Legislator Case Law & Legislation
2-09-41079/14 AI generated

2-09-41079/14 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-09-41079/14
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

 :0; # -% '#+$ )$.717-7# - #' (707-# !) ) '( 0-/# " !'+$ )$.% '#$)"% ! #' )$. /"% :0;"$(!#' #(#$(''%-'-, % ',!! #$(' '#$)%% '$'#(% ' ! ($'#( (:7;"$.# '# #('.# '' #. # )), (''' % ':71;"$.# #' #( !  )'+# )('':0/;-% '' ) (+# )('((6    ! (- (' 8-'+# )('')$ #(' (+$ )$.# - ',#- )" #=/.#,'(-'+# %'#'''('  ) %'#'''( ,'- +# '('' '#''   " =/.-'+'6  '!' (), ('' )!$'#(% -  )+)$8''%"%)$''('-# )+' ) (6  ' !' (), (''.'$# '!) (% '''  %#'+'%(' )('"$.# ' ''('( ! )''. #.  ) (#(+# )(''#%,. (#$('.'#() (6   ! (" ''.#)$.# +# )(''#%,. (#$('$ .')$#("A=7. !,. ))(' % '+$ )$.# !,'#(!)$(!''  ('"A=07.!,. - %   +')(, %' ('-)$ 8 )$(!#$(', ' )$  , % $ . )$.# '4 ')$  .4')$ %$#'#' "''.)8)$.# ,'#(!#+$ )$.# ''' # #.)$(!#$ .) (-%  ')$.# )+# )(' (" '  !('#)$(!$'#(#(#$('!''-, % ','.!'(-' #$'#%#( '#$)'##'+#  '' % "  /" # )(''+$ 8)$(!)$.# %'!$' #=. +%,. (!.:0;" # )(''#)$(!' #(1"!  )$.# '-*""-'+ (' '!, ( !.+#  '-% '# )$.# '+ .,'#("! # #., ( !./"! "''), ' #)$(!' #( ! '$'#(' (:0-;"$.# '. 8-' )$ +#  ''!,'(:7/;"  )$.# ' #(+#   ,'+# )('%,. (!- #''','#( !'% +# )('."'+'%8 :/;- ()$.# ' ')$.+,'( #("$(!#+# )('' (#(-'+$ )$.% '#$) "% ! #' (/"% - (#)$.# ' ' '#$)%#( )$.+,'+#  '' % #(- )$.# ' (%  , "$.# ' ''()$(!), (') (#("''.#)$(!+ ) +$ #()$.# %'!$'"  " ! #'+# (##(':1;' #(!,.% '(!,'('(""!#    ' . # )$.#  ) (  7-0 #  !   ),'% 1-07 #  '" $.#  # %'!$'- ' +()( + )( )'#( ( ' , % '"$.# +()()'#( (+# %'#''(''"$.# # '( +$!#('#(%'!$''!)$$#(()-%  %'!$'" ! #' ( # #' ( % !,'(  #(' !  #.  +$!'#(#("  '  '  ! '( !,'(''("$.# ' ) (')! '(  ###.'')! )$.(''# #.' 8-' )'($ . '.- #%'!$' !  '  '  %% ( +# %'#'' (' '  ('+   #(% ' : 7/;" 

