Legislator Case Law & Legislation
2-09-14891/13 AI generated

2-09-14891/13 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-09-14891/13
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

#" )&. &)"   #" )&  *&&*&  ' #" )&( &  !/ &  " &&&)!

Legislator headnote

AI generated

2-09-14891/13 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: #" )&. &)"   #" )&  *&&*&  ' #" )&( &  !/ &  " &&&)!

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













  



 

 

 !





"!# $!





% &"

 













    







'() *+,"-"!# $!+.#&"&#+)!

  



 

  



 





#" )&



   

"&&&)!)# )!/$&0((*!

#" )&)-!/(

 

    





$  " &&&)! )# )!/. "&"&# /

12'. !# $ "! +) 2 &)). &)/

!! 33"4

#  0( ( . &&#!# / 55555555555. !# $

55555555555555556555-5555555-555555555(

  

"$!//"&&&)!)# )!/$&0((*!(

3+-&0(("&&&)!)# )!/7# ) )"1

8)#9#!#7)&!$)&/)&#6++)/9#" )&(

!))&/# $! !&*&&*&+3&/*#(

 

 



"&&&)!)# )!/+)!#!!/30((#)/(







  



"&&&)!)# )!/*-&,&/:& )#,!;:3* #!.

! #3 &++&. #!&/ +& $&+ #!& *&& #!! +<</!+& "! # $!

!*&#!*#+&. "!&)# ))# $!.#!!!"#,!*-&/#

$)//#&"&#!+)!.#!&#,!& $)/+&&!)&(

0((*-&,&/ "!# $!-"!# $!+ !:#.#!&+

*!!.+& & !+&!#. &&)&!/+-!*:-$!( 

*-&,&/-!++-!*:-$! + !.#!&=9$&*+3+&:!$!

&$&#  &+!/#3+!!*&&&#!&&&#&#!#&"*!6)/+&49

# $!&!)& &+!+ 3+& :!$! & # $!#!  &+!/ #  *-& +

&)/ #3 &&& #!& &&#&#! #&" *! 6)/+& *-& # $!&!)&4 ;9

7;9

 ! & *-&)!/ /! # $ $(  *-&, &/  !

#3 &++&   :3*  #! )&) #!&  ! !, #3  &+/

*3:  &  ,"&&#& *-& *&#! *#+&. *-&, # &/ !

#3 &++&:3* #!( !& !$&+)!-!.

# &*)!/3$# $!*-&&&+!)!/&!)&.!,#&/#-&#

 *+&+& -:!*&&+&# *&#( )!,&  +& :, +)!,&

 /!3!/3$3"&+&#+3$##+)! &+&)!.

+&+&#+)!,& ,.#-&&+#7 >'19(





  !""# "$" #% "# &'# &$##%

#$(##



$! ) # $!)!/ #  # $! #&"&#! *+  :3*  #!  $&

#3 &++& 7 2229. $ &/ +.  #!& #  # $! +33"!/ 3$#

#&"&#!&*. )# $!-&!$& !"$!//(



&*/! #   &/  +33"! #&"&#! *! )/+& # $!! )

#  &&#&#! #3 &+!/ (:+,"&  7 1;9(  ) #  /&# #

*!)/+&# $!!( .## $! )+33")!/#&"&#!*+&3$.&

3$# $!#&"&#!*)!/(



 > '  . ; # $ *-&, # $! $  ! $&  ! "$!//

$&*/! +3"&!/   !/ -&!&#! :-$)/!/ !!. #!& # . #

# $! ) +33")!/ *+& 3$. &  3$ *)!/. && #!& $&  &+&

# #3*3&"&&&*-&#!& &+&#3*&#!(!$! #$&!/

?#&&/ *3&/ #  :  +#*-!# )&)  ! *-&,  !$! $

# $!&!)& :&/+( $! &,.  & &) # &&  > '  2 +3"&!/

 !+&*3&*&/ !&/(



&  !/ # $! &,.  $& ) $&*/! +3"&!/ !!   !/

-&!&#! :-$)/!/ )&) # $! $)/,  > '  .  ;.  2 3!

