2-09-893/3 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas















 





! "# 



$ %!




 







& '$
&&()*"# +,()*)! '-


  
 



  

&  

 .'/$' 



'0'"1 #$ & &  *  -
23
,
 

"!'$$'/ **$$*$') /

  
 

--3-2,3"!'$

    

 

 

4

&  

 .!$!$"/ 555555556   "# 555555555 5,

55555551,$'/

&&555555555555551

4 & &  .$$" "/ 55555555555,  "# 55555 55555

55555,5555555555551

 

  





















  



-&

$!# //$&



& 7 +)$ & & 

&  

 " " -
3 8 .9"/ """9++'/ *$$  # 9#"/

'$"9++'/ "#"1 "!'$ 3 '$ .# --3-2,3 "!'$ + ' , 2:,8-  "!'$

$'!$,2--,
"!'$0)#$*$$*$""1&

&7+)$&&

&

" "*$$*$0)#$') /."7*--3-2,3"!'$1

&-&
&&;

<---$ 7 /+77!."7*,
:=07*1" '$

0)#$') /7$$"  +$'$&

8&

$00!#*$-3:,:"!'$00!#*$*$$*$2,:8"!'$') /7!# /+&



3&)$"+' "  /77$$" ""'/&



:&7+)$&&

&

" "-
3.""$ #*$$/1"!'$+' "  ""&



2& ''$/ $*$$*$+7$/*"&



  







.31

  0 *)$% # $/ 0$'"%  !  $'"''"#   07* " ,

   0'/$ "7$++$, " $/ +$ #$+ " $ *$$ "  +>>/ +$ $+

+"#  *$" *"+$
&:&
&&% *)$/"#'//

"$!$" +' ," $"% $#'/+$$ '$&? # " $+' $'

% +' %$, 0%  $+ 7# " 0$'"% & %  0)#'/+$"

*)$ !$$$)$*   +$" *)$ "%  $'* $ 0 /  ")!*/+$", +$ '  /

+' %$+$,''%"# +)$$" 7#07!+' %$ #'/+$,

" $'$+ / $$ /0)#'/+ *)$7#0$"'/+$+7!$&

 *)$% -8 07* "     "7$++$ / " ! 

"# +' +$,$/"")$"*+$+$)0 *$$+$"*$" &

 $  %"7$+/*70$%!$$"$*)$*$" *"+$,

*)$%"$/ "7$++$
07*" &




  

!   

$*/  "# )+$$/ #  " -&-&
2&& 09$+" "!/$$"!/$

" +$ 0$'  '! 288 ./0$/$ 0$' -1, +$   # '/$ "

"   09$+" "!/$$"!/$, +$ $  / $+$$/$"' '!

-8:
8 

!*/ "' '! ---:8 '$' *)$+/ " "!/$$/$$+$$/$ #$' 

+$"
"!'$  &-2&2&
&& !'/$$+$$$" '$3"!'$'$&

0$' -0 '"$:&
7!$!*%#"  /"!/$$/$$+$$/$$07*$'!$&

*0$' '$'!$+77!-:=&

0$'  - )+$+$ 00$$/ 0/ """ ,  "  % # 0$'  7 /

$'$+   "!! $" $ 09$+"$/, "#  / + +"07* 09$+"

/%$!$+$" 0$$* !#$ *#'/$ +  + !*/ "'& (9$+"

"!/$$"!/$09$+""+77!$0$' -"!'$"'/!$" +"07*"$

" 
3& " 07*& 
3&2&
&&  "#   "  + $" $ 09$+"$/

 ++-23"!'$&7$09$+" +$*)'* 
2&
&
&&

0$' -0 '"$&"#"#  " +""$' /*)'* *$$*$;

<

--"# /+77! &

0$' -0 '"$"#'#)$ ') /#$''"$!7!00!#*$3"!'$

3 07* *)'*  * "$'/$& ? # , " $ # 9% "0 0$' 