Legislator headnote

AI generated

2-09-41079/14 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: # )), (''' % ':71;"$.# #' #( !  )'+# )('':0/;-% '' ) (+# )('((6    ! (- (' 8-'+# )('')$ #(' (+$ )$.# - ',#- )" #=/.#,'(-'+# %'#'''('  ) %'#'''( ,'- +# '('' '#''   " =/.-'+'6  '!' (), ('' )!$'#(% -  )+)$8''%"%)$''('-# )+' ) (6  ' !' (), (''.'$# '!) (% '''  %#'+'%(' )('"$.# ' ''('( ! )''. #.  ) (#(+# )(''#%,. (#$('.'#() (6   ! (" ''.#)$.# +# )(''#%,. (#$('$ .')$#("A=7. !,. ))(' % '+$ )$.# !,'#(!)$(!''  ('"A=07.!,. - %   +')(, %' ('-)$ 8 )$(!#$(', ' )$  , % $ . )$.# '4 ')$  .4')$ %$#'#' "''.)8)$.# ,'#(!#+$ )$.# ''' # #.)$(!#$ .) (-%  ')$.# )+# )(' (" '  !('#)$(!$'#(#(#$('!''-, % ','.!'(-' #$'#%#( '#$)'##'+#  '' % "  /" # )(''+$ 8)$(!)$.# %'!$' #=. +%,. (!.:0;" # )(''#)$(!' #(1"!  )$.# '-*""-'+ (' '!, ( !.+#  '-% '# )$.# '+ .,'#("! # #., ( !./"! "''), ' #)$(!' #( ! '$'#(' (:0-;"$.# '. 8-' )$ +#  ''!,'(:7/;"  )$.# ' #(+#   ,'+# )('%,. (!- #''','#( !'% +# )('."'+'%8 :/;- ()$.# ' ')$.+,'( #("$(!#+# )('' (#(-'+$ )$.% '#$) "% ! #' (/"% - (#)$.# ' ' '#$)%#( )$.+,'+#  '' % #(- )$.# ' (%  , "$.# ' ''()$(!), (') (#("''.#)$(!+ ) +$ #()$.# %'!$'"  " ! #'+# (##(':1;' #(!,.% '(!,'('(""!#    ' . # )$.#  ) (  7-0 #  !   ),'% 1-07 #  '" $.#  # %'!$'- ' +()( + )( )'#( ( ' , % '"$.# +()()'#( (+# %'#''(''"$.# # '( +$!#('#(%'!$''!)$$#(()-%  %'!$'" ! #' ( # #' ( % !,'(  #(' !  #.  +$!'#(#("  '  '  ! '( !,'(''("$.# ' ) (')! '(  ###.'')! )$.(''# #.' 8-' )'($ . '.- #%'!$' !  '  '  %% ( +# %'#'' (' '  ('+   #(% ' : 7/;" 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

    

                 !

   "!#$%!         

&'#( &' )(*""+#  ),!% '"     )$(! &'#( &' -'.  (/010-  ,#%#1 ##-' #(!()'   #'#2 )$.# *""-  (33333333333-'3333333,3 34333333333333333333$333333333"      "!#   (),!*""-  (33333333333-'3333333,334333333333333333333$33 3333333-+#"!# '0"" %'(+# (  !''-+# ( ## #-('//- '%  !'5'"''-''6#707//-60" # '(')((),!#(' %' ('(#('(" $(!'' %'#'4(' %8")''8 '"$ %! #-8('/$"$(!(#( !'%' !-)'+# ''),!#(' %' ('(#('( %% '+,')-'% ( '-('//-$ . %'##'+# ),!% ' #(#$'' )$.# )$%#'#('' % ''!#$(', % ',!"  #$'' ' ,!' (!#$('' % ','.' ''## (-)$''#$' % ''- ( ##% '('+,$ .''.'' (##(#$''(% "*"" )$.#')'', % )$ 8))$4#'(" 9,' %"(''%8 +# %'#''.% '%,,'. +# )('.% ''#((*"")),% '''% #' % +# ( #$'!!,' %%%,,'.((+# )('.% ' 8 #$#*"")' %))$ % #(, % '+'% #'" ,,! '+# (  !''/7:%' 4'() 4%%'#( #' ;# -% '' #(8 %" ,,! '+# (  !''4) )')! ''' :4(;# -% '' #(8, 8'%<%%:( #' 4%%'#(;# -:4#' (#' 4%%'#(;# " ()$.# -*""-#(% #=10.,'()##''##')$(!' ' %'4('")''8 '"7$%!-#-

