Legislator Case Law & Legislation
2-08-87555/5 AI generated

2-08-87555/5 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-87555/5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

"!-%&   )    +  (% " -% 6%(%-%  2  (- "   /%%/%

Legislator headnote

AI generated

2-08-87555/5 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: "!-%&   )    +  (% " -% 6%(%-%  2  (- "   /%%/%

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













   







 





! "# 





$%!

 













    







&'()!*+! "# (,"%!%"(- 

  



 

  



 





*,*."!-%



   



 #%&/ 0*1,*"!-%-+ 2&

 

    





#

 ,!%!%"20*.0*, "#

0. %--,%-2 !//,3 %- -" $4

"&,%%" "255555555555,#%/2 6!-

 "#55555555+55,%"/%%)%(%"#2(&

  

!# 22

 #%&/ &

6(+%&

 " "0*17"8(( #/%%28#""8((-2-%9

"!-%*-%&

--%2"#  %/%%/%(6%2/"&

 

 





 (- "  26&"-2&

6(+%&

 " "(- "  :17"( #-%29"!-%&

6/   +  (%" -%6%(%-% ) 2(- "  /%%/%

;

<00:0% -6# 2  &







  





   /+%) %2 '%-")  : '6/ " ,   

"6%((%, " %2 (% #%( " % /%% "  (==2 (% !  "#   

/%"  /" (%, !  %-"--"# , "  ! ")  /+%2"

#-22"%!%" (- ," %") %#-2(%% -%&

&/+%)%2 ! "# +! "# ( '"," %(

/  ,(%% (% ",%%-% 2(+ /'+# &

/+%)%2+ ((+ /'+# ( ," %>09#%/(6(%' # 

%#%"%( 2"6( /%%%" %%%"%" "%!/ 8-2(%49

719

"# % -% %( ( 6(% ' #  % "# "  %( 2 " /+% (

%-2 "6 %% " % %%"%"  "%! /  8-2(% /+% "# % -%4 :9

  % /+%- 2 2  "# #&  /+%) %2  

"6%((%  01 '6/ "  -%- " %    ) "6 %(2

/6' %  )!%%"% /+% /%"  /"(%, /+%) " %2  

"6%((%'6/" & % #%(- + ,

"%/- 26#"# /+%%%( - 2% -%, )"%2"+%"

 /(%(% +' /%%(%" /%"& - )% (% ') (- )%

2 6 26#6!%(%"(6#""(- %(%- ,

(%(%"(- )%),"+%%("7 

<0.9&





 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



#  - "# - 2 " "#  "%!%"  /( 7 9, #%2 (,  " %

" "#  (66! 2 6#" "%!%"  % /, - "#  +%  #%  

!# 22&



%/2  (6!% 2 2!% 55555 55 5+55 - '%   - 2 #%(!%2

(6!" ,'- 2"2 7:9&# "!2-%" +%-2%"#&%- 22!%7:19&

#/%" !%!% - (6!% 2 &  "#,  "# ' 2 ) 7 :9& %  " (%

-2()%-/%%(-"--# 2," --6%2 22!55555555555557

:.9&+ -?%%'!@" !%+! '%%"--/ "#&2!%5555555

5+55%-%-( "#-2(71:9&

! "# (66! &(%*-

& "   2 %/"  (6!% 2,"%-2 "#' 2 )71119

)

"(- 2" (-%2/%"" "6%((%7:9&-"# (66! 2

#%(!%2/%" "6%( 2/2(%(%" 2--:& %*7

19& /%"  "6%((% ) "#  !/2 

 < :0   6 

(- 2" (-2%2 " "6%( "&

 - " 2%" " /  -2(%

"#  & , " "#  - (66!- 2 "%!%"  /(% 6#, %  6#

"#  "%!%"  /- 2& #  %),  % %- " %% 

 < 1   (6!% 2

 (%/6%/%2 %2&% 2#-2) 

<10,:,,

06%2!/2#% &





 < 1  0, : "# /+%) "#  #   #%   !# 22

#%/2  (6!% 2   2 +% %"  '+#-2 2  , " % ", "

"#  - (66!- 2 /(% 6#, %  6# /- 2, %% " % #% %(%

""6/6%!%%%/+%" %%(%"6/%" &

 # "#% 2

@"%%2 /6%2 " ' ("/+ " -%-   /+%)   #  #

"# % -% '%2(& #  %),  % %- " %% 

 < 1   (6!% 2

 (%/6%/%2 %2&



%  2 "#  %),  #% - #%/2  (6!% 2     2

+% %"  '+#-2 2 -%- "#  #-2) 

 < 1  0,  :,   6 

!/2 &





<11116%2!/2%)"#  '+#-2/8"-+% %" 

'+#-2 &



:719

%/2  "# +(%%2 '2 .&")!% 0 %% (%'%- , (%   #

"#   '"" ( " ()%%%2 -  -%- " "#     2 -  

+%//%" %% 2!/ (&% - 2#% 2

!/%2 -%-   -/ /+-) # :&-/()!% 0 %  *, *. "!-%&

? /# +(% 2 %% (%'%-  # ( " " -   -  " (%

82%-%( 2&$2%-%( '&"#-#+% -+ 2/%%/%,A'6/&



-+ )"/%%/% (% ((*.,*."!-%&% 2-+ )