!$"" +$"!!0$' 9,'#)$ ') /00!#*$ ! 
=*) ++,

" $/+$*7#+" $
"!'$&



&:&
2&& )+$$/ #  " "7'/  *7$"' 0$'  '! 2--:2:

./0$/$ 0$'
1  ++ 3  "!'$, $'!$+77! -:=   +$

)007#
3&2&
--&

"'/$'  ++""'&0$' 
)+$+$

07*"$"' +$!@$",+$"#"#  "+' 

0)#$$'!$$" 
3&" 07* ++
88,"!'$&7$'  ++

$'!$$+" +$*)'* 
3&-&
&&
3&-&
&&" '$

3&2&
&&"' $$+"' /,*$$*$ 7$$" 39"$7!'*

'  ++$+"&

0$' 
 0 '"$ - "# $ # )$   / *$$*$ !*+$ 0 / 77*

 ++7!'*07*!*;

<--"# /+77! &

0$' 
 0 '"$ -& "# $ " "#  /  + 0$'  99+$ "!!

9#"!/!#*$" '$-=*!$"#   ++&



&:&
&&$#""$!0$' -
*)'*  ! "#,0 /

*)/  / #$+
8&:&
&& '$' #$,  " $ *)'*  $ "  , " %




.31

# + )$  >/ 0$' / - 
 ''  7# )00  9, $/ 0$'  -

*)'*  !#*$ -= *!$ "#    ++ '$' ') % "  *)'*  "#

 +$"# " / &-&&
&&9#0$' /-
''7#9&

3&&
&& #' 0!!++0$' -"  $+$$/$"'/$*)'* 

 0$'  '! -- &

$+ "!/ * +/   " +

977' /*)'* #$"  ' /&



&-&
&& .#$ "#$ "$"  +7!$ /  &-&
&&1 $  +/ % "

*)'*  #  """  -
2 3
,
 "!'$&

  ' 0$'  '! --

 '* *)'*  """  ' 2 
:,: "!'$ .0)#$ 2 --,- "!'$, $'! 2,-


"!'$ *#+$"  -8&&
&& " '$
3&&
&& , 0)#$ *$$*$
,38 "!'$

*#+$" 

2&
&
&&

" '$

&-&
&&

,

00!#*

28
,

"!'$1&

' 0$' '!2--:2: '**)'* """ ':33,:"!'$.0)#$2

33,8"!'$,$'!2
:,
"!'$*#+$" 
3&-&
&&" '$-8&&
&&,

0)#$*$$*$:,
"!'$*#+$" 
3&-&
&&" '$&-&
&&,00!#*

3,- "!'$  00!#*$ *$$*$ 2,:8 "!'$ *#+$"  -8&&
&& " '$

&-&
&&1&



<:2"#*)$%*$$*$') /$/"0)#$') /$,$') *$$*$

+$ "$'/  ++', *$/ 0!'/$' 0)#$') / " '$ 0)#$') / 7$+$'$&  '

#$/ ,+$" %" *)'* ,$*)$+$"$/" 

*$$*$ ') , 07! 0 % # "#  #   *$$*$') /  " '$ 0)#$') /

7$+$'$0!'/$'&

/ 7# / #$'/ / 

<:2;

</
,
-,2:-,--

-0-:,8,-
,---,0 %#"*7+)$-
23
,
"!'$'$'

*$$*$ 0!'/$' 0)#$') / .--3 -2,3 "!'$1  &-&
&& " '$ 0)#$') /

7$+$'$;

<---7 /+77!.($'!A2=,#"+77!,
:=1&

B#$ 0 % # " # " " *7 +)$ +' "  , +$" '  #$

$+$  /!$$$)$*-
3"!'$&




"  



'#$*/ "$/$$"$" "7$+ /
2&-&
&&," $/$

 "#  +77! / 7#" & #$+
 07* "  #$ "7$++$ 

"7*'$' /"$!$"" * &# '"#$' /,7#""$!$" 

* +$+$"!!*)$%"# #$!# // .-,-1&




!

#

!   





