3-10-411/13 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
Legislator summary
AI generated17.07.2008 taotles I. A. Poolas varjupaika. 06.12.2009 sõitis ta Läti Vabariiki bussiga. 13.01.2010 saadeti I.A. Lätist Poola tagasi. 16.02.2010 alustas I. A. koos kaaslastega Poolast teekonda Soome, et seal taotleda varjupaika. 17.02.2010 kell 16.35 pidasid Lääne Prefektuuri Pärnu piirivalve kordoni piirivalvurid kinni Riia-Tallinn liinibussis Venemaa kodaniku I.A.i.
Legislator headnote
AI generatedArt. 16 lg; 3-10-411/13 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: 15.04.2010 esitas Politseija Piirivalveameti (PPA) Kodakondsusja migratsiooniosakond Tallinna Halduskohtule taotluse I.A.i väljasaatmiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamiseks kahe kuu võrra vastavalt väljasõidukohustuseja sissesõidukeelu seaduse (VSS) §-le 25.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Tiina Pappel Otsuse tegemise aeg ja koht
19. aprillil 2010. a, Tallinn Haldusasja number 3-10-411 Haldusasi Politseija Piirivalveameti taotlus I.A.i väljasaatmiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamiseks Menetlusosalised Taotluse esitaja – Politseija Piirivalveamet (edaspidi PPA); Isik, kelle suhtes taotletakse haldustoiminguks loa andmist – I.A. (sündinud xx xx xxxx Vene Föderatsiooni Tšetšeenia Vabariigis). Kohtuistungi toimumise aeg
19. aprillil 2010. a, Tallinnas Resolutsioon Anda luba I.A.i väljasaatmiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamiseks kuni eelnimetatud isiku väljasaatmiseni, kuid mitte kauemaks kui 19. juunini 2010. a (k.a). Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada 10 päeva jooksul Tallinna Ringkonnakohtule määruse teinud halduskohtu kaudu määruskaebuse alates käesoleva määruse kättesaamisele järgnevast päevast
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK
1. 17.07.2008 taotles I. A. Poolas varjupaika. 06.12.2009 sõitis ta Läti Vabariiki bussiga. 13.01.2010 saadeti I.A. Lätist Poola tagasi. 16.02.2010 alustas I. A. koos kaaslastega Poolast teekonda Soome, et seal taotleda varjupaika.
2. 17.02.2010 kell 16.35 pidasid Lääne Prefektuuri Pärnu piirivalve kordoni piirivalvurid kinni Riia-Tallinn liinibussis Venemaa kodaniku I.A.i.
3. Tallinna Halduskohtu 19.02.2010 kohtumäärusega andis kohus loa I.A.i paigutamiseks väljasaatmiskeskusse kuni tema väljasaatmiseni, kuid mitte kauemaks kui kaheks kuuks.
4. 15.04.2010 esitas Politseija Piirivalveameti (PPA) Kodakondsusja migratsiooniosakond Tallinna Halduskohtule taotluse I.A.i väljasaatmiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamiseks kahe kuu võrra vastavalt väljasõidukohustuseja sissesõidukeelu seaduse (VSS) §-le 25.
POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMETI TAOTLUS
5. I. A.l puudusid 17.02.2010 kinnipidamisel kehtivad reisidokumendid. Isikul oli kaasas vaid Vene siseriiklik pass ning Poolas väljastatud isikut tõendav dokument, mille kehtivusaeg lõppes 02.03.2009. Väljasaatmist ei olnud võimalik lõpule viia 48 tunni jooksul, mistõttu taotles PPA Lääne Prefektuur luba paigutada I. A. vastavalt VSS § 23 väljasaatmiskeskusesse kuni tema väljasaatmiseni, kuid mitte kauemaks kui kaheks kuuks. 16.03.2010 andsid Poola Vabariigi ametivõimud nõusoleku I. A. tagasivõtmiseks Euroopa Liidu Nõukogu 18.02.2003 määruse (EÜ) nr 343/2003 art 16 lg 1 p C alusel. 18.03.2010 andis PPA kodakondsusja migratsiooniosakonna (KMO) staatuse määratlemise büroo rahvusvahelise kaitse talituse peaspetsialist I. A.le kätte vastutava liikmesriigi menetluse lõpetamise otsuse nr 2, mille kohaselt kuulub isik üleandmisele Poola Vabariigile. 23.03.2010 edastas PPA KMO migratsioonijärelevalve büroo Põhja Prefektuurile Poola Vabariigi kinnituse I. A. tagasivõtmise kohta koos rahvusvahelise reisiloaga ning palus korraldada isiku väljasaatmine Poola Vabariiki. 12.04.2010 edastas Põhja Prefektuur PPA KMO-le nõudekirja palvega välja anda Põhja Prefektuuri konvoeerijatele I. A. seoses tema väljasaatmisega Poola Vabariiki 21.04.2010 kl 06:30. Tulenevalt eeltoodust, taotleb PPA KMO vastavalt VSS § 25 I. A. väljasaatmiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamist kuni tema väljasaatmiseni Eesti Vabariigist, mis eeldatavasti toimub 21.04.2010, kuid mitte kauemaks kui kaheks kuuks.