 :0; 8('/$" # %,,8) ) %', % ''"   # %'#''((+# )!+# %'#''('')'' )$(!+%(%%" ,!%$ ! '+# (  !''/7:%' 4'( ) 4%%'#(#' ;# -% '' #(8 %- !'''" ,!%$ ! '+# (  !''4) )()! ('(:4 (;# -% '' #(8, 8'%<%%:(#' 4%%'#(;# - :4#' (#' 4%%'#(;# ''*( 84-'.  ( 000"       # %,,' +'' )$ )( )$.#  ! +# )(' ' #( )$(! ' ( %,,'8'7+,')!-'+# '')(% '- #.##'  $ %! (" ,,'8 '   ' ( ) '  %>>(% ' %,,' '.'% '- '('' '#''   " *()$ 8%,,'+''! '( !'4) % '' (7+,') !%,,'8'-'%,,'%,,'8'' !',' %'% '-

#.##'$%!(",,'8' ' () ' %>>(% '%,,''.'% '- '('' '#''   "  !!"!#$! %&$##  # )(' !''+$!'#('(#!,.% '("  ',#- '#( ' # %'.  &#''- :'(+ (  +$ )$.# ;   +4 ) , ' )$(! + (') ' #') ( '' +" &'#(  &'   ' %%(' )$.#'%  ##  ! %  8+$ )$.# ()?(' '-*""' !- &#''   ##  !" $.#')' &'#(  &'   '- %  0"!#   ' . /-# -&#'') (8(%%('"/"+   ' .   '#( ' %  7 /-7 # " ''$ $%  ( /" +    &'#( &'  -&#''!*"",'#(!#)$% '!,'#('+ #." @'+ #. +   ##   &#''- ' )$.#'8 /" +    ' . &'#(  &' 

'  7 /-7 #  +$ )$# !  '#$) %#( #' #  -/ # "@'+ #.+'&#''%+$ )$ !'%/"+  " # /"+  # )'( #' %%-/# !+' ( "+    #  /" +  #   '' %%  - #  :)''. <  ' -//< +,');  4 #. %  !'% /" %  "  )  # -7< ) ) ( %%" @'+ #. +  )$  *" "   &#'' #  ! !'  %'# '#('&'#( &'  '', ' )'&#'')$', % '''" ' #'#,'#(A=%$ '"  " +      &#'' )$(!'  1-7 # "  ( )$## '.  ## (   +$ )$.#  , #( '  '" $ )$ % %% # ''. 717-7# "%# #' (-/B-C707-# " " .   ' . # ) )   0-/ # - )'# +$ )$ %%  71 7-7 #  ' /" +   "  # " .   ' .  '#$)%#()$.#')'%%/-1# " 

 /:0; 1"+  '. ''  +$ )$.# ', # %' ',#""% #  , '.  '%('  '! % '!%'.')'.')DE&#''" # /" +    '+ #..  ##  ( +$ )$.#  ! *" "  +$ )$ '% ! - +(8) ( ',#)$!''.*"",'#('+ #.'#')' 4'"*"",'#(!#)8A=7.!.' ('+$ )$.# . ,'#((', % ''', ''-) ) '% '''"A=07. !,.  )$ 8 )$(! #$(  ()$. $ .   ()$.# ' 4 '- .4' )$  %$#'#' " *" "  '  ' )$%% #(" 1" !   '  )$(! '+ . *" "  ! , ( !.*"'+/"+  #(+ (' +#  '-% ' '- ' )'8 )$.#')' % !,% ' ' ( *" "  ) +# )('" $.#  )$ +$ )$  71 7-7 #   %  '#$) " %   ! #'  7 07- #   /" %  " $.#    )$(! +#  ' '+ . " !   # #. , (  !. /" !  -  ( !,  )$.#')' %" ''. # $'#((- ' )$(! # '%   / +,') .   '#$) %#( ! ) (% #$' )$.#  )" 9,'  # )$.#  %'!$' #=.+! #=7.+/%$'$'#(("$.# ' ( % , -''%' '! #'" ' !('+8&'#( &' 

(),!*""+#"  "%'"(#  $.# # ! ' #(!,.% '+# )('' ! )':0/;-) (' !,.% '' !(''" $(! # +>>(#( )' )$.#  +'" $.#  # ,'#(#( +$ )$.# -  ',#- " A = 7 .  !,.  ))( ' % '+$ )$.# !,'#(!)$(!'' ('"A=07 .  !,. -   %    +')( , % '  ('- )$ 8 )$(! #$( ', ' )$  , % $ . )$.# '4 ')$  .4')$ %$#'#' " $ )$.#  # '% #$('(  &  ) ' 11- # - % ''  #()( $)#$('(- 

