Legislator Case Law & Legislation
2-09-31906/4 AI generated

2-09-31906/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-09-31906/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

9 :2 =  4  4    * ,  # $ !+ # $!! 5- 11 *-'!,

Legislator headnote

AI generated

2-09-31906/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: 9 :2 =  4  4    * ,  # $ !+ # $!! 5- 11 *-'!,

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













  



 

 

 !





"!# $!





 %&''

 













    







()*%+"&"!# $!%,#-"-#%'!

  



 

  



 

.



(.,/#" '-



   

0&"! -''-1"$- ))1!(.,#" '-

'&!2)

 

    





$

0&"! -''-1","-"-# 233333333

!# $+2!&"!4

#  )  ) , --#!# 2 33333333333, !# $

33333333333333)

  

"$!22

0&"! -''-1"$- ))1!)

5 %&- )  ) 

0 &"! -''-1" #!# (. 6###7%%'2 7$# !$

'-2#$##7%%'27#8#" '-'-)

!''-2# $! !-1--1-%5-21#)

 

 



0&"! -''-1"%'!#!!25 ))#'2)

5%&- ))

0&"! -''-1"#!#%'!#!!/61--!$8#" '-)

5 1 ! &!!%-  #!'- 5-%-'- !+ )  ) !2 %'!#!!

1--1-9:-!'5$!2!!)







  



0 &"! -''-1" 1&-+ -2 *- '#+!  *51  #!,  !

#5 -%%-, #!-2 %- $-% #!- 1-- #!! %;;2!%- "! # $! !

1-#! 1# %-, "! -'# ''# $!, #!!!" #+! 1&-2#

$'22#-"-#!%'!,#!-#+!- $'2%--!'-)

))1&-+-2 "!# $!&"!# $!% !*#,#!-%

1!!,%- - !%-!#, --'-!2%&!1*&$!) 

1&-+-2&!%%&!1*&$! % !,#!-<8$-1%5%-*!$!

-$-#  -%!2#5%!!1---#!---#-#!#-"1!7'2%-48

68

# $!-!'- -%!% 5%- *!$! - # $!#!  -%!2 #  1&- %

-'2 #5 --- #!- --#-#! #-" 1! 7'2%- 1&- # $!-!'-4 8

 ! - 1&-'!2 2! # $ $)  1&-+ -2  !

#5 -%%-  ( *51  #! '-' #!-  ! !+ #5  -%2

15*  -  +"--#- 1&- 1-#! 1#%-, 1&-+ # -2 !

#5 -%%-.*51 #!) !- !$-%'!&!,

# -1'!25$# $!1&---%!'!2-!'-,!+#-2#&-#

 1%-%- &*!1--%-# 1-#) '!+-  %- *+ %'!+-

 2!5!25$5"-%-#%5$##%'! -%-'!,

%-%-#%'!+- +,#&--%#6 :.=8)





  !""# "$" #% "# &'# &$##%

#$(##



$! ' # $!'!2 #  # $! #-"-#! 1% ( *51  #!  $-

#5 -%%- 6 8, $ -2 %,  #!- #  # $! %55"!2 5$#

#-"-#!-1, '# $!&-!$- !"$!22)



-12! #   -2  %55"! #-"-#! 1! '2%- # $!! '

#  --#-#! #5 -%!2 )!!- )  ' #  2-# # 1!

'2%- # $!!) , # # $! ' %55"'!2 #-"-#! 1%- 5$, - 

5$# $!#-"-#!1'!2)



 : (=  ,  # $ 1&-+ # $! $  ! $-  ! "$!22

$-12! %5"-!2   !2 &-!-#! *&$'2!2 !!, #!- # , #

# $! ' %55"'!2 1%- 5$, -  5$ 1'!2, -- #!- $-  -%-

# #515-"---1&-#!- -%-#51-#!)!$! #$-!2

>#--2 15-2 #  *  %#1&!# '-'  ! 1&-+  !$! $

# $!-!'- *-2%) $! -+,  - -' # --  : (=  / %5"-!2

 !%-15-1-2 !-2)



-  !2 # $! -+,  $- ' $-12! %5"-!2 !!   !2

&-!-#! *&$'2!2 '-' # $! $'2+  : (=  ,  ,  / 5!

