Legislator Case Law & Legislation
2-09-14446/5 AI generated

2-09-14446/5 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-09-14446/5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

!. $- '-' +---&-)! !!+! &!*-)-- $-'', #!- .! -    '8$!.

Legislator headnote

AI generated

2-09-14446/5 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: !. $- '-' +---&-)! !!+! &!*-)-- $-'', #!- .! -    '8$!.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















  



 

 

 !





"""""# $!





 %&''

 













    







()*+!+&+!# $!%,#-+-#%'!

  



 





   

  



 

&!''!.

/ $- (  (  )! 01 #+ '-

'&!.(

232#+ '-

 

    





$&!''!.

/,+-+-# ."""""""",!# $

45+-2&+!,-'.+-#6!'7

# ((,--#!# .""""""""""",!# $""""""

11"""""(

  

+$!..&!''!.

/$-(()! -(

8%&-((&!''!.

/#!#+).!# ' '+219

:.*'# )&- +).!# '  '+ 113   6'# 2 120

;###5%%'.# %!$)--.# %#5%%'.-<#+ '-(

!''-.# $! !-)--)-%8-.)#(

 

 



&!''!.

/ %'!#!!. 8 1 = !! (  (  #'.  (  (

%'!#!!.1=!!&!''!.

/#'.(

8%&-((&!''!.

/#!#%'!#!!221;# %!$5#.

# %#5%%'. )--< #+ '- +).!# '  '+ 21  9  :.*'# )&-

+).!# ' '+1136'#(







  



&!''!.

/ )&-* -. >- '#*! 2 >8)  #!,  !

#8 -%%-,#!-.%-$-%#!-)--#!!%??.!%-"""""# $! !

)-#! )# %-, """"" -'# ''# $!, #!!!+ #*! )&-.#

$'..#-+-#!%'!,#!-#*!- $'.%--!'-(

(()&-*-."""""# $!&+!# $!% !>#,#!-

% )!!, %- -  ! %- !#, - -'-!. %&!)

>&$!(  )&-* -. &!% %&!) >&$! % !, #!-@ < $-



;<

)%8%->!$! -$-#  -%!.#8%!!)---#!---#-#!#-+

)!5'.%-7<# $!-!'--%!%8%->!$! -# $!#! -%!.

#  )&- % -'. #8 --- #!- --#-#! #-+ )! 5'.%- )&-

# $!-!'-7 2<  ! - )&-'!. .! # $ $(  )&-* -.

 ! #8 -%%->8) #!'-'#!- !!*

#8  -%. )8>  -  *+--#- )&- )-#! )#%-, )&-* #

-. ! #8 -%%-  3 >8)  #!( !-  ! $-

%'! &!,  #  - )'!. 8$ # $! )&- - -%!'!.

-!'-, !* # -. #&-#  )%-%- &>!)--%-# )-#(

'!*- %->*%'!*- .!8!.8$8+-%-#

% 8$ # # %'! -%-'!, %- %-#  %'!*-  *,

#&--%#; A30<(



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



$! ' # $!'!. #  # $! #-+-#! )%  >8)  #!  $-

#8 -%%- ; < $ -. %,  #!- #  # $! %88+!. 8$#

#-+-#!-), '# $!&-!$--'&!. !+$!..



-).! #   -.  %88+! #-+-#! )! '.%- # $!! '

# #8 -%!. A28!.# ++0('!+-;2<( '

#  .-# # )! '.%-# $!!( ,## $! ' %88+'!.#-+-#!

)%-8$,- 8$# $!#-+-#!)'!.(



 A 0  , 2 # $ )&-* # $! $  ! $-  ! +$!..

$-).! %8+-!.   !. &-!-#! >&$'.!. !!, #!- # , #

# $! ' %88+'!. )%- 8$, -  8$ )'!., -- #!- $-  -%-

# #8)8-+---)&-#!- -%-#8)-#!(!$! #$-!.

B#--. )8-. #  >  %#)&!# '-'  ! )&-*  !$! $

# $!-!'- >-.%( $! -*,  - -' # --  A 0  1 %8+-!.

 !%-)8-)-. !-.(



$! -*,  $- ' $-).! %8+-!. !!   !. &-!-#!

>&$'.!. '-' #!!!*  ! +$!.%-(  A    # $ )&-*

# $!  ! >!$! >&$'.)  >--+.!. 5#' &-!-#! >&$'.!

%8+#-%-(



-).! # $ &%--. > . ('!+- 3 '!>-'!, %- # $ ''*

'!'. '! '! !%%  #+ '-( -%!. !%% +).#

#  )&')! $ , %- - ##-'!. % '!>-'! 0( %

$ >  # +.!) '&!.%- )&')! !%-# -  #  '!>-'!

! ##-'!. )&')! !'!.(  )&')! $  '  01 #+ '-, %-

232 #+ '- ' >&$-)&')!  #&+)'&!. 3132 #+ '- ' -'+-)&')!, 1

#+ '- ')--)-)&')!,23#+ '- '>>+$)(- !.'&!*&!''!.

