Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-08-58177/8 AI generated

2-08-58177/8 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-58177/8
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

  )9+  .*!- .*&9 # $!! "&##!(& # "" #!- "-& .*& #  #*&#&

Legislator headnote

AI generated

2-08-58177/8 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus:   )9+  .*!- .*&9 # $!! "&##!(& # "" #!- "-& .*& #  #*&#&

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















  



 

 

 !





"!# $!





% &"

 













    







'()"&*"!# $!(+#&"&#(,!

  



 





   

  



 

*!,,!-

% $& ' '  .!  / #" ,&

,*!-'

010#" ,&

 

    





*!,,!-

%+"&"&# -0+!# $23"&

04*"!+&,-!$!&& ,&&.&5

#  ' ' + &&#!# - 66666666666+ !# $ "&"&

# $66666666666666666666666666'

  

"$!--*!,,!-

%$&''.! &'

)(*&''*!,,!-

%#!#".-!# , ,"017

8-9,# .*& ".-!# ,  ," 41   :,#   000

;###3((,-!$# (-# (#3((,-# (<#" ,&'

!,,&-# $! !&.&&.&()&-.#'

 

 



*!,,!-

%(,!#!!-)4=!!''#,-''(,!#!!-

=!!*!,,!-

%#,-'

) (*& ' '  *!,,!-

% #!# (,!#!!   ;3# !$ 3#-

.&&#3((,- &< #" ,& ".-!# ,  ," 01  7  8-9,# .*&

".-!# , ,"41:,#'







  



*!,,!-

% .*&9 &- >& ,#9! 0 >).  #!+  !

#) &((&+ #!&- (& $&( #!& .&& #!! (??-!(& "! # $! !

.&#! .# (&+ "! &,# ,,# $!+ #!!!" #9! .*&-#

$,--#&"&#!(,!+#!&#9!& $,-(&&!,&'

' '  .*&9 &- "! # $! *"! # $!(  ! > #+ #!&

( .!!+ (& &  ! (& !#+ & &,&!- (*!.

>*$!'  .*&9 &- *!( (*!. >*$! ( !+ #!&@ < $&



;/<

.()(&>!$! &$&#  &(!-#)(!!.&&&#!&&&#&#!#&"

.!3,-(&5<# $!&!,&&(!()(&>!$! &# $!#! &(!-

#  .*& ( &,- #) &&& #!& &&#&#! #&" .! 3,-(& .*&

# $!&!,&5 0<  ! & .*&,!- -! # $ $'  .*&9 &-

 ! #) &((&/>). #!,&,#!& !!9

#)  &(- .)>  &  9"&&#& .*& .&#! .#(&+ .*&9 #

&- ! #) &((&   >).  #!' !&  ! $&

(,! *!+  #  & .,!- )$ # $! .*& & &(!,!-

&!,&+ !9 # &- #*&#  .(&(& *>!.&&(&# .&#'

,!9& (&>9(,!9& -!)!-)$)"&(&#

( )$ # # (,! &(&,!+ (& (&#  (,!9&  9+

#*&&(#; A1<'



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



$! , # $!,!- #  # $!#&"&#!.( ;11/< $ &-(+#!&

#  # $! ())"!- )$# #&"&#! & .+ , # $! *&! $& .*,.! 

&,-!..&&.&,*!- !"$!--'



&.-! #   &-  ())"! #&"&#! .! ,-(& # $!! ,

#  &&#&#! #) &(!- 0', .(9"& 4 ; <'  , #  -&# #

.!,-(&# $!!' +## $! ,())",!-#&"&#!.(&)$+&

)$# $!#&"&#!.,!-'



 A /  + 0 # $ .*&9 # $! $  ! $&  ! "$!--

$&.-! ()"&!-   !- *&!&#! >*$,-!- !!+ #!& # + #

# $! , ())",!- .(& )$+ &  )$ .,!-+ && #!& $&  &(&

# #).)&"&&&.*&#!& &(&#).&#!'!$! #$&!-

B#&&- .)&- #  >  (#.*!# ,&,  ! .*&9  !$! $

# $!&!,& >&-(' $! &9+  & &, # &&  A /   ()"&!-

 !(&.)&.&- !&-'



& !-$,-9# $! A/+0++)!".-

 !'



