Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-10-7312/6 AI generated

2-10-7312/6 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-10-7312/6
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

" 2%* $ *&0 "5 *** " * **"*"  "*! 2  4&0$* 2%*

Legislator headnote

AI generated

2-10-7312/6 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: " 2%* $ *&0 "5 *** " * **"*"  "*! 2  4&0$* 2%*

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















   







 





! "# 





$

%&&

 













    







'()!*++++"# $,"*!*"$& 

  



 

  



 





-,.."!&*



   





/01&" #* (  (  2  - .., - "!&* 

*&0 222*&% 0(

 

    





# 



/01&", !*!*"0 ++++++++,  "#

2*. *&&,*&0**3

" ( ( , **" "0 +++++++++++,  "# +++++

"4+++++++++++20++++$"&0(

  

!# 00



/01&"#*((2 (

5$%*((



/01&"" "-..6&* #"#"0"""4$$&0

"#"7"!&*-&*(

5$%*((



/01&"" "22*)%#*&% 0,-,.."!&*,

8(21! !*  " &* )%#*&% 0 5*$*&* 9

 :    5 0 $55! 6

 !)")&*&!*$55!;<7," *0$*!#"$" *-,.."!&*(

&&*0"#  *22*$5*02"(

 

 







/01&"$& "  05(("&0(

5 $%* ( ( 



/01&"" "$& "  864" #"#"0

2"4$$&07"!&*(







  







/01&" 2%*1 *0 )*&"1   )52 " ,   

"5*$$*, " *0 $* #*$ " * 2 "  $==0 $* !  "#   

2*"  2" $*, !  *&"&&"# , "  ! "1  2%*0"

#&00"*!*" $& ," *"1 *#&0$** &*(

((2%*1*0 ! "# ++++"# $ )"," *

$ 2  , $* *   $*  ", * *&* 0 $% 2



6-7

)%# (  2%*1 *0 % $ $% 2 )%#  $ , " *> 7 #*

2$5$*) # *#*"*$ 0"5$ 2*" ***"*" "*!

2 4&0$*37"# * &**$ $5$*) # *"# " *$ 0

" 2%* $ *&0 "5 *** " * **"*"  "*! 2  4&0$* 2%*

"# * &*3 7   * 2%*& 0 0  "# #(  2%*1 *0

 "5*$$*-)52" &*&" *  1

"5 *$0 25) *  1!"* 2%* 2*"  2"$*, 2%*1 "

*0   "5*$$*  . )52 " (  *   #*

$&  % ,  " * 2& 0 5# "#  2%* * *$ & 0

* &*,  1 " *0 "%*"  2$*$* %) 2$*" 2*"(

& 1*$*)1$& 1*0 5 05#5!*$*"

$ 5# " " $& *$*& , $* $*"  $& 1* 1,

"%**$"6 

:.'7(



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



#  & "# & 0 " "#  "*!*"  2$ - )52 "   #*

"5*$$* 6 -7, #*0 $,  " * " "#  $55! 0 5#"

"*!*" *2,&"# %* #* !# 00(



*20  "  *0  $55!  "*!*"  2  &0$* "#   &

" **"*"  "5*$ 0 -($5!*  6 ?7(

 & " 0*" "

2  &0$* "#  ( , " "#  & $55!& 0 "*!*"  2$*

5#,*5#"# "*!*" 2& 0(





:-,"#2%*1"# # #* !# 00

#*20 $5!* 0 0%* *" )%#&0 0  ," *","

"# &$55!& 02$*5#,*5#2& 0,**" *#**$*

" "5 25*!* 2%* " *  *$* "5 2*" (

  #  " #

* 0@"**025*0")$"2% "&*& 2%*1 # #

"# * &* )*0$( #  *1,  * *& " ** 

 : -  8 $5!* 0

 $*25*2*0 *0(



*  0 "#  *1,  #* & #*20  $5!* 0     0

%* *"  )%#&0 0 &*& "#  #&01 

 : -  ,  ,  8 5 

!20 ( 

:----5*0!20*1"#  

)%#&024"&%* *" )%#&0 (



*20 "#%$**0)0-($*)4*$""!0"!0*" $*

)*& ( )*&    &0* # " "   )4*$" "!0"!0*

"!00**$0* - "!&*(  "#   )*&  ) '(   $"$ "  0

"!00**$0*#*&!*&  *0(&!*$55!"*)*& 5!*-<(

2* !2$*&  )*&  44$* &0 2 & ! !* 0 )&

40*&*$ ,$**)*& )-(-5!*)*& # $ (A&40*&*$ )

