Legislator Case Law & Legislation
2-08-87013/7 AI generated

2-08-87013/7 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-87013/7
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

 ! "$!2+& (&( #  !: $ #!# 07 +*& 0*(0!

Legislator headnote

AI generated

2-08-87013/7 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus:  ! "$!2+& (&( #  !: $ #!# 07 +*& 0*(0!

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













  



 

 

 !





"!# $!





% &"

 













    







'!!(&)*"!# $!+,#&"&#+(!

  



 

  



 





,-.#" (&



   

 $&'/'0!1.,#" (&(*!2'

 

    





$ ,"&"&# 2).-),!# $

. &((,&(2 "0 0,3!&(!(# 

%4

#  ' /' , &&#!# 2 55555555555, !# $ 555555

56555*5555555*555555555'

  

"$!22 $&'/'0!'

7 +*& ' /'     #!# 1 . 8(& !$ ##2 ###6++(2 #!!9

#" (&(&'

!((&2# $! !&0&&0&+7&20#'

 

 



 +(!#!!27'/'#(2'

7+*&'/' #!#+(!#!!8# +!$9#" (&'

7 0 ! *!!+&  #!(& 7&+&(& !: ' /' !2 +(!#!!

0&&0&;<&!(7$!2!!'







  



   0*&: &2 =& (#:!  =70  #!,  !

#7 &++&, #!&2 +& $&+ #!& 0&& #!! +>>2!+& "! # $! !

0&#! 0# +&, "! &(# ((# $!, #!!!" #:! 0*&2#

$(22#&"&#!+(!,#!&#:!& $(2+&&!(&'

' /'  0*&:  ! = &2 # "! # $! *"! # $!+

 ! #7 &++&  1 =70  #!, &2 # #*&# 

0+&+& *=!0&&+&# 0&#'  0*&: &2  ! = #,

#!& + 0!!, +& &  ! +& !#, & &(&!2 +*!0

819

=*$!' 0*&:&2*!++*!0=*$! + !,#!&$&0+

7+& =!$! & $& #   &+!2 #7 +!! 0&&& #!& &&#&#! #&" 0!

6(2+&' (!:&  +& =: +(!:&   2! 7!2

7$ 7"&+&# + 7$ # # +(! &+&(!, +& +&# 

+(!:& :,#*&&+#8 <.9'





 

!""#

"$" #%

"#

&'#

&$##%#$(##



$! ( # $!(!2 #  # $! #&"&#! 0+  =70  #!  $&

#7 &++& 8 .)9, $ &2 +,  #!& #  # $! +77"!2 7$#

#&"&#!&0, (# $!*&!$& !"$!22'



&02! #   &2  +77"! #&"&#! 0! (2+& # $!! (

# #7 &+!2 <7!2# ""'+&)8119' (

#  2&# # 0!(2+&# $!!' ,## $! ( +77"(!2#&"&#!

0+&7$,& 7$# $!#&"&#!0(!2'



 < 1  ,  # $ 0*&: # $! $  ! $&  ! "$!22

$&02! +7"&!2   !2 *&!&#! =*$(2!2 !!, #!& # , #

# $! ( +77"(!2 0+& 7$, &  7$ 0(!2, && #!& $&  &+&

# #707&"&&&0*&#!& &+&#70&#!'!$! #$&!2

?#&&2 07&2 #  =  +#0*!# (&(  ! 0*&:  !$! $

# $!&!(& =&2+' $! &:,  & &( # &&  < 1  - +7"&!2

 !+&07&0&2 !&2'



&  !2 # $! &:,  $& ( $&02! +7"&!2 !!   !2

*&!&#! =*$(2!2 (&( # $! $(2:  < 1  ,  ,  - 7!

"02 !'



<11117&2"02&:# $! !=*$(20 6#(*&!&#!

=*$(2!'



&02! # $ *+&&2 = 2 ' +7"&  &&!+&=&(!, +& ! $

# $!! =##!+ #  + :&&&2 (! (&( #  # $!! !!2 (! 

*&00&#!&&!2"0!+' & !(!2$&!2

"0&2(&(!(00*(:$'+7"&&!,-.#" (&'@ 

0$*+&!2&&!+&=&(!$!+!# # ( (!#!+&62&(&+!2'

%2&(&+!='# $ ($*&!(*!20&&0&,-A=70' (*!:# 

0&&0&!+&!++,-.#" (&'& !2(*!: $&'/'0!

1.,  #" (& !+&, +& &!2 "0 !+ 7+& ##&(!2 0*(0! (

,-.#" (&(&(0&&0&2,-.#" (&'  ( +(*!2=*$(2+&## $!

&(!2 # =&2 =  0$ *+&!2 &&!+&=&(!, #  &!2 "0  $

(!#!+&62&(&+!'



 ($&02!*&!&#!=*$(2(!2$&+7"&!2 !&2,0&&2;<2

.444# $!:# $!!7&00=&(!0*&2!(&(#!&

# $!! 7&+& 7$=70 ( #&(2# +77"!2 0*& !(: 0*!$ +!, !:

# $!! 7&  7$=704 #!!!" # $!! "&##!+&( ( 0*!$ !(0

# $!! 7&+ 7+&( 0*& +&# $( 7&+&(, $! 7&+& 0&&0&+&(' !&

819

0*(&# (# $!!"&##!(!2,0*&:0*!2(*!2# $!!7&+&,"$&# $!!