A////)&-".-&9# $! !>*$,-. 3#,*&!&#!

>*$,-!'



&.-! # $ *(&&- > - '()"&  ,!>&,!+ (& # $ ,

$#   #" ,&' &)&,!->&,!# ""#+(&*!&$

# 1'!!&$ &!.*,.!!(&>>"$.&"#,-(&# $,&,

$ & #  >&,! 33(&'  &  .*,.! )$# !,!-+ (&*!

3 $ #  ,!>&,! 3 '4''  .*,.! $  ,  /

#" ,&+ (& >*$&.*,.! ,  010 #" ,&  #*".,*!-- , 01 #" ,&'

*".,*!#" ,& ,&,"&.*,.!+04#" ,& ,>>"$./#" ,&

, .&&.&' &  !- ,*!9 *!,,!-

% $& ' '  .! .) (*& /

#" ,&'  , ( ,*!- >*$,-(&# # $! &,!- # >&- ,!>&,!+

# -!-$ &!-;/41<'





0;/<

C A / # $ , "9&#"-&&-&>&, #"-&&-&>&,+ (& ( (,-!.*&

#!.!!.#"-&&-&,-,,9.*&# $!!9,-("9&#"-&&&.*&,!'



$!&9+> .$'()"&*(&!-,!>&, ,"9&#"-&&-&>&,C

A / )$,-!'  ,-& ,! ( (,-!.! "(+ #  , "9&

.**&!-!)$,-!'



 ,$&.-!*&!&#!>*$,-,!-$&()"&!- !&-+.&&-CA-5

15/5>50'



C A / # $ , "9&#"-&&-&>&, #"-&&-&>&,+ (& ( (,-!.*&

#!.! !. #"-&&-&,- ,,9 .*& # $!!9 ,-( "9& #"-&&& .*& ,!'

.CA-155!9# $!!)&..>&,!.*&-!'

!& # $!! )&(& )$>). , #&,-# ())"!- .*& !,9 .*!$ (!+ !9

# $!! )&  )$>).+ #!!!" # $!! "&##!(&, , .*!$ !,.

# $!! )&( )(&, .*& (&# $, )&(&,+ $! )&(& .&&.&(&,+

.CA>+1#!&.*,&# ,# $!!"&##!,!-+.*&9.*!-,*!-

# $!!)&(&"$&# $!!)&(&.&&.&(&# "",*!-.&&.&'CA

  )9+  .*!- .*&9 # $!! "&##!(& # "" #!- "-& .*& #  #*&#&

-! .*& >&,! !,.&- *&!#&.$,-&-+ (&- 9 3$ #!-+ #!&

-!.*&>&,!&!,&&&'



C A /1   # $ .*&9 #"-&&-&,- (#, . #"-&&-& >!$!

#"-&&-&>&,!"9&(#.&&.&!*!3?-3#,!$!+#!&"9& ,)&&#!.*&

&.&&.&!.)$(# (3#&)",. (##"-&&-&,- ,,-,!-

"9& -!! .)$( #$,)- )&,-. )$ >!!-!)). !(( !(&# # 

.-!+39)$ #! (#!()(&# "">&,!3

,*!9# !.*!(&' !,.CA04!9(,-!.*&#!.!,!-

,!(#&,"&'



C A 0   # $ .*&9 .*!- "$& # $!! )&(& .&&.&(& # ""

,*!- .*,&#! .&&.&!&,"& ;.&&.&<+ ". # $!! &,*!.# (!!!(& #!,&

# $ )&(&,&' !& >&,! ,  ,)$!- #*"( &,"&())" #!& -!)",

.&&.&())"+ #.&&.&())"#>&,!,)$!-&,"&())"'



C A / )9+   "9&#"-&&-&>&,! , -! )! "9& #$!#

#*".#-!.# ##!>3$&,'



&&&# $! ,/',!"&4# $! !,"0&,!-"9&#"-&&-&>&,!