(8"#" *"*&51$"#  )&5*$,"#  1"*&$"$

)& #*&&"*! 2%* )*&  @*"!* 0 22*( A& #*&&"*! "# &

22*$55! #" ,< )52( A&" #""1 22* !2$ 22 2%&2 

""*$* )52  %)1 22* !2$* 2%&2   $* )52(

*

*$** $0 1"2%&2 -..,-"!&*,$*)%#*2%&2 



6-7

&$0 1-,.."!&*3*&!8,-"!&*22*)%#* $$2%&2 8,

.8"!&*(* 0&% 1



/01&"#*((2 25$%*-..,-

"!&*22*)!&0*&)%#*&% 06(A*&!;< $$-,..

"!&*7#**$*" &*)%#*&% 05*$*&*(



&#*20 %* *" )%#&0& 0#*$5!* 0 *0,209



:0.3.3'3),'3?-33,$*0"#&)*&

)*& ) 5*$*" "#  *", "  ! )*& ) "#  0 2%*20 

"*&0" $55! 0 )*&  2%* 5 0 0 ( #    1 5* 22

)*& 2%*0 &*&," *2%&*"&"#  !*"" & 0,2%*12% 0&% 0

"#   5*$*  !#* "#   5*$* 22*$* "!! &% 0 22*(

2 9

 :    2%*1 !#* "#   5*$* 22*$* "!!

2% 0 &% 0 2%&*"  22* *&!* 622*7, !2 "#   *&% 2"

$  $* " &* "# 5*$*&*( 2* $55!" " 9

 : ?- 5 0

*&!*$55!,$**&0 1*)!&*( *)*& &&5# 0"%!$

*&!*$55!" *0 5!&22*$55!,"22*$55!")*& &5# 0

*&!*$55!(



&#*#*20 $5!* 0   0%* *" )%#&0 0&*&

# ) * 0 @"**0 25*0  1  0 " ) $"2% "( *

 0 "  1 #* 

 : -   "#   !# 0$* &*&

" 1#" "25$%*2%&2 -..,-"!&*&*&!20 



:'5 22*)%#*&% 0,-,.."!&*#**$*,

8(21! !*  " &* )%#*&% 0 5*$*&* 9

 :    5 0 $55! 6

 !)")&*&!*$55!;<7," *0$*!#"$" *)%#*&% 0,-,

.."!&*  (





 : -'.   )  "#  &&*1 "#  $   * 22*$

5*02" (





:'"#"&&1#*$& "  0),""# " #*(

# ,!# 00#*,51 

:' $& "  0""&0(



2 

:- $55!1"# #  "*&0""

"#42*20$& "  0," *#*1"# $55! 0"$& "  0

&*$"*!(

 & & 0 $55!   "*&0" " #42*20

$& "  0(

1"25$%*$& "  0 $$8"!&*,

$* "&1 #*20  *$*    0 !*%*2    "!&*  $""5 

"!$&  20  *$*   0 !*%*2  8 "!&*(

 & *& 0

$& "  *0%&0200" $&0*06,87(





 :0 .  ,  "# & $& "  0 $& * "# "  0 

"# 25*0 "  0, "  ! !*%*2 & "# "  ( 2 

 : -- )  &

"# 25*""  "$""5 "!$& "  0 # ," *$""5 "!$& 

20 5*$55! !# 0$ 

:-.) ,25!2 0," *#*&

$&% 0* 0#*$" *4"" )5!"!$& %)) (



* 0"# *1," &"#  5*#$& "  ""&0

&*&!20 

:-5 2%*1"# #  



-6-7

"*&0"$55!""#42*20$& "  0, 1"((25$%*





/01&"" "$& "  8"!&*(







# &*">