Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-09-32463/4 AI generated

2-09-32463/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-09-32463/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

? =0 /  13 1 3 11  1 : 1-  # $ !+ # $!! 5& )) :&(!-

Legislator headnote

AI generated

2-09-32463/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: ? =0 /  13 1 3 11  1 : 1-  # $ !+ # $!! 5& )) :&(!-

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













  



 

 

 !





"!# $!





% &"

 













    







'( )*+","!# $!*-#&"&#*(!

  



 

  



 





.-.#" (&



   

%,"! &((&)"$&'')!/.-#" (&

(,!0'

 

    





$

% ,"! &((&)"- "&"&# 0 12/1-

!# $+0!,"!3

#  ' ' - &&#!# 0 44444444444- !# $

44444444444444444544,4444444,444444444'

  

"$!00

%,"! &((&)"$&'')!'

5 *,& ' ' 

% ,"! &((&)" #!#  /. 6(&#7(0 7$#  !$

&0)&&#7(0##8#" (&(&'

5*,&''

%,"! &((&)"#!#)&&)&-9:5):,$&(,!0- 

. 6# *#7(0 (& !$ )&&0 # *#7(08 #" (&  . (0&- 

'( )*+"&#!(&:,$&(,!05&*&(&'

!((&0# $! !&)&&)&*5&0)#'

 

 



%,"! &((&)"*(!#!!05''#(0'

5*,&''

%,"! &((&)"#!#*(!#!!/.6&!$)&&08

#" (&'







  



% ,"! &((&)" ),&+ &0 :& (#+!  :5)  #!-  !

#5 &**&- #!&0 *& $&* #!& )&& #!! *;;0!*& "! # $! !

)&#! )# *&- "! &(# ((# $!- #!!!" #+! ),&0#

$(00#&"&#!*(!-#!&#+!& $(0*&&!(&'

''),&+&0 "!# $!,"!# $!* !:#-#!&*

)!!-*& & !*&!#- &&(&!0*,!):,$!' 

68

),&+&0,!**,!):,$! * !-#!&<18$&)*5*&:!$!

&$&#  &*!0#5*!!)&&&#!&&&#&#!#&")!7(0*&38

# $!&!(& &*!* 5*& :!$! & # $!#!  &*!0 #  ),& *

&(0 #5 &&& #!& &&#&#! #&" )! 7(0*& ),& # $!&!(&3 8

 ! & ),&(!0 0! # $ $'  ),&+ &0  !

#5 &**&  1 :5)  #! (&( #!&  ! !+ #5  &*0

)5:  &  +"&&#& ),& )&#! )#*&- ),&+ # &0 !

#5 &**&2:5) #!' !& !$&*(!,!-

# &)(!05$# $!),&&&*!(!0&!(&-!+#&0#,&#

 )*&*& ,:!)&&*&# )&#' (!+&  *& :+ *(!+&

 0!5!05$5"&*&#*5$##*(! &*&(!-

*&*&#*(!+& +-#,&&*#6 =12/8'





  !""# "$" #% "# &'# &$##%

#$(##



$! ( # $!(!0 #  # $! #&"&#! )* 1 :5)  #!  $&

#5 &**& 6 11.8- $ &0 *-  #!& #  # $! *55"!0 5$#

#&"&#!&)- (# $!,&!$& !"$!00'



&)0! #   &0  *55"! #&"&#! )! (0*& # $!! (

# &&#&#!#5 &*!0/' # +"&618' (# 0&##)!

(0*& # $!!' - # # $! ( *55"(!0 #&"&#! )*& 5$- & 

5$# $!#&"&#!)(!0'



 = /  1-  # $ ),&+ # $! $  ! $&  ! "$!00

$&)0! *5"&!0   !0 ,&!&#! :,$(0!0 !!- #!& # - #

# $! ( *55"(!0 )*& 5$- &  5$ )(!0- && #!& $&  &*&

# #5)5&"&&&),&#!& &*&#5)&#!'!$! #$&!0

>#&&0 )5&0 #  :  *#),!# (&(  ! ),&+  !$! $

# $!&!(& :&0*' $! &+-  & &( # &&  = /  . *5"&!0

 !*&)5&)&0 !&0'



&  !0 # $! &+-  $& ( $&)0! *5"&!0 !!   !0

,&!&#! :,$(0!0 (&( # $! $(0+  = /  1-  -  . 5!

")0 !'