 < 82  - 7%,  "#  *)$% #   #$   !# //

#$*/  +7!$ /   / )$ $"  0)#'/ /  , " $ ", "

"#  ' +77!' / *+$ 7#, $  7# *' /, $$ " $ #$ $+$

""7*7$!$$$*)$" $$+$"7*$" &

 # "#$ /

@"$$/*7$/"0+"*) "&

#  $%,  "7* $*$$  % #'//    

 < 82  -

 ,"$"# 7#*' /#' %#$$' / 

.0>>!/1 +$"&



 < 82   "# *)$%   # 

 < 82  - '$+ /  # 

"# $ '$ 0$/+&  

 < 888  8 "# *)$%   0)#'/* 

+7!"$/9"')$ $" 0)#'/ &






8.31

;

 < 8
 "# ' !%$"!/$$/$0$' "!/$$/$0$', +$ + +'/  *)$

" *  *"!/$$/$'/''%*)$"#  %'/+!%$"!/$$$*)$' &

;

 < 8-:  - "# *)$% "!/$$/$'/ +"' * "!/$$/$ 0 # 

"!/$$/$0$' !%$+"*$$*$ ) 9>/9"' # ," $!%$'7$$" 

*)$$*$$*$ *7#+"+9"$7!'*+""!/$$/$'/'

'/' / !%$ /   *7#+ "#'7/ 7$'/* 7# 0 / 77*  ++

 +$" " */ ,   9%  7# "  +"  + 7+$

"!!0$' 9') %" *) +$&

;

<2:-7%,"#   %7$**0$' *)$/ &

;

<

7%," $"#  7$+$"''7# /7#*)$" $'

+77!* 0$'   ,  % "#   7$  7# ", " $ 0$'  *)$

 /$ ',7$+$7#07**)$%+77!*) /&

;

<---0-7%," $*)'$"'"#  !$"" ' /,*)$%*) /') /

"#  7$+$&

;

<---0:<--7*/,!#$"#  7$+$*$$*$+$"!!

*)$%*) /') /*)'$" *$$*$ $'!$.*$$*$1&;

<---"#!#$

"#   7$+$ *$$*$+$ "!! *)$% *) / ') / *)'$"  *$$*$ $'!$

.*$$*$1, !* "#   $') *" +  +$ " '$ "# 7$+$'$& $$*$

+77!"";

<87 /$'!$+77!,+$$'/ %$0!'$&

 $ 0$'  '  '7# / ")!+ $'!$+77! " $ / 7!' *$$*$+77!, "

*$$*$+77!"0$' '7# /$'!$+77!&

;

<-3-"#00!#*'0$' '7# /0$' !$"" ' /0$' 0

"#  +""#  /0$' 00$' +77! /!# ++&



$ ' )'/ / #$*/  $ / )'/$ . / 8-1, " $/ "#  !*

)$ $" 0)#'/ /$&

 ') % "  ' 0$'  '! --  '* + #  00!#*$

28
,"!'$' 0$' '!2--:2: '*+ # 00!#*$3,-

"!'$  00!#*$ *$$*$ 2,:8&  #  #$'''  "  */  "#/+$

!%$"!/$$/$0$'  ! !$*/ ;

 7/& !%$"!/$$/$0$'  ! !$*/ ;



&09"$
&7/.</8
C8
-1& '*;

<8
-';



&09"$
&

7 !%$"# "")!*"/ *""" 09#$'&

$$$"# '+-8&-&
&& $*$$'!
--
 ' /$ "#,

!%$"!/$$/$0$'  99+$  # " )+$ / 00!#*$ """ 0 ' 9#$'&



 '%  ;

 < 8-3  -, +$ ! !$% ++'/* !%$"!/$$/$0$'  7$+$

*$$*$+$ 7!$& $+ / )$ $ '7  *)$+  ') / !%$"!/$$/$0$' 

"!!7$+$*$$*$+$00!#*$&;

<8-3-'7%*)$+ ') /*$$*$

 "#  #9*$+$&

 ' 09$+" "!/$$"!/$ " +$ 0$'  0 &8 

"7'/  *7$"' 0$'  -&, +$ 7*/ "!/$$/$ "#    /

00!#*$,9#$/ B

<2;

<8
- *  ) / &

/ / 7%"# !# /+#') /"00!#*$/00!#*$

!* /*$$*$""" -:,2"!'$.28
,A3,-A2,:81*7+)$+$"," $

)$ $" 0)#'/+') /&



*7$,+$"'+"*)' /,*)'%"#' 0$' '!

