/ #" '*( & !%* # ##!)) # $ ' #  # $!!3

!% $ *#!* B*#"*!3 !%%  #" '* )"* 3* +.(4(
+.((
+

-# ##!!%%.#" '*(* !3'&!?

0 '# $*1(2!

+

/#" '*!%*-%*)&$*2&'2! '.
/#" '**'".#" '*'*'

*'&!2# %!!!'!3 22* ; < ++  + 6"*  +.((
(  ' %

'&!3)&$'3%*## $!*'!3# )*2&!%*# ##!))9
:(



 '$*23!&*!*#!)&$'3'!3$*%6"*!3 !*3-23;<

3+77/.+7
/7+7+++)+-.7+++7.
7/+(



;<.
# $# $!!?'!)*'!8#**#9'!'3:'3%***#!

9'!:"$!%%2&*'329':-'!# $!!?*%#%

%"$!%%2&*%%#*%# !%#2*3*(*#-#

2&'? "$!%% 2&* '32  %!! &*!*#! !- 2&*? 2&!3 # ##!

))*3-  "$!%% 2&* * 2&'# '!'( !'2 ; < /  + !?

%'3!2&*#!2!'!3'!%#*'"*(



2 ; <3  
7 /.  +7 
  +7 + ' )*' )*'!)  6*%*#

# $!!*#( $!! !? 6* 22 )*'! 2&* 3!( !* # $!! 6*%*

6$)62 ' #*'3# %66"!3 2&* !'? 2&!$ %!- !? # $!! 6* 

6$)62-#!!!"# $!!"*##!%*' '2&!$!'2# $!!6*%6%*'

2&*%*# $'6*%*'-$!6*%*22*%*'(2;<+++)+-4-

.#!*2&'*# '# $!!"*##!'!3-2&*?2&!3'&!3# $!!6*%*-'3

)*'! 2&* @3 )*' 8  "$* # $!! 6*%* 22*%* # "" '&!3

22*(;<+++# $2&*?2&!3"$*# $!!6*%*22*%*

# ""'&!32&'*#!22*!*'"*922*:-"2# $!!*'&!2#%!!!%*

#!'*# $6*%*'*( !*)*'! ''6$!3#&"%*'"*%66"#!*3!6"'

22*%66"- #22*%66"#)*'!'6$!3*'"*%66"(



 '$*$*23!%6"*!3!! !3&*!*#!)&$'3!3'*'

$) *!3B#**326*3!?!3# )  %#2&!#(* !3

#!!!? $*  < 4/  + # $  ! "$!3%* '*' #  !?

$#!#26%&*2&'2!+

/#" '*'*'"23 <./6!

22*)&$*'&!3- .
/#" '*+.(%*
#!'*)&$*'&!36*%*'*;<

+++6!3%66"9 !" ) #)'*'"*%66"=/>:(



 < 4.  + )
 # $ !''*? # $! % ! * 22*%

6*32# !(



 < +.
  + # $  #''? $*%'! #!!3 ) - # #$!# ! $*(

$!-"$!33$*-6? <+.
+!%'!#!!3# #'3(



2 <+/4+%66"?# $!$ ! !#*'3### 

$82*23%'!#!!3-#!*$*?# $!%66"!3#%'!#!!3'*%#*"-

#!!!"  < +/.  4 # $ * # $3  < +/.  +  6!- #!*

%'!#!!3%66"##*'3# <+/4+6!3# ""(



 '  '!3 #  26 %&* %'!#!!' $*23! *%* !!3

"*&*2+4#" '*(



 <3 +  +-
 # $ ' %'!#!!3 %'! * # $!#!!3 

# $!26*3 #!!3- #!!!" "*&*2 ' # $!#!!( *  !3 # $! *?-  #!'

# $! ! 6* $ %'!#!! #  #'3 '*' "23  < +/4 +   

6!2&*?# $!$ ! !#*'3#%66"## $82*23

%'!#!!3-!?# 1(26%&*

0 '# #!#%'!#!!+4

#" '*(





$!'*#A