2-09-52090/10 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

Tsiviilasi nr 2-09-52090

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Maakohus Kohtukoosseis kohtunik Eveli Vavrenjuk Määruse avalikult teatavaks tegemise aeg ja koht 04.detsember 2009.a. Tartu kohtumaja Tsiviilasja number 2-09-52090 Tsiviilasi TIMEX S.A. avaldus Ekspress Vara Grupp OÜ pankroti välja kuulutamiseks Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine Menetlusosalised ja nende esindajad

• Võlausaldaja: TIMEX S.A. (registrikood 0000149974, asukoht Bonifraterska 11, 00-203 Varssavi Poola Vabariik) Timex S.A. Eesti filiaali kaudu (registrikood 11058155, asukoht narva mnt 7D, Tallinn)

• võlgnik. Ekspress Vara Grupp OÜ (registrikood 11320618, asukoht Weizenbergi 59, kanepi alevik kanepi vald Põlvamaa 63101, postiaadress kopli 28a-25 Tallinn). Kohtuistungi toimumise aeg 03.12.2009 RESOLUTSIOON

I Kinnitada TIMEX S.A. ja Ekspress Vara Grupp OÜ kompromiss alljärgnevas:

1. Eesmärgiga jõuda kompromissile nõustub Võlausaldaja võlgnevuse Võlgnikupoolse likvideerimisega osamaksetena.

2. Eesmärgiga jõuda kompromissile nõustub Võlgnik tasuma Võlausaldaja arveldusarvele nr 221025477895 põhivõlgnevuse summas 81 619 kroonija 37 senti. 2.1.Eesmärgiga jõuda kompromissile hüvitab Võlgnik Võlausaldajale 50% Võlausaldaja poolt tasutud riigilõivust s.o. 3 000 krooni.

3. Võlgnik kohustub tasuma kompromissi punktis 2 ja selle alapunktides nimetatud summa osamaksetena Võlausaldaja arveldusarvele nr 221025477895 alloleva graafiku alusel: 3.1.15.12.2009 summas 15 000 krooni 3.2.15.01.2010 summas 22 000 krooni 3.3.15.02.2010 summas 22 000 krooni 3.4.15.03.2010 summas 25 619.37 krooni

4. Pooled on kokku leppinud, et juhul, kui Võlgnik peab kinni punktis 3 nimetatu maksetähtpäevadest, ei rakenda Võlausaldaja Võlgniku suhtes täiendavaid viivisintresse.

5. Pooled on kokku leppinud, et juhul, kui Võlgnik hilineb osamakse tasumisega enam, kui 3

(kolm) kalendripäeva, muutub võlgnevus täies ulatuses sissenõutavaks ja sundtäidetavaks ning Võlausaldajal on õigus kohaldada viivisnõuet kogu võlgnevusele 0,15% kalendripäeva kohta igal kalendripäeval, mil Võlgnik on võlgnevuse likvideerimisega viivituses.

6. Pooled on kokku leppinud lühendada kompromissi kinnitava ja menetlust lõpetava kohtumääruse peale määruskaebuse esitamise tähtaega 1-le päevale.

7. Pooled kinnitavad, et ei oma tsiviilasjas nr 2-09-52090 menetluses olnud küsimustes enam teineteise suhtes kompromissi jõustumisel pretensioone ega nõudmisi.

8. Pooled kinnitavad, et on teadlikud poolte kompromissi kinnitamise õiguslikest tagajärgedest.

9. Võlausaldaja palub Tartu Maakohut tagastada pool võlausaldaja poolt tasutud riigilõivust so

3 000 krooni võlausaldaja arvelduskontole nr 221025477895 kooskõlas TsMS § 150 lg 2 p 1.

10. Võlausaldaja palub Tartu Maakohut tagastada võlausaldaja poolt Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 221013921094 tasutud menetlusja kohtukulude ettemaks võlausaldaja arvelduskontole nr 221025477895 kooskõlas TsMS § 150 lg 7.

11. Vastavalt TsMS § 430 ning 432 pooled teatavad Tartu Maakohtule, et nad on teadlikud tsiviilasja kohtuliku kompromissiga lõpetamise õiguslikest tagajärgedest, sh. menetluse lõpetamise õiguslikest tagajärgedest.

II Lõpetada menetlus TIMEX S.A. avalduses Ekspress Vara Grupp OÜ pankroti välja kuulutamiseks. III Tagastada TIMEX S.A. ’le (arveldusarve nr 221025477895) tema poolt tasutud riigilõivust pool so 3000 (kolm tuhat krooni).

IV Tagastada TIMEX S.A.’le (arveldusarve nr 221025477895) tema poolt Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 221013921094 tasutud menetlusja kohtukulude ettemaks 20 000 (kakskümmend tuhat) krooni.

Määrus saata täitmiseks III ja IV osas Kohtute Raamatupidamiskeskusele Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Maakohtu kaudu Tartu Ringkonnakohtule 1 päeva jooksul määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates.

Määruse kättetoimetamine ja täitmine Toimetada määrus kätte menetlusosalistele Määrus kuulub viivitamatule täitmisele.

Asjaolud Tartu Maakohtu menetluses on tsiviilasi nr 2-09-52090. 03.12.2009 esitasid pooled kohtule kompromissi ja nad paluvad kohtul see kompromiss kinnitada. Hageja palub tagastada pool tasutud riigilõivust ja tasutud menetlusja kohtukulude ettemaks.

Kohtu põhjendused ja järeldused TsMS § 429 lg 4 kohaselt ei võta kohus hagist loobumist vastu, kui sellega rikutaks olulist avalikku huvi.

Kohus leiab, et puuduvad alused, mis takistaksid kompromissi kinnitamist. Vastavalt TsMS § 430 lg 3 ei ole kompromiss vastuolus heade kommetega ega seadusega, sellega ei rikuta olulist avalikku huvi ning seda on võimalik täita.

Kohus kinnitab kompromissi ning lõpetab menetluse TIMEX S.A. avalduses Ekspress Vara Grupp OÜ pankroti välja kuulutamiseks. Pooled kinnitavad, et on teadlikud, et TsMS § 432 lg 1 kohaselt menetluse lõpetamise korral ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses sama hagieseme üle samal alusel.

TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt pool menetluses tasutud riigilõivust tagastatakse, kui pooled sõlmivad kompromissi. Kohus tagastab hagejale pool tema poolt tasutud riigilõivust so 3000 krooni.

TsMS § 150 lg 7 kohaselt kohtu nõudel menetlusosalise poolt tasutud asja läbivaatamise kulud tagastatakse juhul, kui toiming, mille kulud ette tasuti, jääb tegemata. Võlausaldaja on vastavalt Rartu Maakohtu 04.11.2009.a. kohtumäärusele tasunud ajutise halduri tasu ja kulutuste katteks ette

20 000 krooni, mis tuleb talle tagastada, kuna toiming, mille kulud ette tasuti, jäi tegemata.

Menetluse lõpetamise määruse peale võib TsMS § 433 ja § 661 alusel esitada määruskaebuse. TsMS § 661 lg 4 sätestab, et poolte kokkuleppel võib määruskaebuse esitamise tähtaega hagimenetluses lühendada või määruskaebuse esitamise õiguse välistada. Menetlusosalised on kokku leppinud, et lühendavad määruskaebuse esitamise tähtaega kuni 1 päevani.

Kohtunik