Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-09-63451/4 AI generated

2-09-63451/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-09-63451/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

                   !"#   $#%"&#   ' "(!$                

Legislator headnote

AI generated

2-09-63451/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus:                    !"#   $#%"&#   ' "(!$                

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                   !"#   $#%"&#   ' "(!$                

)*+$#$ ,$#%"&#-!.%($! (% -/ #                0 .1 %$""/(      2# (/# /%" ' &( ) )  *# .  %$""/( /,#3)          &! 2# (/# /%" '. $($(%""3 1 . #%"&2, (//.(/3!$*" *. '44$3( " #("/5 %"! ) ).((%#%""366666666666666666666666,66)    $&# 332# (/#/%" '&( ) )*#) 7 !-,( ) )2# (/#/%" '%#% 8*((#&/ (3/ (%9--/3 %%:%$""/(!/() 7 !-,( ) )2# (/#/%" '%#%*((*(. ;(-%-(*((*(#3 <7*  <,&(/,#3 . " 0 . 1  %$""/(    )/"*-+$(  %#/( <,&(/,#3 7(-(/() #//(3%"&#"#(*((*(-7(3*%)      2# (/#/%" '-/ #%# #3!7 ) )%/3) 7 !-,( ) )2# (/#/%" '%#%-/ #%# # 8%" -#&*((3: %$""/() 7" * "# !,##-(   %#/( 7(-(/( # + ) )  #3 -/ #%# #  *((*(=>

  ( #/7&#3# #)  

     2# (/# /%" ' *,(+ (3 < (""/%+#  <7* !""%# .   "# %7"(--(. %#(3 -( &( !- %#( *(( %## -??3#-(  $# %"&# "# * (%#  *% -(. $# (/%"//%"&# . %#!##$ %+# *,(3% &/33%($! (%#-/ #.%#(%+#("   &/3-((#/( )

8: ) )*,(+(3$#%"&# ,$#%"&#-!! !"#< %!.%#(- *##.-(" ( !"#-( #%." ((/(#3-,!#*<,&!#) ! *,(+(3, #--,!#*<,&!#" -" #.%#(@ :&( *-!7-(<#&#  " (&(%"! "(-#3%7-## *((( %#(((% (%#  %($!*#9 /3-(5: %"&#(#/(  ( -#- !7-( <#&#  " ( %"&#%# "(-#3 %"!  *,( - (/3!  %7 ((( %#( ((% (%#   %($! *# 9 /3-( *,( %"&#(#/( 5 :  !"# ( *,(/#3 3# %"&  &) ! *,(+ (3  !"# %7"(--(    <7* !""%#  /(/ %#(  !"# # + %7 "(-3 *7 !<""  (  +$((%( *,( * (%# *%-(. *,(+ %! (3 "# %7"(--( 1<7*!""%# ) #( !"#&( -/ #,#. %"!(*/#37& %"&# *,((( -#/#3 (#/( .# +%!  (3%,(% ! * -(-( ,<# *((-(% *! (%) / #+( " -(  <+ -/ #+( " !3#7#37&!!7$(-(%-7&!% %-/ #"(-(/#. -( -(%-/ #+(" +. %,((-%!8> 10 :)    !""# "$" #% "# &'# &$##% #$(##  "&# "/ %"&#/#3 %"! %"&#  %($! (%#  *-   <7* !""%#    &( %7"(--( 8  1 :. &"(3 -.  %#( %"! %"&#  -77$#3 7&!% %($! (%# (*."/%"&# ,(#&( !"#$&# 33) 

