3-09-2020/3 · Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja

TARTU HALDUSKOHUS Jõhvi kohtumaja KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number 3-09-2020 Määruse kuupäev 17.09.2009 Kohtunik Ülle Polluks Kohtuasi V.J kaebus Viru Maakohtu toimingule (19.08.2009.a. kirjaga tsiviilasjas nr 2-08-15289 kirja tagastamine) Asja läbivaatamise kuupäev 17.09.2009 Resolutsioon Tagastada kaebus haldusasjas nr 3-09-2020 halduskohtu pädevuse puudumise tõttu (HKMS § 11 lg 4).

Määruse ärakiri saata kaebuse esitajale.

Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Halduskohtu Jõhvi kohtumaja kaudu 10 päeva jooksul arvates määruse kättesaamisest. ASJAOLUD JA KOHTU SEISUKOHT 15.09.2009.a saabus Tartu Halduskohtusse V.J’i kaebus Viru Maakohtu toimingule. Nimelt oli Viru Maakohus 19.08.2009.a. kirjaga tsiviilasjas nr 2-08-15289 tagastanud kaebaja kirja põhjendusega, et vastavalt TsMS § 32 lg 1 ja § 33 lg 1 toimub kohtumenetlus ja asjaajamine eesti keeles. Halduskohtumenetluse seadustiku § 11 lg 4 kohaselt tagastab halduskohus määrusega kaebuse või protesti, mille lahendamine ei ole halduskohtu pädevuses, näidates võimaluse korral määruses, kuhu tuleb pöörduda. Käesoleval juhul näeb seadus vaidluse lahendamiseks ette teistsuguse menetluskorra, kuna maakohtu toimingut, mille kaebuse esitaja on vaidlustanud, ei ole allutatud halduskohtu kontrollile. Tegemist on tsiviilkohtumenetluse ja tsiviilasja nr 2-08- 15289 raames teostatud protsessuaalse toiminguga, mis ei ole iseseisvalt vaidlustatav. Seega on vaidlustatav toiming kontrollitav tsiviilkohtumenetluse raames. Kohus on seisukohal, et kaebaja kaebus kuulub tagastamisele halduskohtu pädevuse puudumise tõttu (HKMS § 11 lg 4).

Ülle Polluks kohtunik