"&##!(& )"&+ !,-- ! > +  "9&#"-&&-&>&,! 33(& !$!#

*(&!- >>"$.& # ##!> , 3$&,+ #!, C A /   "!"&9 ((,-.

"9&#"-&&-&>&,! )&(& .&&.&(& )"&' &(!- *& & ,)  .*&(!

,*!- "9&#"-&&-&>&,! # "" )&(& .&&.&(& >>"$.&'  -! !,.

!9$,*!# >>"$.&04#" ,&.)(*&(&#)"$!-('



 ,$&$&.-!()"&!-!! !- &*&!&#!>*$,-!-

,&, $ >  &!- B#&&- .)&- !9 !- #  >  (#.*!#' 

 9 A/! !(&'& !-#!!!9$& A/

  # $  ! & "$!-(& ,&, #  !9 $ #!# .)

(*&000#" ,&'



/;/<



A/1># $!,,&9# $! (!&.&&.&()&-.#

 !' &  !- # $! !,,&9  A/1   > ! !

(!&.&&.&()&-.#'



 A 1   # $ #,,9 $&(,! #!!- > + # #$!# ! $&'

.  A 10   #,,.- $& & "$!-(& # "" #,,.- > -

(,!#!!- .*"- -+ #!& # $! &   (,!#!!&- .*"-& $&

"$!-(& !! .*& & ) (,!#!!&- )&&#! .*& & >  ,-& #,-'

$!+"$!--$& &4=!!+)9$(,!#!!-4=!!

# #,-# (,!#!!-=!!$#,-'



. A/0())"9# $!$ ! !#&,-### 

$3.&.-(,!#!!-+#!&$&9# $!())"!-#(,!#!!-,&(#&"+

#!!!"  A 1  / # $ & # $-  A 1   0 )!+ #!&

(,!#!!-())"##&,-# A/)!-# ""'

 ,  ,!- #  .) (*& (,!#!!, $&.-! &(& !!-

"&&&*&.#" ,&> &#!!0#" ,&;4<'



A-0+# $ ,(,!#!!-(,! &# $!#!!-# $!.)&-

#!!-+ #!!!" # $!#!!- , "&&&*&.+ #! , ,&,  )9&.(& #!!-' .

A04>50!9$&!-"&&&*&.!,&,"&&&*&.!!!"!*!9&.&&

$&,,+#!&-!& )!-&&&'  ,!,!-".- A00+

)!$&&(&..A1"&&&*&.!#" ,&'



. A//> ,# $!.)&##!!#(,! &> &#!!-+(& ,#,!-

  (,!'  ,  ,!- #  .) (*& (,!#!!, > &#!!- 0

#" ,&'  ".-  A  // >  )!+  9 # $! >*$,-!# $

> &#!!-!((0#" ,&' ,$#,-,!-(,!#!!,"&&&*&.!#" ,&

> &#!!!((0#" ,&+# ##!(,!#!!0#" ,&' -!".-# $!

&9+  #!,  ! )& $ (,!#!! 4 = !! #  #,- ,&,

".- A/ 0)!.*&9# $!$ ! !#&,-#

())" # #  $3.&.- (,!#!!-+ #  &  (,!#!!- .!.)&&-

&,!-+!9# $#!#.)(*&(,!#!!!((#" ,&'



.  A /   .*&9 ' '  ,*!- "! # $! (,!#!!- "$&

#&,-#())"(& $,-& &-!. #!!-  ! ! 0 >).  #!  #!!-

 !# $$!-$,-&*!!(&'







$!,&#@