"*/ !(



>3&/"*/&,# $! !:-$)/* 6#)-&!&#!

:-$)/!(



&*/! # $ +)/ $ )-!/ #  *! !++   #" )&( -!/

 *!+&!# )

%)$*$-+&!/)-! *!+&:&)(

)

%  #  -+&&/ &)")& *$)/! (:"&&  :&)!(  &

)! !#" )&+&#;#:3*#&)"&#" )&)!:"& /&#(

# $!!)!!++&)"&&+#+$&+(+&#(&!1(:"&

 &# *-)*!$#" )&.+&#" )& ))!:-$& .

#" )& )&)"!++4'#" )& )*&&*&)-!/ *!+&!)*/#!!/ )2

#" )&(  ) +##3!#&&"+)! !))!)!/ *-)*! !++ 1 #" )&(

*:&)!:@>2"*$# : !))!!/*-)*!

!++ 2 #" )& #!!/ ##  '2 #" )& :-$&# $!! ##(  &!

2(:+,"  & #  *-)*! $# ##!  #" )&. +&)!:-$&  2

#" )&. &)"   #" )&  *&&*&  ' #" )&( &  !/ &  " &&&)!

)# )!/$&0((*!#" )&)-!/(  ) +)-!/:-$)/+&#

;7;9

# $!&)!/)

%# *$-+&!/:&)!.+## ""/!.*-&/

)-!/ *!+&:&)!729(



 )$&*/!-&!&#!:-$)/)!/$&+3"&!/ !&/.*&&/@>/

4'14'44:.;.14;4241.4;14;'(



@>1.# $*-&,*-!/ +)-!/*-)&#!)-! #!-!+)/

:&)! ! "*&#!) *-& & 6 & &&#! 7)-!/  *!+&)9( -!/

 *!+& !, !! *-!/ )& +( @ > ;1   3,. 

)!:&)!# $!!,6#&&#7)!)/9)/+&&&#!7)!9"$!++*-&

)/*7)9.)!# $!!,&+#++"$!++*-&+

+&&#&+# !+#*&/&(@>/4'.4:.

;.1# $ ):&):&)!: 3&+&## $!!&#)&)# $!!!,3&**

:&)! *-& /!4 #!!!" # $!! "&##!+&) ) *-!$ !)* # $!!

3&+ 3+&) *-& +&# $) 3&+&). $! 3&+& *&&*&+&)( !& *-)&# )

# $!! "&##!)!/. *-&, *-!/ )-!/ # $!! 3&+&. #$! $6*&+&  "$&

# $!! 3&+& *&&*&+& # "" )-!/ *&&*&( * @ > ;'   !,

+)/!#!*!)!/)!+#&)"&(!!)!:&)!# ""!,&)"&

+#6#)!$!.#!& )# ##!:&!/( >2# $.#!&",& )&)!/

#"/&&/&:&)! ! +#. +& & :&& #-&& &)-!*# +!!!)!/ # $!!

3&+&#. "*# +#= 9 &+ 3"# "" *- &)-!/+&# $!/ #!!/

##4 9 & 3"# "" *-)* :-$&!++ ##4 ;9 # +)/ 3"# ""&)"&

##49))/3"# ""+!!/# $!!##(



 )$&$&*/!+3"&!/!! !/-&!&#!:-$)/!/)&)$

: &!/?#&&/*3&/!,!/# :  +#*-!#(  , >

'! !+&(& !/#!!!,$& >'# $

 !"$!/+&)&)# !,$#!#*3+-&#" )&(



>1:# $!))&,# $! +!&*&&*&+3&/*#

 !(



>1# $#)),$&+)!#!!/: .##$!# !$&( $!.

"$!//$&.3, >1!+)!#!!/# #)/(



*  > '   *-&,  " &&&)! )# )!/ )-!/ "!# $!

+)!#!!/"$&#&)/#+33"+&$)/&&/!*#!!/ !!;:3*

 #!#!!/ !# $$!/-!!+&(





$!)&#=