Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-08-16110/12 AI generated

2-08-16110/12 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-08-16110/12
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated



Legislator headnote

AI generated

2-08-16110/12 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text













    

















 



 !" 

  





   

#$%&$'( ()*%$ +,*-.

#/#0*(./#0*(1,,#.2$

'$ .%*"'$

 $ ()*%$ +,*-

,* $*$$

  

 ,  $

 

($#$%&$'.$('3!!.

45* * .$*'  

6$'$*7

 ()*%$ +,*-.$('

89.49".$'$*'

,*' $%$7

#/#0*(.$('8983.

  *93 .$'$*'

$($#$7

/#0*(1,,#.$('!9!.

  *93 .$'$*'

$($#$7

2$'$ .$('!.



99 .$'$*'

$($7

.':::::::::::.$:::::

:::::::::::::::7

.':::::::::::.$

::::::::::::::::::

 



'#$%&$'. ()*%$ +,*-.#/#0*(./#0*(

1,,#.2$'$ . , 5( $*( $(;



 , *( $'

$,,$"  $$$ 5*",$'%' 

"

  $*$$$%%*$,,$"  $$

$$$,* $'%'$$*'$,,$,$'*



+9-

%'%'$ $*$$",$ $ $'$ $

$**(" %'$$5$$%$,,$. $*'$%'

 $$

$,,$,$'%'.$$,,$"  *$$$$*$%$

$5 *$ <$,$$"$,,$,

'% " , $' $$$ 5(

84$'*$,,*'.$'%'$%&$'#*"$  (

)*%$+,*-,* $*$$ 89!!.!3/$*,*'(('

5$($$''*"'$*,*$'$+4*-=38(,

5$*'$.,''$ .$$%&$'#*"$*('>>,$$((

>,$$( (/$*  ()*%$+,*-*'

$ *'$$. *



 

$ *'$($*'$('$*!..

.9.3.8.8.88

94$'*$,,*'.$'%'$%&$'#*"$  (

)*%$+,*-,* $*$$ 98.!/$* 5$($

$''*"'$*,*$'$+4*-=38(,5$*'$

34$'*$,,*'.$  ()*%$+,*-,*%

%$$%$*'$%$$$$%&$'#$$$"(*"'$(

"('%"'$%5 $./$*$2 $'

%5 $*5$$$  ()*%$+,*-$$,*$**(,$'

%'5$$%((%" $'%%%5 $$($ $**(

%'.$$$%5 $'%$$$,*$$%%5'$  (

)*%$+,*-$$<$$*$%$$'$.$  ()*%$

+,*-,* $*$$%%%*$$$,*$$

$'$$$*5'



($'*$,,*'.$%'5$$%((%"$ 

*( $*"$ 4?$4*+$('.

!8.

45*-%. $*%'$ *.%5 $  ()*%$

+,*-,*%





$*$'$,,$'



4$'*$,,*'.$%'$",$ $55%'",$

$*$'+%5$''-,$$*'*'**(,$'%'.$*$

,'%' $$$'%"'$'$'%" $$'*"'$'%"

,$$**'>$$$$$ $*$'$ $(



($<< , $,*( $$%$'(**(

"'$*"$$. *$$ ()*%$ +,*-,* $*$$(

" $$.*'*$,*($'%"$,*(%5$'.$'5$$%

$*$$%" $'<%' , $,*( $($%

$'"'$*"$$" $$.*'*$,*($'%"$,*(%5$'.

$'5$$% $*$$%" $

($'%'.$$$$*$$$

% *($'5$*'%'*"'$'$(,$$**$+*5$$$ 55*'

(.%%$.*$'$.'$.$,,$%(.,$%$$$,*($'$(.

$,*($(% $(. , $,*(* $ $,*($(% -$%'

",$%$'$' $*'%,@@' ",,$*

84$'%'.$*$''% $*$$",$ $"($

(5($'$.$$.$ $*$$",$ $$($$,@@''

$ 



8+9-

9$,,$,$'$%'$,,$(*'$($$ , 

$**(,%' 

'$,$",$'

% $*$$$'=9(,9=98($ $*$5$$%

% *(,' 

3A*''$% $*$$$'=(9$,%',$'.$

% $*$$",$ $ 55$$ 55$<$$ $5$(*8+ -

@@,5$%

4$'*$'' 

=98(3. $$5$$% , 

$<5$' $*'*

 , *" '*$$$>$. $($*'.$

%"'$'"' %$$ ,. $(*<>$**(>

$$ 

$



0",$' $*$#$%&$'( ()*%$ +,*-.#/#

0*(./#0*(1,,#.2$'$ .%*"'$

 $ ()*%$ +,*-,* $*$$$($ 

 , (





4$ $*$'5,$$*'*'



 





55$ ,$$ %"< $' 55$<$ 8 @@,5$% . $ 55$

55$<$ $$ 5$ $ $.  *($ 



"   '

55$< $  $' %$  @@' $ 55$

$($ $.$'$$$5$'$



!"!# $$#%#&$$



$*$'#$%&$'(  ()*%$+,*-.#/#0*(.

#/#0*(1,,.2$'$ .%  ()*%$

+,*-,* $*$$$'*"'$ $4$'$'$

 $ , +- 

='$(79(,9$%"%'

,$'",$' , (",$< $*$$$($ .,$'

*" *' , <$$ 

=98(8$$

 , .$$*%$'$ $$%"$'$(%"<%

%%" , $$%" 5



$<.$ , $<'*$$*" 

='$(79

(,9798(85$(**($$$$%$'$ $$($'$(.$

 % %.  ,  * %"  5 2$ '$ $<  $*$



=9(,9$",$'$($  , (



 

 = 8 (  $ $<  $*$$*'  $*$'$ $

$*$$ %$ $ %" $*$ ",$% 55$ 

  ( 8

$. , "  $.%',$'  $*$'$.*'$

$  $,,*' $ 4$' $ $  ,  $  $,,*' $$( $<

$*$'5,$$*'*' 

=9($ $*$$",$ $

 , " 55< $*$$",$ $ 55$ $*$'$

$$>%%$ $*$'$$$* $*$'55%',$

$*'*'.,'<%' $*$'$$$ 55 $



9+9-

8 

=9($%"<,$$,,$*$'$5$'

55' $*$5$( >$*'' 5 >$*' $ $,$ $$ $

 %" ,$ 

 =  ( . 9 $ * 55$<$ $ $

5$( 3 ,5$% 55$ 5$ $ $ $.  $'$ $ $ 5$' $

4$ $,,$ %"< 55$<$ $ $ 5$( ( $*$$ >$*'' %"

55$<$ $ $ "($ %5' $$( * 

 ='$ 9 (    ( . 9

5$'. $ ,$' %"%' $'$ $$ *5' 55$<$ $ $ 5$(

$,,$ ( $*$$ >$*'' 4$' * $*' $  , $,*( +

-. $ *  $,' 55$<$ $ $ 5 >$*' $ 8$

@@,5$%$ $$( * $ $' ,$  $,$ 55$<$ $ $

5>$*' $2$'$>$*'<,$, 55$<$$ $

5$(8$@@,5$%$ 55$ 55$<$$$5$ $ $$









*;