&F :+# ; ) '  11-00 # " ''.%()(+$ )$.#  ',#) '(#$('$ .'(071-0 # "$.# #' -')$(!+'%#$('.+>>(%% ''%-) ( +$ )$.#   ',# +'" $.#  ' +#  ),!% #' '  ## )$(!') ('%"  &"!!#!$!#$!&#$(##  " #=.'#)$.# %'!$'- ' ((()$(! #$(' (!''%' ')$.# %!#( '#')! #'" # =/.-'8+# ),!- )$.# #%'!$'"'#'% 644  '   )$.#  %'!$'' !,8  +#  ),! %-   ' #'8 # = 7 . / # %'( ! ' (  # %'% !,% ' "  )$ 8    +#  ),! (-   ' #'8 # = 7 . / + 0 # %'(  ! ' ( # %'%!,% '"  "$(!+# )(''##$('-% ''+8)$(! )$.# +# ),!% - &'#( &' -&#'':+'.'# %'.  ',#;!,'#(!#*"")'/"+  $% ()$% '! ,'#('+ #.'#')#$'-% #". ' .%%/

 :0; # -% '#+$ )$.717-7# - #' (707-# !) ) '( 0-/# " !'+$ )$.% '#$)"% ! #' )$. /"% :0;"$(!#' #(#$(''%-'-, % ',!! #$(' '#$)%% '$'#(% ' ! ($'#( (:7;"$.# '# #('.# '' #. # )), (''' % ':71;"$.# #' #( !  )'+# )('':0/;-% '' ) (+# )('((6    ! (- (' 8-'+# )('')$ #(' (+$ )$.# - ',#- )" #=/.#,'(-'+# %'#'''('  ) %'#'''( ,'- +# '('' '#''   " =/.-'+'6  '!' (), ('' )!$'#(% -  )+)$8''%"%)$''('-# )+' ) (6  ' !' (), (''.'$# '!) (% '''  %#'+'%(' )('"$.# ' ''('( ! )''. #.  ) (#(+# )(''#%,. (#$('.'#() (6   ! (" ''.#)$.# +# )(''#%,. (#$('$ .')$#("A=7. !,. ))(' % '+$ )$.# !,'#(!)$(!''  ('"A=07.!,. - %   +')(, %' ('-)$ 8 )$(!#$(', ' )$  , % $ . )$.# '4 ')$  .4')$ %$#'#' "''.)8)$.# ,'#(!#+$ )$.# ''' # #.)$(!#$ .) (-%  ')$.# )+# )(' (" '  !('#)$(!$'#(#(#$('!''-, % ','.!'(-' #$'#%#( '#$)'##'+#  '' % "  /" # )(''+$ 8)$(!)$.# %'!$' #=. +%,. (!.:0;" # )(''#)$(!' #(1"!  )$.# '-*""-'+ (' '!, ( !.+#  '-% '# )$.# '+ .,'#("! # #., ( !./"! "''), ' #)$(!' #( ! '$'#(' (:0-;"$.# '. 8-' )$ +#  ''!,'(:7/;"  )$.# ' #(+#   ,'+# )('%,. (!- #''','#( !'% +# )('."'+'%8 :/;- ()$.# ' ')$.+,'( #("$(!#+# )('' (#(-'+$ )$.% '#$) "% ! #' (/"% - (#)$.# ' ' '#$)%#( )$.+,'+#  '' % #(- )$.# ' (%  , "$.# ' ''()$(!), (') (#("''.#)$(!+ ) +$ #()$.# %'!$'"  " ! #'+# (##(':1;' #(!,.% '(!,'('(""!#    ' . # )$.#  ) (  7-0 #  !   ),'% 1-07 #  '" $.#  # %'!$'- ' +()( + )( )'#( ( ' , % '"$.# +()()'#( (+# %'#''(''"$.# # '( +$!#('#(%'!$''!)$$#(()-%  %'!$'" ! #' ( # #' ( % !,'(  #(' !  #.  +$!'#(#("  '  '  ! '( !,'(''("$.# ' ) (')! '(  ###.'')! )$.(''# #.' 8-' )'($ . '.- #%'!$' !  '  '  %% ( +# %'#'' (' '  ('+   #(% ' : 7/;" 

