2-09-31710/8 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

Tsiviilasi nr 2-09-31710

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Tartu Maakohus

Kohtunik

Tartu Maakohtu kohtunik Margit Jõgeva

Määruse avalikult teatavaks-

tegemise aeg ja koht

28. september 2009. a, Tartu kohtumaja

Tsiviilasja number

2-09-31710

Tsiviilasi

UAB Juralvis hagi OÜ Arlii Grupp vastu 422 291,17 krooni

ja viiviste väljamõistmiseks

Menetlustoiming

Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine

Menetlusosalised ja nende

esindajad

-

hageja UAB Juralvis (registrikood 13464647084;

asukoht

Vytauto

skg 4

Gagždai,

96120

Leedu

Vabariik);

-

hageja esindaja Katrin Verma (Lindorff Eesti AS;

asukoht Rävala pst 5, 10143 Tallinn);

-

kostja OÜ Arlii Grupp (registrikood 11204421; asukoht

Vasara 50, 50113 Tartu); seaduslik esindaja juhatuse

liige Ardi Kaljuvee.

Menetluse liik

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-09-31710 UAB Juralvis hagis OÜ Arlii Grupp vastu

422 291,17 krooni ja viiviste väljamõistmiseks.

Kinnitada poolte vahel 8. septembril 2009. a sõlmitud kompromiss alljärgnevatel tingimustel:

1. Kostja tunnistab hageja nõuet ja kohustub hagejale tasuma 375 005,88 krooni, millest nõude

põhiosa on 344 058,17 krooni ja viivis 30 947,71 krooni.

2. Lisaks punktis 1 nimetatud summale kohustub kostja hagejale hüvitama hageja poolt kantud

menetluskulud summas 26 700 krooni.

3. Kostja kohustub käesoleva kokkuleppe punktides 1 ja 2 nimetatud võlgnevuse kogusummas

401 705,88 krooni tasuma hagejale maksegraafikujärgselt vastavalt alljärgnevale:

Kostja tasub võlgnevuse alates 15.10.2009. a igakuiste osamaksetena. Osamakse suurus on 35 000

krooni. Viimase osamakse tasumine toimub 15.09.2010. a summas 16 705,88 krooni.

Maksetähtpäev

Osamakse summa

15.10.2009

35 000

15.11.2009

35 000

15.12.2009

35 000

15.01.2010

35 000

15.02.2010

35 000

15.03.2010

35 000

15.04.2010

35 000

15.05.2010

35 000

15.06.2010

35 000

15.07.2010

35 000

15.08.2010

35 000

15.09.2010

16 705,88

Kokku

401 705,88

4. Kostja tasub maksegraafikujärgsed osamaksed tähtaegselt Lindorff Eesti AS arveldusarvele

number 17000034108 Nordea Pangas. Tasumisel märgib kostja selgituseks toimiku numbri

„4674223“.

5. Punktis 3 sätestatud osamaksete tasumisega viivitamisel kohustub kostja tasuma hagejale viivist

0,5 % nõude põhiosast päevas.

6. Punktis 3 sätestatud ükskõik millise osamakse täieliku või osalise tasumisega viivitamise korral

rohkem kui 30 kalendripäeva, loetakse kõikide osamaksete tähtpäev saabunuks.

Tagastada Lindorff Eesti AS kontole nr 17000030487 Nordea Pangas maksja poolt 2. juulil

2009. a Rahandusministeeriumi kontole nr 221023778606 Swedbank’is tasutud riigilõivust

pool, s.o 22 500 krooni. Makse tegemisel märkida selgitusse „OÜ Arlii Grupp, tsiviilasi nr 2-

09-31710".

Määrus toimetada kätte menetlusosalistele.

Riigilõivu tagastamise osas saata määrus täitmiseks Kohtute Raamatupidamiskeskusele

(Lai 11/13, 51003 Tartu).

Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Maakohtu kaudu Tartu Ringkonnakohtule 3 päeva

jooksul määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates.

ASJAOLUD

Tartu Maakohtu menetluses on UAB Juralvis hagi OÜ Arlii Grupp vastu 422 291,17 krooni ja

viiviste väljamõistmiseks.

23. septembril 2009. a esitasid pooled Tartu Maakohtule kompromissilepingu, paludes selle

kinnitamist ja menetluse lõpetamist antud tsiviilasjas. Pooled on teadlikud tsiviilkohtumenetluse

seadustiku (TsMS) §-s 432 sätestatud tagajärgedest, samuti sellest, et kokkuleppe rikkumise korral

on hagejal õigus vastavalt täitemenetluse seadustiku (TMS) § 2 lõike 1 punktile 1 pöörata kogu oma

nõue kostja vastu täitmisele. Pooled paluvad tagastada hagejale pool hagi esitamisel tasutud

riigilõivust ja lühendada määruskaebuse esitamise tähtaega.

KOHTU PÕHJENDUSED

TsMS § 430 lõike 1 kohaselt pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni

lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja

menetluse.

Kohus on seisukohal, et 8. septembril 2009. a sõlmitud poolte kompromiss tuleb kinnitada, kuna see

ei ole vastuolus heade kommetega ega seadusega ega riku olulist avalikku huvi ning kompromiss on

täidetav.

TsMS § 428 lõike 1 punkti 4 alusel lõpetab kohus asjas menetluse. Kui menetlus on lõpetatud, ei

saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel sama

hagieseme

üle.

Kui

menetlus

on

lõpetatud

kompromissiga,

on

lõpetamisel

samad

materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui

seadusest ei tulene teisiti (TsMS § 432).

TsMS § 150 lõike 2 punkti 1 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled

sõlmivad kompromissi. TsMS § 150 lõike 4 kohaselt riigilõivu tagastab kohus, kelle menetluses asi

viimati oli, üksnes selle menetlusosalise avalduse alusel, kes riigilõivu tasus või kelle eest riigilõiv

tasuti. Hageja on avaldanud kohtule, et ta soovib hagi esitamisel tasutud riigilõivust poole

tagastamist. Kohus leiab, et 2. juulil 2009. a tasutud riigilõivust pool, s.o 22 500 krooni, tuleb

hagejale tagastada seoses kompromissi sõlmimisega.

TsMS § 661 lõike 4 kohaselt poolte kokkuleppel võib määruskaebuse esitamise tähtaega

hagimenetluses lühendada või määruskaebuse esitamise õiguse välistada. Pooled on kohtule

avaldanud, et soovivad lühendada määruskaebuse esitamise tähtaega ja lugeda kaebuse esitamise

tähtajaks 5 päeva. Arvestades eeltoodut lühendab kohus määruskaebuse esitamise tähtaega

5 päevani TsMS § 661 lõike 4 alusel.

Kohtunik