Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-09-63172/6 AI generated

2-09-63172/6 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-09-63172/6
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

      

Legislator headnote

AI generated

2-09-63172/6 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas:       

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

      

          

  !   "#$% &%!        '( )* (  +,-.          /( ( 0% ( .! .,-  12' *% ) .%%.%!" .&-)#,%!#%!"!     12' *%          0")  /( ( 3"0%!%45 66666666665 66666666 666 67 0") "!%*4) ( ( 8 8( ( 5 66666666 666 67

!)  ( 3%!%45 666666666662 "- 5 66666 66666 66666666 66662 9"0*" .%%$%#%! 5 66666 6666667     ( )* (     ( 0%  -44( &-) #,%! ( /( (  !!5 ( 1 3:!   !"%!"!4 .%%!7 *% ' !"*% .,- "!2 ( ; 3:!   !"%!"!4 *"-%7 *% ' !"*% .%%.%!" 3!"%!0 ((( 7 "!2 ( .%%.%! 21< 9&".! !# .,-*,4"-7 -"! ;(((  *% .,-  12' *% =  !" &%#%!"*%( ( /& #"*"-!-4 ( *4(

      !! " !" .-%- ".!    +,-. *!"-"% 4 '(((  "-- 1(

+-"4 .,%.4  !!" 9"-" "!%4 9"--!%*"$!"  %*0 -"  9&". )!-2 -"! !!" 9"--*4%-" &"%#"#%!"!2 %4 #%" %-)"# % .%%" #>>4#%!"- "!%#"!" !#"   !!" .-%- ".!"0"#%!"!(

  3;7 9"--!%*"$! .,%4!" - "*44 %)-%! #"*"-!"!2 % "$!"! "% -" !"--" - "*4#%! %!*0%-( "4!"! !&"!4 & ) )&0%#%!"! 9"$ #"*"-!$% -") "0"# & ) "!"-  #"*"-!%#%*02 #%--" "0"#%!"!  #"*"-!$% -"$2 ""-,%0" "!%# "$!"(

"$!" 9, )"*4#%!"! .,% %%0%-,%. !#%!"! .,% "$!"! "!%*". !"--%!" 94!" ,.-4#%!"!2 #%! * !"4 #"*"-!$% -"#%!"02 $  ! #,%!-% & ) 9&! #"*"-!$% *4#%!" -!" - "*4#%!2 % *%#"4 -! "% -*4 "!%4 9, )"*4#- .,% & ) 9%"*4#%!" ""!#&0%-(

   !   

(((  "!%! /( ( 3 0")7 0% ( 3!)7 .!2 #%--"! *,4%! .%%#!"- .,-0*".!" 12' *% *%*0 .%%.%!" ;2' *% !"%!0 (((  ) "4!% .%%.%!" 21< 9&".! *% 9, %.,-0*".!" !#%!"*% .&-)#,%!#%!( 0%.-4!" 3- ;7  !"- !!  -%! $%%-!%4"""*!"4 !)-" "-"##*%!%*%""*! .%%#!" . "- ((1(  !,-#%4 -%%#%!-"9%*0 -!"-( "9%*0 )&0%  !! !) !44 ""*!" 3!#% 94"7 ""! !# .!.- "!%4 .""-" ,%0""0!"- ) "0-!"-(

!)  !! &%# -"9%*0 - #! -%!! -".%4 #$%%-"-"?*%""*!" !#%!" %*0%#!% ) & )! !# !##- #!# .%%.%! 21< 9&".! !# !##!(

* !) "% &%*4 -"9%*0 *,"" !"-2 !%%! -.!  -%! $%%-!%4"""*!"4 '(('(  ""-#&0%4 -"9%*0! -"*".4 9, % ) ,.-*,4" !) .! 0")-"(

" %!*0% %##%! .& "*4! 0") !) .! "!%4 .,- )  .%%.%!" *,"  *% ., *%*0 -"$ .%%#!"- .,-0*".!" 12' *% *%*0 .%%.%!" ;2' *% !"%!0 (((  ) "4!% .%%.%!" 21< 9&".! *% 9, %.,-0*".!" !#%!"*% .&-)#,%!#%!( 3- '7(         