7&+&0&&0&+&# ""(*!20&&0&'



 ($&$&02!+7"&!2!! !2*&!&#!=*$(2!2(&($

= &!2?#&&207&2!:!2# =  +#0*!#'  : <

1! !+&'& !2#!!!:$& <1# $

 ! "$!2+& (&( #  !: $ #!# 07 +*& 0*(0!

1.,#" (&'



<1.=# $!((&:# $! +!&0&&0&+7&20#

 !'



<.# $#((:$&+(!#!!2= ,##$!# !$&' $!,

"$!22$&,7: <.!+(!#!!2# #(2'



0 <1+77":# $!$ ! !#&(2### 

$60&02+(!#!!2,#!&$&:# $!+77"!2#+(!#!!2(&+#&"'

 (  (!2 #  07 +*& +(!#!!( $&02! &+& !!2

"&&&*&0-#" (&,+##7!#&&"+(!02!&+&!!2"&&&*&0-#" (&

&(2 +#!2 ! *&!:&  - #" (&' +!& "&&&*&0 +(!2 #!+(&2

#7 &++& +&#!2 2(22 #!2! !++  #" (&  ( &(!2

+(!#!!2(&+#&"+(!#!!&2*(2022 #!+(2&281,-,.,,1,19'



<2,# $ (+(!#!!2+(! &# $!#!!2# $!07&2

#!!2, #!!!" # $!#!!2 ( "&&&*&0, #! ( (&(  7:&0+& #!!2' 0

<11= (# $!07&##!!#+##7!#&&"+(!#!!2!$!,#!&+##7!

#&&"+(!02!7&+77"!"$!2+ <1=!,07"0!2,

#!& $& ( + (*!2 &!2 $&+ #!& 6# #!! =7" #&&"+(! *==!' "!

# $!'( 0+:"&+77"!7& <1=!"$!2+ 

02!'/'0!1.,#" (&(*!2'



 2!"02!:# $#!#07+*& <24)=

4!$&02!&+&!!2"&&&*&0-#" (& <11=!

+##7!#&&"+(!#!!-#" (&



0 <11= (# $!07&2#!!2+(! &&(2(*!#!!2'

<-,1# $,#!&+(! &(=:+(!#!!2 !#&(2#+77"0

# $!$(2& # $ #(2+ & +(! & &(2(!2 =&(!& &(2 #!!2,

+*&: # $! #!!2 07 =*$(2!2  0&#! !!, #!!!" :"&&& &!

#$: =&(!& &(2 #!!2 & +(! & &(*!2+& =&&"+77"2'

:"&&&&!1'=+:"&+77"!("=&(!&&(2(*!#!!2

&+(! &&(*!2+&=&&"+77"2# $ (&0&&$&((#!(&

#" (&+#&+&(*!0#!!-#" (&'



 2! 7$!2 (&( #!( #  &  $ &(2 +(!#!!2 0!07&&2

&(!2 :# $! <-!-#" (&$&(2=*$(2!#0&#!#

#!!#'



 (  (!2 07 +*& # "&&&*&0  #" (& # $! +&# 2((

02+& ' &0&& +"&2 # $ &  #  +(!2 #!+( 0&#!

1819

#7 &+!2 (&( #  ( +(!2 #!+(2&2 #7 &+!2  <   

7!2# ""' ($!(!2 &+&(!,+& (7!27:&0+' 2!

"02 & #!!! "$!2+& $  ! #  # $! +&# 2((

02+&!!2"&&&*&0!#" (&07+*&+&#'  (*&!&2# $!

<-=-!02!"&&&*&0!#" (&+&#'



 <    # $ # $! +7"&: +(!#!!2 #&(2#+77"+&  (!2 &&#!

02! ! +(!#!!2 #&(2#+77"+& $(2&,  $60&+& #!!!0

+(!#!!2!:!2+(!#!!2!!"!#&(2#0$(2&*!!+&

#!(&7&+&(&0&&0&;<&!(7$!2!!'0;<

"$& # $!! 7&+& 0&&0&+& # "" 0*&: 0*!2 (*!2 0*(&#!

0&&0&!&("& 80&&0&9, "0 # $!! &(*!0# +!!!+& #!(& # $ 7&+&(&'

&&0&+77"# #;<)17!2&("&+77",+&&(2!:&=" (&

'



& !2# $!&:,#!(# $! !7&$+(!#!!# #(2(&(

"02 <1 7!0*&:# $!$ ! !#&(2#

+77"## $60&02+(!#!!2,# & +(!#!!2#&(2#+77"+&

0!07&&2&(!2,!:# '/'07+*& #!#+(!#!!("&&&*&0

# ##!-#" (&$&(2#!!!++-#" (&,# ##!+(!#!!

#" (&'  !:  ! *!!+& #!(& 7&+&(& !2  +(!#!! 0&&0&

;<&!(7$!2!!'



 <   ,  # $ : 0&2!2 +(!#!!2  ! (&( &  0&2!2

+(!#!!2#&(2#+77"+&'





$!(&#B