--  '* """   '  0)#$  2 --,- "!'$, $'!$ 2,-
 "!'$

*#+$" -8&&
&&" '$
3&&
&&,0)#$*$$*$
,38"!'$*#+$" 

2&
&
&&" '$&-&
&&""" 2-,:2"!'$&



*7$,+$"'+"*)' /,*)'%"#' 0$' '!2

--:2: '*' 0)#$233,8"!'$,$'!$2
:,
"!'$*#+$" 




3.31

3&-&
&& " '$ -8&&
&& , 0)#$ *$$*$  :,
 "!'$ *#+$" 

3&-&
&& " '$ &-&
&&   """  2:8,- "!'$&

 " *)'%

#""" -
38,3"!'$,+$ %"#" ";

</2:-,


,---0-:'$'--- *7+)$&





<:2'7 /,*$$*$') /*)$%"0)#$') /$/#$$,

" *$$*$, +$ $  #$ $+$ " * $') *" +  ' /,

*7+)$+$ "#  +$ "$'/  ++', *$/ 7$$"  *)$ $ 0!'/$'

0)#$') / " '$ 0)#$') / 7$+$'$& ")$ *)$% *$$*$ ') / $,  "# 

+)$"  *7 "$'/  ++' " '$   +$'$  /$ 0!'/$'

0)#$') /&

  %  " # " " *7 +)$ # ') * *$$*$ 

&-&
&&;

<---$ 7 /+77!" '$+'  ++

7$$"   +$'$&  $ (' $'!$+77! */+$  "# -&-
&
&&

+$" /''
*))$ /  < 8 )$ - '$+ /  !0 "0'

0)#$!@$''!$+$0!$'$/"#/**$$+'$'!$+77!''-&' !$


$
,3=&

;

<---$ 7 /*$$*$"7*',
:=

&





<-2)$-"#$%+'' /"# "#  *)$+' 

)0*+77! +' "  / +' $*#&' "  / 

'7% "#  , +$$/ +' "  / "$ +' $ 0% "'/+& / 

"!! +77!% "#  "$'/" +' "  / 0!0!$'   +' $

*#& 

<-28-7%,"# +77!%#  "$'/"

""#9*$*/+' "  /," $#$%"# +77! /"+' "  /

'$+"$!&

'#$*/ 0 ' /7""'/#+' "  '#$$+$

  /!$$$)$* -
3"!'$&

'$' /"+' "  /"'/+$)'/*

/" +'/$ . -:1&

)  +77!% "#   

 < -28-      "7*

 "$'/"""0##9*$*+' "  / ! &



 < -  - "# ' +' "  / +' $ "# "  /  "# *7$/

"  /& 

<-
"#'9#""# "  "!$$$)$*&

$$+$'  /

&-&
&&-
3"!'$!$$$)$* &

* 

<-:
-"''%#$+' "  /0,""# " #$&



<-:-"#"''*/#$$!# /+$"!!0/+' "  /

*)!//," $"# $+' "  $/*)!/$#$!# /+$  &

# $%,"7* %#+' "  /77$  ""'/

*+ ,"# 7$"#" "00!#*$*$$*$00!#*$

*7+)$+&   /!$$$)$*  ! $'' /00!#*$') /,!$$$)$* 

 +$' "*) /0)#$') ,+$"# 7$$" !# /&

 %"

#" "+' "  '-
3"!'$*7+)$&





<8:-0
7  '*"  % $*$$*$+ 

7$+$&