!) .,%!  %!*0%- ,%0"! 9, %.,-  12' *% *%*0 !"--" .&-)#,%!#%!" .! "% .%4-"(

!) "% *,! .%%.%!" .&-)#,%!#%!"0 !-%!"-2 !"! - "% -*4 .,%#-% ,%0"- )- .,-0*".! !4 ) .%%.%!" *," "!%% 9-"%! ! %-)"#( *  $ ! 9%! .*0%!! *%*0 . ) !%!!"-" - 94.42 !%%! -"$  .%%.%!" .& "*4#%! ' *%-"(

 !     (

!%.%%- #"*"-!" !"4!% 3 !7 @ ;; -0   !"-2 % !) .,$  %!*0%- 0") *,4" ,%0"!2  -4$  ! 0%(

* !) * 0% 9, %.,- !! ,%0"! .,*42 !%%! -"*".- ""-4! !&"! *%*0 -& 4"! .,-,%0!!"4!" 3A7 @  -0  9! 2 @ ' -0! 2 @ ; -0!  ) @ 1 -0 !  -$ 0% .,-  12' *% = !!  -4#%!"-"( (

  3;7 A @  -0  9  ) @  -0  "!%#"*" -!" !&"!.42 "  -%!"  !!" &%#%!"0 .%%.%#%!" - .,%$ .,-!-4) *,4 .,-0*%- .%%.%!%*"!!% 3.%%.%!7 ."!  !!" !%!!"*,.! ##%!"! *%  !" &%#%!"*%( 0%-" -%!4 -%%#%!-"9%*0 * 1' ) &%"0%!% .&-).," 3- 7 %%.42 "  -%! $%%-!%4"""*!"4 3"*4%!" &%*%#"0 4%-%*) "!% 7 ) !) !,-#%!%4 ((1(  #$%%-!%4" ""*!" -"9%*02 !) !% ,%0!" !4 "-"?*%*#$% 111 3 4% !""%*#$" = 1;7 *%*0  !! #!"" #%"& "0!"- !#%!"- #!# .%%.%! 21< .,-!##! %0 .%%.%4 9&". ""! ."-" #&0%4 #!"& )-" )&0*".! 9&".!( #% *,!! !) &%# ""*!" !#%!" :-4%*0%#!% ) %%)(

0%-" -%!4 ."4 ) *"*4" -)!"4 %%.4 )&0*".%4 !)-!%4( ." * ;;12 ((( 2  !"- .,-0*"$ !) -" -%! $%%-!%4"""*!"4 (  $%! !44 #$%%-!%4"""*!" ""!  '2 *% *%*0 !) 9%4% *4 .,- !# '((( ( ." * ''2 ((( 2  !"- .,-0*"$ !) -" -%! $%%-!%4"""*!"4 (  *."#$%! !44 #$%%-!%4"""*!" ""!  1 *% *%*0 !) 9%4% *4 .,- !# '((( ( ." * ';;'2 ((( 2  !"- .,-0*"$ !) -" -%! $%%-!%4"""*!"4 (  4"!"#$%! !44 #$%%-!%4"""*!" ""!  2 *% *%*0 !) 9%4% *4 .,- !# '((( ( ." * '1;2 ((( 2  !"- .,-0*"$ !) -" -%! $%%-!%4"""*!"4 (  )*% ! ;2; *% *%*0 !) 9%4% *4 .,- !# '((( (

""0 * ""-#&0%4 ,"*4%"0 .!42 "  -%! $%%-!%4"""*!"4 * !*4 !)-" -%%#%!-"9%*0 -!"- #$%%-!%4"""*!  (  $%!2 *."#$%! ) 4"!"#$%! *%*0 (  )*%! *%*0 !) 9%4% !4 ""*!" ""! !# .!.- '(((  '2 *%2 '(((  1 *%2 '(((  2 *% ) '(((  ;2; *%( /&"-%- * *4 .,-!##4 #*4 !%!!"*,."! A @ ' -0  -!"- .!.- '((( 2 '((( 2 '(((  ) '((( (

."!4"! !)-2 " !) * )&*4 !44 ""*!" ""! & "0!"- !#2 !%%! 9"$  -"9%*0 -!"- !# .%%.%! 21< !# !##! %0 !#%!"0 .%%.%4 -"*4%9&". ""! .""- #&0%4 #!"& )-" )&0*".! 9&".!( & 4"! ""-*".! 9"! !) #!# .%%.%! )&0#%!"-5  ." * ;;1 !#%!"0 .%%.%#%!" ""! !B @  '(-,%"! !&"! -!"- (( = ((2 !(  9&". ""! 112 3 6 21< 6 '27 *%C  ." * '' !#%!"0 .%%.%#%!" ""! (( = ((2 !(  9&". ""! ;2 3 6 21< 6 17 *%C  ." * ';;' !#%!"0 .%%.%#%!" ""! (( = ((2 !( ; 9&". ""! '21 3; 6 21< 6 27 *%C  ." * '1; !#%!"0 .%%.%#%!" ""! (( = ((2 !(  9&". ""! ;2 3 6 21< 6 ;2;7 *%( ""0 * .%%.%! !"%!0 (((   2 3112D;2D'21D;27 *%(