(* 3#%""  (3!-77$#%($! (%#*#/3-(%"&##"/%"!  %7"(-#3>  7#3%"$$0)!/#$(  8 :)"/%"! 3 (%%*#/3-(%"&##) "!.%  %"&#"/-77$/#3%($! (%#*-( 7&!.(" 7& %"&# %($! (%# */#3)   > 0  .  %"&  *,(+ %"&# &! " #  &(  !"# $&# 33 &(* 3# -7$(#3 ! !" #3 ,(# (%#  <,&!/3#3 # #. %#( %"!. %   %"&# "/ -77$/#3 *-( 7&!. ( "  7&  */#3. (( %#( &( "(-( %"! %7*7 ($(((*,(%#("(-(%7* (%# ) !#&#  "%&!(#3 A%( (3 *7(3 %"! <""  "-%*,#% /(/  !"# *,(+   !#&#  & %"&#(#/( <(3-) "&# (+.  ( (/ % ((  > 0   -7$(#3  !"#-(*7 (*(3!" #(3)  (  !" #3  %"&# (+.  &( "/ &(* 3# -7$(#3 # # ! !" #3 ,(# (%# <,&!/3#3/(/%"&# &/3+>0  . .  7#$*3 !  !"#)  >    7(3 $*3 (+ %"&# "# <,&!/3* "9%/,(# (%#<,&!/3#) 

(* 3# %"&  , -((3   ( "+(( (3/#3 ! %"! )!## (   ((#-( <(/#. -(  %"&    ( "+(( (3/#3 %"&## <%%#- %"!   %"--#/(%(""/(/#) "! %"&## 3#3 /# !B*,( %#<3  **  (#3 $*  ,(  #-) <(/#  %(//(%"! "-  %($!.   %"&##+ 7(- <(/# &#-#% (% " *(3 -"+((  A"/(/# %#-( (/(-#()   ( "+(( (3/#3 ""*# 1) )1 %"! * /,#3 <,&(#-- 0 . 1  %$""/( '  2# (/# /%" %"" ,(# /,#3 %,$* /,#3(3) *    ( "+(( (3/#3 <(/#  ! <(/# &##% (% " *  -"+(( (3/# %#-((/(-# .%#(%"!(#$*(3/,#%"& 7&<7*%.%"&##+%"! #- 7&!% #- #--  *((*( .  ; ( -%-( *((*(#3 <7* )

8:

! "/ $*/#3 <$(""3( 1)

) %#/( )

)  *((*(  .   %$""/()

! /,#+ %"!  *((*( #-( #-- 0. 1  %$""/() (  !" #3  /,#+ 2# (/#/%" '&( ) )*# .%$""/(#-(.-( <,&(*, /*#"/ 0 .1 %$""/(!*((*(30.1 %$""/()7&#3>0" +&!%"!  *7 ! -,( &! %#% *((*( .  ; ( *((*(#3 <7*  %#/( <,&(*, /*# #-(/()  ! "/ "- /,#3 <,&!/3-(% %"&#  (/#3 7$%($!   ( "+(( (3/#3 ! %"! *&  , -(#3 <(/#. 9 3(/(-#. 7$%($!3 %"!  (#3$*.*((*($*#/(//,#3 ""*#-((8 :) 

!"/&(* 3#,(# (%# <,&!/3/#3&(-7$(#3!" #(3.*((3=> 3 0  51  5 5    < .5

  .-( 3%"& # +%"&##7( **  <(/#  *,( 3# . %#!##$ %"&## $(%%#-(/ "/ *, #& # /* %"&## 7(- !7-(/ *,( -(%"&/ 7(-(/.  &#  7(-( *((*(-(/) #( *, /(% "/ %"&## $(%%#/#3. *,(+ *, # 3! /,#3 %"&## 7(-( ! $& ( %"&## 7(-( *((*(-( %"$$  /,#3 *((*(. $* %"&## (/,#*% -###-(%#/(%"&7(-(/()   "/ &( &(* 3# -7$(#3 # # ! !" #3 ,(# (%#  <,&!/3#3 /(/ &!<"" (#3A%( (3*7(3# + #3%"!<"" "-%*,#%) !" + >0   #  !"#-()( !" #3 %## #+&(>0   %"&   !"# $&# 3-(  /(/ %"!  # + &! %#% *7 ! -,( .  %$""/( /(/ $*3  > 0 7# *((*( .  ; ( -%-( *((*(#3 <7*  <,&(/,#3 . " 0 . 1  %$""/(    )/"*-+$(  %#/( <,&(/,#37(-(/()  >1  <%"& #//(+%"&#"-  # (*((*(-7(3*%  !"#)  >   %"& %//+&(-/ #%# #3<"" .% %&!#%"#&() "&#. $&# 33&(.!7+>    # -/ #%# #3%"!%/3)  * > 0  -77$+%"&#&!" #  !"#%(/3 %%%"! &9*(*3-/ #%# #3.%#(&!(+%"&#-77$#3!%-/ #%# #3/(-%($!)