I.A.I SEISUKOHT TAOTLUSE OSAS
6. Isik vaidles kohtuistungil PPA taotlusele vastu. I.A. ei ole nõus enda väljasaatmisega Poola Vabariiki, vaid soovib minna enda pere juurde Soome Vabariiki.
KOHTU PÕHJENDUSED
7. Kohus on seisukohal, et Politseija Piirivalveameti taotlus I.A.i väljasaatmiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamiseks on põhjendatud ning kuulub rahuldamisele. Välismaalaste seaduse § 51 lg 1 kohaselt peab välismaalasel Eestisse saabumiseks ja Eestis viibimiseks olema seaduslik alus. I.A.il puudub seaduslik alus Eesti Vabariigis viibimiseks. VSS § 14 lõike 3 kohaselt võib ebaseaduslikult Eestisse saabunud välismaalase Eestist välja saata ilma ettekirjutust tegemata ja halduskohtu loata. VSS § 18 lg 1 kohaselt viiakse väljasaatmine lõpule 48 tunni jooksul välismaalase kinnipidamisest arvates. VSS § 23 lg 1 kohaselt, kui väljasaatmist ei ole võimalik lõpule viia käesolevas seaduses sätestatud tähtaja jooksul, paigutatakse väljasaadetav väljasaatmist taotlenud või väljasaatmist täideviiva valitsusasutuse taotlusel halduskohtuniku loal väljasaatmiskeskusesse kuni väljasaatmiseni, kuid mitte kauemaks kui kaheks kuuks. VSS § 25 kohaselt, kui väljasaatmiskeskuses kinnipidamise tähtaja jooksul ei ole võimalik väljasaatmist täide viia, pikendab halduskohus Politseija Piirivalveameti taotlusel väljasaadetava väljasaatmiskeskuses kinnipidamise tähtaega kuni kahe kuu kaupa kuni väljasaatmise täideviimiseni või välismaalase vabastamiseni käesoleva seaduse § 24 lõike 2 või 3 järgi. Seega peab kohus VSK-s kinnipidamise tähtaja pikendamisel kontrollima, kas esinevad jätkuvalt isiku VSK-s kinnipidamise alused ning kas isiku väljasaatmine on kohtumääruse tegemise aja seisuga võimalik. Tallinna Halduskohtu 19.02.2010 kohtumäärusega paigutati I.A. kuni väljasaatmismenetluse lõpuleviimiseni, kuid mitte kauemaks kui kaheks kuuks väljasaatmiskeskusesse. Eeltoodust tulenevalt on seaduslik alus isiku väljasaatmiskeskuses kinnipidamiseks kuni 19.04.2010 (k.a.), mistõttu isik kuuluks väljasaatmiskeskusest vabastamisele veel enne tema väljasaatmist Eesti Vabariigist, mis eeldatavasti toimub 21.04.2010 kell 06:30.
8. Arvestades asjaolu, et I.A.i eeldatav väljasaatmine Eesti Vabariigist võib aset leida lähemal ajal, ei saa väita, et isiku väljasaatmiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamise puhul oleks tegemist ebaproportsionaalse sekkumisega isiku Põhiseaduse § 20 lg 2 p-ga 6 kaitstud õigustesse. Isik saabus riiki ilma kehtivate reisidokumentideta. Isiku vabastamine väljasaatmiskeskusest vahetult enne tema Poola Vabariiki saatmist võib saada tõsiseks takistuseks väljasaatmismenetluse lõpuleviimisel, mistõttu on põhjendatud isiku jätkuv kinnipidamine väljasaatmiskeskuses kuni isiku väljasaatmiseni.
9. I.A. leiab, et ta ei soovi naasta Poola Vabariiki, vaid taotleb, et ta saadetaks edasi Soome Vabariiki. Haldusasja materjalidest nähtuvalt esitas I.A. varjupaigataotluse Poola Vabariigis. Välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduse (VRKS) § 27 lg 1 järgi korraldab Politseija Piirivalveamet välislepingust või EÜ määrusest 343/2003, millega kehtestatakse kriteeriumid ja mehhanismid selle liikmesriigi määramiseks, kes vastutab mõnes liikmesriigis kolmanda riigi kodaniku esitatud varjupaigataotluse läbivaatamise eest, tulenevate toimingute täitmist, kui välisleping või Euroopa Liidu õigusakt ei sätesta teisiti. Politseija Piirivalveamet on 18.03.2010 vastutava liikmesriigi menetluse lõpetamise otsusega nr. 2 tuvastanud, et VRKS järgi on vastutavaks liikmesriigiks Poola Vabariik, kes on ka nõustunud I.A.i tagasivõtmisega. Kohus märgib, et käesoleva taotluse lahendamisel ei otsusta kohus küsimust sellest, milline riik vastutab I.A.i varjupaigataotluse lahendamise eest. Seega ei saa kohus otsustada ka seda, millisesse riiki tuleks I.A. välja saata. Käesoleva haldusasja esemeks on I.A.i väljasaatmiskeskuses kinnipidamise tähtaja pikendamine.
10. Eeltoodud kaalutlustel rahuldab kohus PPA taotluse.
Tiina Pappel kohtunik