Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-09-22884/12 AI generated

2-09-22884/12 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-09-22884/12
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

"#   0,$,+ &1 9,&  .%, <1 9,& 5  !#, "#   0,$,

Legislator headnote

AI generated

2-09-22884/12 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: "#   0,$,+ &1 9,&  .%, <1 9,& 5  !#, "#   0,$,

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















   







 





! "# 





$

%&&

 













    







'(& !)*"# $+",!,"$& 

  



 





   

  



 





 -&" #, ( 

(  .  /+ '  "!&, 

0,&1..,,.,&% 1

22+')"!&,

 

    





# 



 -&"+ !,!,"1 +  "#

!&,$0 ,&&+,&13& &$00,$4

"(

(+,," "1+ "#

"5.1*$"&1(

  

!# 11



-&"#,(

(. (

0$%,(

(



-&"" "/65#" #5#"1&,"5$$&1

" 7"!&,')&,(

0 $%, ( 

(  



 -&" " " .,,., ) 8  9%#,&% 1 22+ ')

"!&,(":!," &,9%#,&% 10,$,&,(

&&,1"#  ,.,,.,$0,1."(

 

 







-&"$& "  10(

("&1(

0$%,(

(



-&"" "$& "  )65" #"#"17

"!&,(







  







 -&" .%,: ,1 9,&":  ; 90. " +   

"0,$$,+ " ,1 $, #,$ " , .,, "  $<<1 $, !  "#   

.,"  ." $,+ !  ,&"&&"# + "  ! ":  .%,1"

#&11",!," $& +" ,": ,#&1$,, &,(

(

(.%,:,1 ! "# *"# $ 9"+" ,

$ .  + $, ,   $,  "+ , ,&, 1 $% .

9%# (  .%,: ,1 % $ $% . 9%#  $ + " ,= )7 #,

.$0$,9 # ,#,",$ 1"0$ .,,," ,,,"," ",!



67

. 5&1$,47"# , &,,$ $0$,9 # ,"# " ,$ 1

" .%, $ ,&1 "0 ,,, " , ,,","  ",! .  5&1$, .%,

"# , &,4 ;7   , .%,& 1 1  "# #(  .%,: ,1

  "0,$$,)90." &,&" ,  :

"0 ,$1 .09 ,  :!,,", .%, .,"  ."$,+ .%,: "

,1   "0,$$,   90. " (  ,   #,

$&  % +  " , .& 1 0# "#  .%, , ,$ & 1

, &,+  : " ,1 "%,"  .$,$, %9 .,,$," .,"(

& :,$,9:$& :,1 0 10#0!,$,"

$ 0# " " $& ,$,& + $, $,"  $& :, :+

"%,,$"6 

>)2/7(



 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



#  & "# & 1 " "#  ",!,"  .$ ) 90. "   #,

"0,$$, 6 ;27 #,1 $+  " , " "#  $00! 1 0#"

",!," ,.+&"# %, #, !# 11



,.1  "  ,1  $00!  ",!,"  .  &1$, "#   &

" ,,","  "0,$ 1 )(1$:!,  6 /7(

 & " 1," "

. &1$,"#  (+""# &$00!& 1",!," .$,0#+,

0#"# ",!," .& 1(





 > 2  )+ ; "# .%,: "#  #   #,   !# 11

#,.1  $0!, 1   1 %, ,"  9%#&1 1  + " , "+ "

"#  & $00!& 1 .$, 0#+ ,  0# .& 1+ ,, " , #, ,$,

""0.0,!,,,.%," ,,$,"0.," (

 # "#, 1

?",,1 .0,1 " 9 $".% " &,&   .%,:   #  #

"# , &, 9,1$( #  ,:+  , ,& " ,, 

 > 2  ' $0!, 1

 $,.0,.,1 ,1(



,  1 "#  ,:+  #, & #,.1  $0!, 1     1

%, ,"  9%#&1 1 &,& "#  #&1: 

 > 2  )+  ;+  ' 0 

!.1   ( 

 >    0,1 !.1 ,: "#   

9%#&1.5"&%, ," 9%#&1 (



,.1 "#%$,,191(& !,& 9,& (9,& "#&1,

#"& )'"!&,&,&""#  $$"!?,"  

/((" &,()())("90."9,,""" ," /(" 90.( &.