! "/ " /#3 %"!  *7 ! -,( -/ #%# #/ &(* 3# (-(  ##3 $((( ,(* %$""/(/(/(/3! -%#3#,(#+( %$""/() !" + %"!  -/ #%# #3 ##$# %(/3 %* &/3( !,##-( %#/( 7(-(/( -/ #%# #3  *((*( #-( = >

   /7&#3 # #) ! "/ (/#3 -/ #%# #3/(-%($!!-/ #%# #(3,/3*33"%#-/3(38 1:  >3 1  .%"& "/-/ #%# #3-/ #" (%"&#%# #3!%"&#*7 (3 %# #3. %#!##$ %"&#%# #3 "/ $((( ,(*. %#!"/ /(/ ! 7+(*-( %# #3) *  >  < . # +$((( ,(*##3&( /(/$((( ,(*###$#, #+(*(( ! &(//.%#(3#(" /7&#3((() ""3#$*3# +%"! &!%#% *7 ! -,( &(&(/3 $*3 -/ #%# #/ $((( ,(* &(* 3# (-(   %$""/()  *   >  <  "/ %"&#*7 (3 %# #3 -/ #" ( (/3! ! /,#! %# #3)> 0   .%"& .%#(-/ #" (/<+-/ #%# #3!"#%(/3 % -77$* %"&# &/3( %"&  %/3- ( -/ #" ( (/3/#3 <(/# ( (/3! %# #3. -,(+ %"&# %# #3 *7 ! <,&!/3#3 ! *! (%# # #. %#!##$ +$(((

8:  (# %&+ <(/# ( (/3! %# #3 (  -/ #" (  (/,#3-( <(($-77$3) +$(((  (# )<-+$( 1 -77$# /$ 0 <(/# ( (/3! ! /,#! %# #3 (  -/ #" (  (/,#3-( <(($-77$3 %"&  "/ (*(( ! &(// %#/( %$""/(-%(-  (/,#*%# # %$""/() ""3# 7&#3 /(/ %#/ %"! ( "  &! (/3! -/ #%# #3  *#*7((3 (/#3 "+ %"&# > 0  #  %$""/(&!(/3!<,&!/3#%!*! (%#%%# #%)   > 00   %"&  %"&# -7$(+ -/ #%# #3 %(/3 %-77$-( " /#3 ((%# * 3#  #  -/ #%# #3 %(/3 %-77$-( &/3(.  &9*(-(  %## #*  -/ #%# #3  # + #3 -/ #%# #3 ##$# %(/3 %* &/3( !,##-(  %#/(7(-(/(*((*(=>

  ( #/7&#3# #)* =>

  $& (%"&##7(-(*((*(-(%"$$ *,(+*, # 3!/,#3*, /(%#  *((*(#(/$(8*((*(:.$*%"&##(/,#*%-###-(%#/(%"&7(-(/() ((*(-77$% "%=>7#3(/$(-77$.-(   (/3#+(<$"/( )  ( !" #3 %"&# (+.%#/%"&#"#!7(&!-/ #%# #%"!%/3/(/ $*3> 0  7#*,(+%"&#&!" #  !"#%(/3 % -77$ % %"! &9*(*3 -/ #%# #3. %"! ( "  -/ #%# #3 ##$#  *#*7((3 (/#3. # + %"!  ) )  *7 ! -,( 2# (/# /%" ' %#% -/ #%# #/$((( ,(* %$""/(!&!(/3!%# ##-- %$""/(.%"%%#  -/ #%# #   %$""/() "!  # +   "# !,##-( %#/( 7(-(/( #3-/ #%# # *((*(=>

  ( #/7&#3# #)   "&#/(%@