Legislator Case Law & Legislation
2-10-9153/4 AI generated

2-10-9153/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-10-9153/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

&*!*#! )&$'3!3 '*' # $! $'3:  = 2,  +  +  +  6!

Legislator headnote

AI generated

2-10-9153/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: &*!*#! )&$'3!3 '*' # $! $'3:  = 2,  +  +  +  6!

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













  



 

 

 !





"!# $!





 %&''

 













    







()"*&"!# $!%+#*"*#%'!

  



 

  



 





,+#" '*



   

- #*. /*'' $* 0(  1(  .! 22+ 22 #" '*

'&!3(

 

    





$

-#*./*''+"*"*# 344444444+!# $

1& *''+*'3*."'"+

-1!*'!'# 5

#  0(  1( +

**#!# 3 44444444444+ !# $

44444444444444444444444(

  

"$!33

-#*./*''$*0(1(.!(

6%&*0(1(

-#*./*''#!#227'*!$'*3# %*8#" '*

22'*(

6%&*0(1(

-#*./*''#!#..*+9)6.!%)&$*'&!3+

 ,+#" '*(.:"!"*#!'*)&$*'&!36*%*'*(

!''*3# $! !*..*%6*3.#(

 

 



-#*./*''%'!#!!360(1(#'3(

6%&*0(1(

-#*./*''#!#%'!#!!,7# %!$*3

.#;%%'38#" '*(

6 . ! &!!%*  #!'* 6*%*'* !: 0(  1(  !3 %'!#!!

..*<=*!'6$!3!!!%!%%(







  



- #*. /*'' .&*: *3 )* '#:!  )6.  #!+  !

#6 *%%*+ #!*3 %* $*% #!* . #!! %>>3!%* "! # $! !

.*#! .# %*+ "! *'# ''# $!+ #!!!" #:! .&*3#

$'33#*"*#!%'!+#!*#:!* $'3%**!'*(

0(1(.&*:*3 "!# $!&"!# $!% !)#+#!*%

728

.!!+%* * !%*!#+ **'*!3%&!.)&$!( 

.&*:*3&!%%&!.)&$! % !+#!*?8$*.%6%*)!$!

*$*#  *%!3#6%!!.*#!***#*#!#*".!;'3%*58

# $!*!'* *%!% 6%* )!$! * # $!#!  *%!3 #  .&* %

*'3 #6 *** #!* **#*#! #*" .! ;'3%* .&* # $!*!'*5 8

 ! * .&*'!3 3! # $ $(  .&*: *3  !

#6 *%%*  2 )6.  #! '*' #!*  ! !: #6  *%3

.6)  *  :"#* .&* .*#! .#%*+ .&*: # *3 !

#6 *%%*@)6. #!( !* !$*%'!&!+

# *.'!36$# $!.&***%!'!3*!'*+!:#*3#&*#

 .%*%* &)!.%*# .*#( '!:*  %* ): %'!:*

 3!6!36$6"*%*#%6$##%'! *%*'!+

%*%*#%'!:* :+#&**%#7 =@,A8(



  !""# "$" #% "# &'# &$##%

#$(##



$! ' # $!'!3 #  # $! #*"*#! .% 7 @8+ $ *3 %+  #!*

# # $!%66"!36$##*"*#!*.+ '# $!&*!$* !

"$!33(



*.3!# *3%66"!#*"*#!.!'3%*# $!! '# 

**#*#!#6 *%!3@(.:"!"*728( '# 3*##.!'3%*

# $!!( +## $! '%66"'!3#*"*#!.%*6$+* 6$

# $!#*"*#!.'!3(



 = 2,  +  # $ .&*: # $! $  ! $*  ! "$!33

$*.3! %6"*!3   !3 &*!*#! )&$'3!3 !!+ #!* # + #

# $! ' %66"'!3 .%* 6$+ *  6$ .'!3+ ** #!* $*  *%*

# #6.6*"*.&*#!* *%*#6.*#!(!$! #$*!3

B#**3 .6*3 #  )  %#.&!# '*'  ! .&*:  !$! $

# $!*!'* )*3%( $! *:+  * *' # **  = 2,   %6"*!3

 !%*.6*.*3 !*3(



*  !3 # $! *:+  $* ' $*.3! %6"*!3 !!   !3

&*!*#! )&$'3!3 '*' # $! $'3:  = 2,  +  +  +  6!

".3   !(  = 222  2 6*3 ".3 *: # $! !

)&$'3. ;#'&*!*#!)&$'3!(



*.3! # $ &%**3 #     * ,(%6"*   

% :*3'! )*'!+ %* !    * # $!! )##!% # 

# %%!'*#* '*'!'*'# # $!!3!3#!)3C'!&*

"!"!%..*!3".( #! *) )#!!3

#!)!C '!*3+ #!*3 6* ''3  !%+ "*##!3  )  .$ &%*!3

)*'!*'*%!*(*!@(( '# .&'.! *!%%,+

 #" '*(

% #*"3 )*'! #*''**3 ) 3+  # $!!.3 6*% )*'!

$!%!# *# .   % :*3'! #!%* *'*%!*( .

;3*'*%!# $!!# !%".3)6. #!''3*%*'*'# 

' # $!!3 %#%* ..*%* # "" !% ..* +  9 %#%* #!!!.

!%%*%#%*..*!3)6.+#!*3%*.6$%#!*A#" '*( *

728

 .!$'&!3# .!!%%,+#" '*+%**'3!.3..*3(

 '".'!3..**3)"* 3*@((@((( !3$!!