"12 !)



:((((5-2"12-+# $! !*&$'21 7#'&-!-#!

*&$'2!)



-12!# $&%--=) # +"-.* 1$*-',%-# !''- %

1&'1! $ !!"! /(, // #" '-)  1&- '-%!2 *-'! '2

# $!!1&!%-%5"-!2=#" '-$-%=) # +"-#.

' 1%+"- . -#!!- "1!#!! 5"'1 #!! )'2# #!!*51#   #" '-

'-' %# -#!- -'"- 1&!%%  -'2!1 # %%!'%# 55- ,  ?

*51) -%# "2!1%2!! '# *-'!-'-%!-*-21"-##!'!2)

- !2-

0&"! -''-1"$- ))1!(.,#" '-'&!2,%-

1&!%% '(.,/#" '-,!%-'"-%#2,=/#" '-"$1/

#" '-)  ' %'&!2*&$'2%-## $!-'!25"#-"2* 1$&%-!2

*-'!,#-"'-'1&'1!"1!6=8)





68

9 :2 =  4  4    * ,  # $ !+ # $!! 5- 11 *-'!,

#!!!" # $!! "-##!%-' ' 1&!$ !'1 # $!! 5-% 5%-' 1&-

%-# $' 5-%-', $! 5-%- 1--1-%-') !- 1&'-# ' # $!! "-##!'!2,

1&-+1&!2'&!2# $!!5-%-'-'"$-# $!!5-%-1--1-%-# ""

'&!21--1-)19:/. '"$1*-'!'5$!2*-'!"-##!'!2

*-'!* # $!!%##$!!2*-'!* *-'!%55"!2"$!%%)



 '$-$-12!%5"-!2!! !2&-!-#!*&$'2!2'-'$

* -!2>#--215-2!+!2# *  %#1&!#)  + :

(=! !%-)- !2#!!!+$- :(=# $

 !"$!2%-'-'# !+$#!#15%&-(.,#" '-)



:(.*# $!''-+# $! %!-1--1-%5-21#

 !)



:# $#''+$-%'!#!!2* ,##$!# !$-) $!,

"$!22$-,5+ :!%'!#!!2# #'2)



1 :=(%55"+# $!$ ! !#-'2### 

$71-12%'!#!!2,#!-$-+# $!%55"!2#%'!#!!2'-%#-")

 '  '!2 #  15 %&- %'!#!!' $-12! -%- !!2

"---&-1/#" '-6/8



:2.,# $ '%'!#!!2%'! -# $!#!!2# $!15-2

#!!2,#!!!""---&-1 '# $!#!!)1 :*,!+"---&-1!

!2 $- '-' "---&-1! !!"! &!+ -1-- $-'', #!- 2! -   '5$!2

---) * #'!2%'!#!! '$-12!-%-"12 :

,4:/5!$-$-''!!2"---&-1/#" '-)



 : ==   # $ # $! %5"-+ %'!#!!2 #-'2#%55"%-  '!2 --#!

12! ! %'!#!!2 #-'2#%55"%- $'2-,  $71-%- #!!!1

%'!#!!2!+!2%'!#!!2!!"!#-'2#1$'2-&!!%-

#!'-5-%-'-1--1-9:-!'5$!2!!)19:

"$- # $!! 5-%- 1--1-%- # "" 1&-+ 1&!2 '&!2 1&'-#!

1--1-!-'"- 61--1-8, "1 # $!! -'&!1# %!!!%- #!'- # $ 5-%-'-)

--1-%55"# #9:(5!2-'"-%55",%--'2!+-*" '-

)



- !2# $!-+,#!'# $! !5-$%'!#!!# #'2'-'

"12 :=( 5!1&-+# $!$ ! !#-'2#

%55"## $71-12%'!#!!2,# - %'!#!!2#-'2#%55"%-

1!15--2 -'!2, !+ #  )  )  15 %&-

0 &"! -''-1" #!#

%'!#!!'"---&-1/#" '-) !+ !&!!%-#!'-5-%-'-

!2%'!#!!1--1-9:-!'5$!2!!)





$!'-#<