! #'(!)$(!' #(!#' (#(-'+# %'#''' .''(' '+ # " #' #(''+#')$(!'(

 7:0; )'' #=/.'+# %'#''(''# "  #%'. #()$(!'-'+# %'#''()$ )(('% :7/;"$(!##(+# %'#''')''#  :707;"  ''.-)'(''' ($'#(' (!! '+# ( ##'# #.! ' +# ( ''  #. -' 8!,.% "$.# #) (1 # - 4'% !# # "$.# +()(+ )()'#( (' , % '"''.#)$.# %'!$'-' ((()$(!'#$(' (! ' #'%' ')$.# %!#( '#')! #'# #.)$.#  )' '% " ()( #=7./%,. (!(-%  #.  ( +# ),!%!,% '" ' !('#)$.# -*""-%'!$'!'8 ),!('%+#"  7" # =  . 7 ' +'8 ! #' +# ( % )%' %, %-  %'!$'' +$!' #  ' ##'. '.- ' ! % ) . )$  % !"

! #'(#)#(-'%'!$''+$!')$ 8 '##'.'. #)$.# #'.',' ','#('#(% '.%#('#(%'!$'-# %44#()!#( !-% '( -'#%'!$'" )'(' # =1.,'-''8( '''+#''(''+> ')$ + ' '  % #%'#''% '% '"  0" #=/.0'8+# ),!% '+# (  # %'% '# #.. .% '8 #$('(% '"  . .% '8 #$ (  (('##'+# ),!% -!,,)(#''(' %- ' '   " ' 8-''8!,' %'##'+# ),!% +# %'#'' .% '%,,'.+# )('.% ''#((*"")) ,% '''% #' %+# ( #$'!!,' %%%,,'. ((+# )('.% '8 #$#*"")' %))$ %  #(, % '+'% #'" ! #'+# ( !''##(#(#$'!, +# ( #:7/;!# %'8+# (  !''" #= /.0,')'('8)$(!'' %''4(' %% ' !!"  " #=/.'#! '( $ .(%4'##'', % ''' -% ''%,,8-% #$(%4'##'', % ''()! ' '4) % "'%,,% ')'8! '( 4'##'' %-''!! '( ' "%'#'89 % #  1"(''%8  /%,,'.#''( # ( !! '+# ( (' + %,,('!4) % '')'')'% '=.--7,'"

! #'+# (#' #(':;%,,! '+# (  7# !4) )')! ''', 8'%.# "

! #'(#'#(!4) ''''),!%'' *( 84"$.# !)$(!' #(!' '! '( !' '')) '#(" -)'('! '( '%,,% '! ' ( 4'##''%-''!! '( ' -)$')'')! '  -%,,8! '( '/7# -% '' #(8 %- !'4) '', 8'%.# " ! #'('8! 4) '),!%$ % '(''# #()''*( 84'" #=/.0' )$ 84) )''% '%,,84'-% '('.'8" ' 

 0:0; !('%$ 8! '( ),! !'''!4) '84'-% ' ('.'8-''*( 84"  1"=/.'' 8!%'#''#(%'#'('!' %'#' ')'')$ %'#'$+')%,,'" #=7. '- +# )(('-'+# %'#''(+# )" #+# )('(#(!''.'8+# %'#''(( +# )!+# %'#''('')''%()'#( '"  " #=10.-')$ 8()$.# )#('. ## %-' '' (#(%'()-)$.('!%!#()$ ''.')'#' '(')$ .'("  ##()$.# )##'#(%-+'8)$.# )#(' #(%'##')$(!'' %'4('- ' %,,'   " - )'('! '( )$.# )#('-+'8)! ()$.#  #(% #=10.,'()##''##')$(!'' %'4(' ")''8 '"7$%!-#"   # ?