! #  .! .6$'3: $ ..* '&! '*' '&!: #  ..* !%*

!%%A+#" '*(* !3'&!:

-#*./*''$*0(1(.!22+

22#" '*!%*+%*)&$*.&'.! ',+#" '*'*'..*3A+#" '*(

6$!3 =A, :$# .6%&*$#!#..*3)"* 3*

$**%*#!'*)&$*'&!36*%*'*+9)6.!%.&!%%( 

' % '&!3 )&$'3%*# # $! *'!3 6"#*"   *   #  .$

&%*!3)*'!+'!#!%**'*%!+6"#*"3# *!3".'*'

'&!3 .!%**7@@8(



 '$*.3!&*!*#!)&$'3'!3$*%6"*!3 !*3+.3<=3

,A5@55)+A5+%*3# $!:# $!!6*..

)*'! .&* 3!+ #!!!" # $!! "*##!%*' ' .&!$ !'. # $!!

6*% 6%*' .&* %*# $' 6*%*'+ $! 6*%* ..*%*'( !* .&'*# '

# $!!"*##!'!3+.&*:.&!3'&!3# $!!6*%*"$*# $!!6*%*

..*%* # "" '&!3 ..*( $* # $!! 6*%* ..*%* # "" .&*:

.&!3 '&!3 .&'*#! ..*!*'"* 7..*8+ ". # $!! *'&!.#

%!!!%*#!'*# $6*%*'*(



 ' $* $*.3! %6"*!3 !!   !3 &*!*#! )&$'3!3 '*'

$) *!3B#**3.6*3!:!3# )  %#.&!#(  :

=2,! !%*(* !3#!!!:$* =2,

# $ !"$!3%*'*'# !:$#!#.6%&*22+

22#" '*".3 =A,6!..*+9)6.!%)&$*'&!3+ 

,+#" '*$**%*+ (.:"!"*#!'*)&$*'&!36*%*'*(



=2A@)# $!''*:# $! %!*..*%6*3.#

 !(



=A# $#'':$*%'!#!!3) +##$!# !$*( $!+

"$!33$*+6: =A!%'!#!!3# #'3(



. =,2%66":# $!$ ! !#*'3### 

$;.*.3%'!#!!3+#!*$*:# $!%66"!3#%'!#!!3'*%#*"+

#!!!"  = ,A  2 # $ * # $3  = ,A    6!+ #!*

%'!#!!3%66"##*'3# =,26!3# ""(



 '  '!3 %'!#!!3 '*%#*" # $ #  .6 %&* $*.3!

*%* !!3 "*&*.   #" '*  %##6! #"%'! .3! *%*

!!3 "*&*.  #" '* '*' *'3 %#!3 ! &*!:*  %##6!

#"%'!$*%'!#" '*(  :# %'!#!!3!!"!

#*'3#.$'3*&!!%*#!'*6*%*'*%'!#!!3..*!%*<=

   * ! '6$!3 !! !% !%%(  ' *'!3

%'!#!!*3&'3.33 #!%'3*37A,+8



=3@+# $ '%'!#!!3%'! *# $!#!!3# $!.6*3

#!!3+ #!!!" # $!#!!3 ' "*&*.+ #! ' '*'  6:*.%* #!!3( .

=)+!:"*&*.!!3$*'*'"*&*.!!!"!&!:*.

$*''+#!*3!* '6$!3***(. =22), '# $!.6*#

2728

#!!# %##6! #"%'! #!!3 !$!+ #!* %##6! #"%'! .3! 6*

%66"!"$!3% =2@)!+.6".!3+#!*$* '%'&!3

*!3 $*% #!* ;# #!! )6" #"%'! &))!(  3! ".3 !: # 

$#!#.6%&*%'!#!!'$*$*'3".3!!3"*&*.$*.3!

*%*#" '*%##6!#"%'!#!!#" '*(



.  = 22 )  ' # $!.6*3 #!!3 %'! * *'3  '&!

#!!3( =,+2# $+#!*%'! *'):%'!#!!3 !#*'3#

%66". # $!$'3* # $ #'3% * %'! * *'3'!3 )*'!* *'3

#!!3+ %&*: # $! #!!3 .6 )&$'3!3  .*#! !!+ #!!!" :"*

*! #$: )*'!* *'3 #!!3 * %'! * *'&!3%*

)"%66"3( :"* *! 2()%:"* @ %66"! '" , )*'!* *'3 

'&! #!!3 * %'! * *'&!3%* )"%66"3 # $ ' *.

$*''#!'*#" '*%#*%*'&!.#!!#" '*( 3!6$!3

'*' #!' #  *  $ *'3 %'!#!!3 .!.6**3 *'!3  : # $!

=,!#" '*$*'3)&$'3!#.*#!##!!#(



* !3# $!*:+#!'# $! !6*$%'!#!!# #'3'*'

".3 =,26!.&*:# $!$ ! !#*'3#

%66" # #  $;.*.3 %'!#!!3+ #  *  %'!#!!3 !!"!

.!.6**3 *'!3+ !: #  0(  1(  .6 %&*

- #*. /*'' #!#

%'!#!!'"*&*.#" '*$*'3#!!!%%#" '*+# ##!

 %'!#!!  , #" '*(  !:  ! &!!%* #!'* 6*%*'*

!3  %'!#!! ..* < =    * ! '6$!3 !! !%

!%%(









$!'*#?