=5&0")0&+# $! !:,$(0) 7#(,&!&#!

:,$(0!'



&)0! # $ ,*&& 2'*&  :  )$ :&(- *& #  !((& *

),()! $ 0"& 4,444 4444 4444 !) # ""& # !(*# 

$0!#!!0  !!"! .- . #" (&'  ),& (&*!0 :&(! (0 ),

!*&*5"&# $!!!0*&:"&&#" (&!!(&

&#!!&")!#!!5"()#!!'(0##!!:5)#.#" (&(&(*#

&#!& &("& ),! 55& -  9 :5)'  :   (!0 7$& :&(!

!()*#'& !0&

%,"! &((&)"$&'')!/.-..#" (&

(,!0-*&),! (.-.#" (&-&("&*#01-..#" (&::"$)

1#" (&'*!& +$)5*,&# :&(!&(&("&!!!"!

-9 :5) ), 55&  :&(! !() )&&)& ), 55& !!"! - 9 #!(&

68

# $! !,:&#!5&*&(&'  ( *(,!0:,$(0*&## $!&(!05"#&"0

: )$,*&!0:&(!-#&"(&(),()!")!6/8'



? =0 /  13 1 3 11  1 : 1-  # $ !+ # $!! 5& )) :&(!-

#!!!" # $!! "&##!*&( ( ),!$ !() # $!! 5&* 5*&( ),&

*&# $( 5&*&(- $! 5&*& )&&)&*&(' !& ),(&# ( # $!! "&##!(!0-

),&+),!0(,!0# $!!5&*&(&("$&# $!!5&*&)&&)&*&# ""

(,!0)&&)&')?=1.21 (::"$):&(!(5$!0:&(!"&##!(!0

:&(!: # $!!*##$!!0:&(!: :&(!*55"!0"$!'



 ($&$&)0!*5"&!0!! !0,&!&#!:,$(0!0(&($

: &!0>#&&0)5&0!+!0# :  *#),!#'  + =

/1! !*&'& !0#!!!+$& =/1# $

 !"$!0*&(&(# !+$#!#)5*,&/.-..#" (&'

) =/),&+)&&)&(,!0# :,$&(,!0&0$&&- #

)&&)&- *& &  $& &*& # ) &(,!)# *!!!(!0- )5*,&*& # $!

*& #&(0 !(- )&0 5&&#! ),& & :" (0&( :,$&(,!0 #!(& :,$&(,!0

5&*&(&'#,&),&+)&&)&(,!0&-# $!*,&#)5#&(0!(

#!(& ! *&(&  0& :" (0&( :,$&(,!0'  ( ,&!&#! :,$(0!0

")0  = / 5! $ (,! )5 *,& #  )&&)& - 9 :5)

:,$&(,!0- .-.#" (&# $! !*&- '( )*+"&#!(&

:,$&(,!05&*&(&'



=21:# $!((&+# $! *!&)&&)&*5&0)#

 !'



=11# $#((+$&*(!#!!0: -##$!# !$&' $!-

"$!00$&-5+ =11!*(!#!!0# #(0') =

1/ 1   *55"+ # $! $  !  ! #&(0# # #  $7)&)0

*(!#!!0- #!& $ &+ # $! *55"!0 # *(!#!!0 (&*#&"'  (

 (!0# )5*,&*(!#!!($&)0!&*&!!0"&&&,&)/.

#" (&6.8



=0121-# $ (*(!#!!0*(! &# $!#!!0# $!)5&0

#!!0-#!!!""&&&,&) (# $!#!!') =1:1-!+"&&&,&)!

!0 $& (&( "&&&,&)! !!"! ,!+ &)&& $&((- #!& 0! &   (5$!0

&&&' : #(!0*(!#!! ($&)0!&*&")0 =1

1-3=.15!$&$&((!!0"&&&,&)/.#" (&'



& !0# $!&+-#!(# $! !5&$*(!#!!# #(0(&(

")0 =1/ 15!),&+# $!$ ! !#&(0#

*55"## $7)&)0*(!#!!0-# & *(!#!!0#&(0#*55"*&

)!)5&&0 &(!0- !+ #  ' '  )5 *,&

% ,"! &((&)" #!#

*(!#!!( "&&&,&) / . #" (&' )  = 1/2   + )&0!0

*(!#!!0#&(0#*55"*&-#!&#+!$&(07+#" (&'





$!(&#<