 #%

&  /  0*1, * "!-%  (%, (% % 2 !/  ( 6(% ""%- 2

/+-/  - *, *. "!-% -%- /%%/%2 *., *. "!-%&

 - ( -+ 2

'+#-2(%" "#  %- 2 "'%2 ' /# +(% 2 %% (%'%- , "

% 2!/#- " (%82%-%( &



-#%/2 +% %" '+#-2- 2#%(6!% 2 %2,/%%2;

<2

.04040400"# )"#  6%//'%- /+%2 -%-" %

"#   6%(% 6#'6/ - "%-2" (66! 2 /+%  -) /+ # ( ,  )

"#   6%  6#'6/4 "  ! "#   !%"" (%- - /+ #  -/

"#   6%( 6(%- /+% (%"#- 6%(%-, #  6%(% /%%/%(%-&  %

/+-%"-"#  !%"" - 2,/+%)/+ 2-+ 2"#  6%(%,!#%"#  

6%(%/%%/%(%"!!-+ 2/%%/%&



-#%#%/2 (6!% 2   2+% %" '+#-2 2-%-#

'% 2@"%%2/6%2 ) 2"'("/+ "&

) 

<

10  (%&% 2"  )#% 

<10"#

 !# 2(%-%-" )#" "/6(+%/+-/ 0*1,

*"!-%&





<1.0'"# --%)"# ( %/%%/%(6%2/"

 &





<0.0"#"--)#%(- "  2',""# " #%&# ,

!# 22#%,6) 

<0.0 (- "  2""-2&



/ 

<010:(66!)"# #  "%-2"""

#8/%/2(- "  2," %#%)"# (66! 2"(- "  2-%("%!&

 - - 2 " /6 (+% (- "  - #%/2  %(%   2

!%%%+%/:"!-%(""6 "%%!(- /2 %(%  2!%%%+%/"!-%

-%- %-2 (" 2   +% )%   "!-%&

 - %- 2 (- "  2

-%("%!  (- "  %2 +-2/2 2" (-2%2 7 19&

 - "-2- 2 "

(- "  - !%%%+%/  0 "!-% (- 2" (-%2 "6%((% (%" 2

2-22" 2 7:*9&





<20:0,"#-(- "  2(- %"# "  2"# /6%2

"  2, "  ! "# "  2 - !%%%+%/, " - -%-  6)%/(% "  2& /



<01:'-6)%/(%"  2/6-2(%" 2 2-22/+%#

" /+%/2(%"  2&/ 

<011'-"# /6%""  "(""6 

"%%!(-  "  2  # , " % (""6 "%%!(- /2 6% (66! !# 2(



<1:': ,/6!/ 2," %#%-(-+ 2% 2#%(" %8"" 

'6!"%%!(- +'' &



1719

2 !/2 )"#" "/6(+% 

<20:40:*'04

:401:'4011' #%/2 %(%  2!%%%+%/:"!-%,(""6 

"%%!(-  "    "!-%  !%%%+%/  0 "!-%  /2(%  /6-2

(%" 2 2-22&



/ 

<011'0-"# /6%2"  2(- %%-2-+ "  2&



<00,1"#," %(- %-')(- "  2 "%-2"(66!/

"# #-2% "# "-2( % (- % %-2- 2 '%- % %-2 "  2,

(+%) "#  "  2 /6 '+#-2 2  /%"   , "  ! )!%%% % 

"#) '%- % %-2 "  2 % (- % %-+ 2(% '%%!(66!2&

)!%%%% 1&'()!%(66! -!0:'%- %%-2-+ "  2

%(- %%-+ 2(%'%%!(66!2"#-%/%%#%--" -%0

"!-%("%(%-+ /"  "!-%&



2  6# 2 -%- " - " %  # %-2 (- "  2 / /6%%2

%- 2)"#  

<0 "!-%#%-2'+#-2 "/%" "

"  "&





 < 0   "# "#  (6!%) (- "  2 "%-2"(66!(% - 2 %%" 

/2    (- "  2 "%-2"(66!(% #-2%,  #8/%(% "  /

(- "  2 ) 2(- "  2 ! "%-2"/#-2%+  (%

" -%6%(%-%/%%/%;

<00:0% -6# 2  &/;

<00:0

!#% "#   6%(% /%%/%(% "!! /+%) /+ 2 -+ 2 /+-%" 

/%%/% %-!% 7/%%/%9, !/ "#   %-+ /" (  (% " -% "# 6%(%-%&

%%/%(66!"";

<*16 2%-!%(66!,(%%-2 )%'!-%

&



% 2"# %)," -"#  6%#(- "  ""-2-%-

!/2 

<01 0:6 /+%)"# #  "%-2"

(66!""#8/%/2(- "  2,"%(- "  2"%-2"(66!(%

/ /6%%2%- 2, )"&/6(+%

 " "(- "  -!%%%+%/

""" "!-%#%-2"   (("!-%,""" (- "  :1

"!-%&   )    +  (% " -% 6%(%-%  2  (- "   /%%/%

;

<00:0% -6# 2  &







# -%">