 ; 3;7

* *,4" -.#%!" ""  !"- *  -%! $%%-!%4"""*!"4 -.*4 '(('(  ""-#&0%4 -"9%*0! -"*".4 9, % ) ,.-*,4" !) .! 0")-" ) .%%#*" *,$ 0%! .%%.%! !"%!0 (((   ;2' *%2 !%%! -"$ 0") .%%.%!%*"!!% *," !"--%!"! -!"!  -44 A @  -0  9  ) @  -0  -#*4 -!" *%*0 ! @ ; -!"-(

 - "% -" -! !)- .&-)#,%!". .%%.%!" .& "*4#%!"!( A @  -0  !&"!$2 " % !#%!"-" -. -"99" . * "$#,%!-%- !2 .,%$  ! !"4 -"99" .% #!#%!"!  !4 -"9%*09-" *,4#%!"- .& "*44 #,%!-% !!"*%2 ."!4"! ""-,%0"  !!" &%#%!" -! "# 9-2 "%!" -"9%*09-" ,%0!4 .% ) -"9%*09-" #)*4!-% !"%!*4%(

%0% !)- 94$ 9"0 !%!!"-" ) .*0- *- * -   .%4  !"*%2 "% -" 0") 9- *,4 .%%.%! "$#,%!-%- !(

 "% -"  - -! )& !)- .%%.%! .&-) #,%!# A @ 1 -0  -!"-2 !"! ""-#%*" .,-!-4)   -%! $%%-!%4"""*!"4 = * !) %0 ." "!%#%!"- ".%*42 " ."- #&0%4 #!"& ) :-"#%!"- ."!!" .%%.%! 21< %0 .%%.%4 9&". ""!(

! @  -!"- .,%$ .%%.%!"*,4" ! 9, %*,4"0 "!%4 0%! !"--%!"-2 " -"!" .%%.%!"2 #%! "% -" 0% "!%#%!" )! .""- !%!!"*,.! #*42 .&-)#,%!#%!  - #%" %*4- !##*2 .%4 &%"-%- .,% !-%!"- 9!"*4%* 9, %*,4"! *% 9, %*,4" &%#%!"*%( "-,%0" .,%$ .%%.%! *,4 !"--%!"-2 "  ! #,%!! !"--" .&-) %*4- !##* *% !!" "0"#%!"*% ) "4!% 9!"*4%* 9, %*,4"!( ""0 -"$ ""-44 !&" -!"- !)- 0") !! .&-) #,%! .%%.%! 21< 9&".! !# .,-*,4"- -& 4"! A @ - -0  -#*4! -!"! -"! ;(((  *% .,-  ;2' *% =  !" &%#%!"*%(

(

&"!-". !%.%%-!) 0% %*4 ! @ 2 @ ; -0  ) @  -0 2  -!"- * 21 *%(

! @  -,%0""  ) ;  !"- "!%$ !) #"*"-"*4  !  !!"! .,% #"*"-! -,9".! #&&!"! #"*"-!-4" )!" #"*"-!!-%!" . "-( "*"-!-4" )!"! *&"$  ! ""2 #%--%!"4 #"*"-!-4 ""0% #"*"-!!-%!"! 9"$ *4#( )4!" - #&&$  ! %*4-! #"*"-!-4" 99!%*-!" )!" #"*"-!!-%!" . "-(

* 0%  -4!" &%"-%-2 !%%! -"$ ! @  -0  )  -!"- )& #"*"-!-4 !) *4(

! @ ; -0   !"- .,%$ #"*"-!!-%*" *,4 !) - "*4*4 "!%#"!" !#"  - #"*"-!-4"  -%! %*4-!#&&#%! - "*4%! !%!-4. -4" 99!%*-!" )!" -!"-  9&". )!-2 -"! -4" )!"   " 4 - "*4% ),!#%!"!(

"#$% &%!

 *%