/

$-(()!CA.0737>!)8%&-# $

#!#)&')!01#+ '-(  ' %'&!.>&$'.%-## $!-'!.> 

)$&%-!.'!>-'!,'!>-'!55%--'-'# .!.$ -!(





2;<

C A  # $ ' +*-#+.--.->-' #+.--.->-', %- % %'.!)&-

#!)!!)#+.--.-'.''*)&-# $!!*'.%+*-#+.---)&-'!(



$!-*,> )$('!+-3&%-!.'!>-' '+*-#+.--.->-'C

A  8$'.!(  '.- '! % %'.!)! +%, #  ' +*-

)&&-!.!8$'.!(



 '$-).!&-!-#!>&$'.'!.$-%8+-!. !-.,)--.CA.7

0737>(



)CA.0737!*# $!!8-))>-'!)&-.!(

!- # $!! 8-%- 8$>8) ' #-'.# %88+!. )&- !'* )&!$ %!, !*

# $!! 8-  8$>8), #!!!+ # $!! +-##!%-' ' )&!$ !')

# $!! 8-% 8%-' )&- %-# $' 8-%-', $! 8-%- )--)-%-',

)CA>,#!-)&'-# '# $!!+-##!'!.,)&-*)&!.'&!.

# $!!8-%-+$-# $!!8-%-)--)-%-# ++'&!.)--)-(CA

  8*,  )&!. )&-* # $!! +-##!%- # ++ #!. +.- )&- #  #&-#-

.! )&- >-'! !')-. &-!#-)$'.-., %-. * 5$ #!., #!-

.!)&->-'!-!'---(



C A    # $ )&-* #+.--.-'. %#' ) #+.--.- >!$!

#+.--.->-'!+*-%#)--)-!&!5?.5#'!$!,#!-+*- '8--#!)&-

-)--)-!)8$%# %5#-8+') %##+.--.-'. ''.'!.

+*- .!! )8$% #$'8. 8-'.) 8$ >!!.!88) !%% !%-# # 

).!,5*8$ #! %#!%8%-# ++>-'!5

'&!*# !)&!%-( !')CA20!*%'.!)&-#!)!'!.

'!%#-'+-(



C A 2   # $ )&-* )&!. +$- # $!! 8-%- )--)-%- # ++

'&!. )&'-#! )--)-!-'+- ;)--)-<, +) # $!! -'&!)# %!!!%- #!'-

# $ 8-%-'-( !- >-'! '  '8$!. #&+% -'+-%88+ #!- .!8+'

)--)-%88+, #)--)-%88+#>-'!'8$!.-'+-%88+(



C A  8*,   +*-#+.--.->-'! ' .! 8! +*- #$!#

#&+)#.!)# ##!>5$-'(



---# $! '('!+-# $! !'+23-'!.+*-#+.--.->-'!

+-##!%- 8+-, !'.. ! > 1,  +*-#+.--.->-'! 55%- !$!#

&%-!. >>+$)- # ##!> ' 5$-', #!' C A 1   +!+-* %%'.)

+*-#+.--.->-'! 8-%- )--)-%- 8+-( -%!. &- - '8  )&-%!

'&!. +*-#+.--.->-'! # ++ 8-%- )--)-%- >>+$)-(  .! !')

!*$'&!# >>+$)-23#+ '-)8%&-%-#8+$!.%(



 '$-$-).!%8+-!.!! !. -&-!-#!>&$'.!.

'-' $ >  -!. B#--. )8-. !* !. #  >  %#)&!#( 

 * A0! !%-(- !.#!!!*$- A0

  # $  ! - +$!.%- '-' #  !* $ #!# )8

%&-210#+ '-(



A3># $!''-*# $! %!-)--)-%8-.)#



;<

 !(- !.# $!!''-* A3>! ! %

!-)--)-%8-.)#(



 A    # $ #''* $-%'! #!!. > , # #$!# ! $-(

)  A 2   #''). $- - +$!.%- # ++ #''). > .

%'!#!!. )&+. ., #!- # $! -   %'!#!!-. )&+.- $-

+$!.%- !! )&- - 8 %'!#!!-. 8--#! )&- - >  '.- #'.(

$!,+$!..$- -1=!!,8*$%'!#!!.3=!!

# #'.# %'!#!!.1=!!$#'.(



) A02%88+*# $!$ ! !#-'.### 

$5)-).%'!#!!.,#!-$-*# $!%88+!.#%'!#!!.'-%#-+(

 '  '!. #  )8 %&- %'!#!!' $-).! -%- !!.

+---&-)2#+ '-> -#!!2#+ '-;1<(



A.23,# $ '%'!#!!.%'! -# $!#!!.# $!)8-.

#!!.,#!!!++---&-) '# $!#!!() A2>,2!*+---&-)!

!. $- '-' +---&-)! !!+! &!*-)-- $-'', #!- .! -    '8$!.

---( .!+). '$$-).!-%-!'!.+---&-)!2#+ '-(



) A> '# $!)8-##!!#%'! -> -#!!.,%- '#'!.

  %'!(  '  '!. #  )8 %&- %'!#!!' > -#!!. 2

#+ '-(+). A>8!, *# $!>&$'.!#$> -#!!

!%%2#+ '-( '$#'.'!.%'!#!!# ##!22#+ '-(



 .!+).# $!-*,#!'# $! !8-$%'!#!!1=!!

#  #'. '-' +).  A 0    2 8! )&-* # $! $  !

 ! #-'.# %88+ # #  $5)-). %'!#!!., #  - 

%'!#!!.)!)8--.-'!.,!*# $#!#)8%&-%'!#!!

!%%221#+ '-(



)  A 0   )&-* (  (  '&!. """"" # $! %'!#!!. +$-

#-'.#%88+%- $'.- -.!) #!!.  ! ! 2 >8)  #!  #!!.

 !# $$!.$'.-&!!%-(





$!'-#@