9,& 9(,& ,&!,$00!)8&,&""#   $,&!,," ,

/((($"#  ,0,& 1&,&!,"" $"!?,"   $,

""" 9+ 0  $ ,&!,$"1 &,& & $"1  /()(( $

#&% 1$,, & 1"& 9,&  "",& 1.%&. &,&#5

9,& !"!!,5)('((, 1&% :



-&"#,(

(

.  .0 $%, " # " " .%&.  /+ ' "!&,+ $, "&: 9%#,

.%  $$ 22+ ') "!&,+ ,&!,.%  $$ 2+ /' "!&,  .,,., " &,

)(":!,&,6"7 $$2+;"!&,(0# 1 

>;/2:#.0

$%, " 9,&   &.  .,"  ,&% ." $  . .,,., ) 8  

(":!,  " &, 9%#,&% 1+  22+ ') "!&, 0,$,&,(

 & $ &% 1



;67

9%#&1$," "#  ,& 1 9 .# %$, 1 & 9,& + &  ,$"

! &1+.,,.,!. 9,& !"!!,55$,"6';7(



&#,.1 %, ," 9%#&1& 1#,$0!, 1 ,1+.,,1@

>1

)4)4)))9+/4));)4)/4;)+4;2)4)')(



@

>;/)"#"#  :& 9,& 5",,"6& &17&1$,,," 

6& 7!# $$.%,&1.6&7+& "#  :,$"$$

!# $$.%,$$,,",$" $".,1,( &.@

>

;2) :$&1 .%," . & 1& $",&!,(



.@

>12/)4)4) :"#  0,..9,& .%,1 (

 , "#   0,$, 0#90. & ",&1" $00! 1 .%,  &: .% # $ +  :

"#   0,  0#90.+ "  ! "#   !,"" $,& & .% #  &.

"#   0,$ 0$,& .%, $,"#& 0,$,&+ #  0,$, .,,.,$,&+

.@

>)))9)+/" ,.%&,"&"#  !,"" & 1+.%,:.% 1&% 1

"#   0,$,+ &1 9,&  .%, <1 9,& 5  !#, "#   0,$,

.,,.,$,"!!&% 1.,,.,(

@

>))0:+.% 1.%,:"#  !,"" $,"!!" 1!1,.%,

" "%,", 1  .%, 9,&   &.,1 %, ",.#&1,1+ $,1 : 5#

" 1+" ,1 .%,9,& , &,,,(



.@

>)'),.%,!:,.%&.$" $,.,,.,$,&% 1

@

 > )); %," ) 0 1 .,,., $00! "%!$ .,,.,( 

 , .0,  9,,!

"!1,,1,&1%, &% 1!:,.,,.,5."# #5.,$,(@

>));)"#

.%,: .% 1 !#, "#   0,$, .,,.,$, "!! &% 1 .%&," 

.,,., ,&!, 6.,,.,7+ !. "#   ,&% ." $  $, " &, "# 0,$,&,(

 , 9,&  &  &0# 1 "%!$ ,&!,$00! " , 1 0!& .,,.,$00!+ "

.,,.,$00!"9,& &0# 1,&!,$00!(



&#,#,.1 $0!, 1   1%, ," 9%#&1 1&,&#

9, 1?",,1.0,1 : 1"9$".% "(

: 

>

2)  $,(, 1"  :#, 

>2)"#

 !# 1$,&,&" :#" ".0$%,.%&. /+

'"!&,&,&!.1 

>;/20 .,,.,)89%#,&% 1+22+')

"!&,(":!," &,9%#,&% 10,$,&,(





>/)9"# &&,:"# $ ,.,,.,$0,1."

 (, 1"#  &&,: 

>/)9  $

 ,.,,.,$0,1."(





>)/)"#"&&:#,$& "  19+""# " #,(# +

!# 11#,+0: 

>)/) $& "  1""&1(



. 

>)2);$00!:"# #  ",&1"""

#5.,.1$& "  1+" ,#,:"# $00! 1"$& "  1&,$",!(

&& 1".0$%,#,.1 ,$,  1!,,,%,.)"!&,(





>1);)+"#&$& "  1$& ,"# "  1"# .0,1

"  1+"  !"# "  1&!,,,%,.+" &&,&0:,.$,"  1(

9



67

"& 1$& "  &#,.1 ,$,.. 

>);;)++

>'/)

#,#,&&+22+')"!&,  1!,,,%,.)"!&,(



, 1"# ,:+" &"#  0,#$& "  ""&1&,&

!.1 

>)2 );0 .%,:"# #  ",&1"

$00!""#5.,.1$& "  1+ :"(

(.0$%,



-&"

" "$& "  &!,,,%,.#,.1 ,$, $$)"!&,(







# &,"=